あたらしい学校の辞書: 英和
words の意味
wordsは英語で最も基本的で重要な語彙の一つです。主に名詞として使用され、「言葉」「単語」「発言」などの意味を持ちます。
words の品詞
名詞としての words
複数形のスペルと例文
- 複数形: words（wordの複数形）
- 例文: "These words are difficult to pronounce."
- 日本語訳: これらの単語は発音が困難です。
可算名詞・不可算名詞での利用
可算名詞として: - 例文: "I learned ten new words today." - 日本語訳: 今日は10個の新しい単語を覚えました。
不可算名詞として: - 例文: "Actions speak louder than words." - 日本語訳: 行動は言葉よりも雄弁です。
コンテクストによる多義語としての words
単語・語彙として
- 例文: "This dictionary contains 50,000 words."
- 日本語訳: この辞書には5万語が収録されています。
発言・言葉として
- 例文: "His words hurt my feelings."
- 日本語訳: 彼の言葉で私は傷つきました。
約束・誓いとして
- 例文: "I give you my words that I will help."
- 日本語訳: 必ず助けるとあなたに約束します。
歌詞・文章として
- 例文: "She wrote the words to this beautiful song."
- 日本語訳: 彼女がこの美しい歌の歌詞を書きました。
words に関する派生語
words の注意事項
この単語は一般的に使用される基本語彙であり、特に注意すべき不適切な意味はありません。
words の俗語としての意味
特に俗語としての特別な意味はありませんが、"fighting words"（けんかを売る言葉）のような表現があります。
words の類語
- vocabulary（語彙）
- language（言語）
- speech（演説・話し方）
- expression（表現）
- statement（声明）
類似フレーズの例文: - "Her vocabulary is impressive."（彼女の語彙力は印象的です） - "I love the English language."（私は英語が大好きです）
words の反対語
反対の意味を表すフレーズ: - "Silence is golden."（沈黙は金なり）
words の語源
古英語の"word"から派生。ゲルマン語族の共通語根を持ち、ドイツ語の"Wort"と同源です。
words の英英辞書での意味
Words: The plural form of "word"; units of language that have meaning and can be spoken or written; what someone says; lyrics of a song; a promise or assurance.
words の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
"I don't have words to express my gratitude."
- 意味: 感謝の気持ちを表す言葉がありません。
"Choose your words carefully."
- 意味: 言葉を慎重に選びなさい。
"These are my final words on this matter."
- 意味: この件に関する私の最後の発言です。
"The words of the song are very meaningful."
- 意味: その歌の歌詞はとても意味深いです。
"I took his words to heart."
- 意味: 私は彼の言葉を心に留めました。
words を含むイディオム・ことわざ
- "Actions speak louder than words"（行動は言葉よりも雄弁）
- "In other words"（言い換えれば）
- "A picture is worth a thousand words"（一枚の絵は千の言葉に値する）
- "Mark my words"（私の言葉を覚えておきなさい）
words が用いられている名言
- "Words have no power to impress the mind without the exquisite horror of their reality." - Edgar Allan Poe
- 意味: 言葉はその現実の絶妙な恐怖なしには心に印象を与える力を持たない。
特定の業界での words の使用
- 文学界: "the words of Shakespeare"（シェイクスピアの言葉）
- 音楽界: "lyrics and words"（歌詞と言葉）
- 法律界: "the exact words of the contract"（契約の正確な文言）
受験英語での words の重要事項
中学・高校受験では以下の用法がよく出題されます： - "in other words"（つまり、言い換えれば） - "have words with someone"（誰かと口論する） - "keep one's words"（約束を守る）
創作英文
会話: "Do you know what does 'words' mean?"
"Do you know what words mean?" asked little Timmy to his grandmother.
"Well, sweetheart, words are like magic spells," she replied with a twinkle in her eye. "They can make people happy, sad, angry, or fall in love."
"Really? Can words make ice cream appear?" Timmy asked hopefully.
"Not exactly, dear. But they can make mommy say 'yes' when you ask politely for ice cream!"
Timmy's eyes widened. "Grandma, you're the smartest person I know! Your words just made ME appear in the kitchen!"
日本語訳: 「言葉って何か知ってる？」と小さなティミーがおばあちゃんに尋ねました。
「そうね、坊や、言葉っていうのは魔法の呪文みたいなものなのよ」と彼女は目をきらめかせながら答えました。「人を幸せにしたり、悲しませたり、怒らせたり、恋に落とさせたりできるのよ。」
「本当？言葉でアイスクリームを出現させることはできる？」ティミーは希望を込めて尋ねました。
「正確にはそうじゃないのよ、坊や。でも丁寧にお願いすれば、ママに『いいわよ』と言わせることはできるのよ！」
ティミーの目が大きくなりました。「おばあちゃん、僕が知ってる中で一番頭がいい人だよ！おばあちゃんの*言葉*で、僕をキッチンに出現させちゃった！」
words が登場する物語
Sarah discovered an old book in her attic. The words on its yellowed pages seemed to dance before her eyes. "These words are written in a language I've never seen," she whispered to herself. As she traced the mysterious words with her finger, something magical happened.
The words began to glow softly, and suddenly she could understand their meaning. They told the story of her great-grandmother, a woman who believed that words had the power to heal hearts and change destinies. The words revealed that her ancestor had been a storyteller who traveled from village to village, sharing tales that brought hope to people during dark times.
Sarah realized that she had inherited more than just an old book. She had inherited the gift of words – the ability to touch souls and inspire others through language. From that day forward, she became a writer, understanding that words are not just letters on a page, but bridges that connect human hearts across time and space.
The words in that ancient book had shown her that the most powerful magic in the world isn't found in spells or potions, but in the simple yet profound act of sharing meaningful words with others.
日本語訳: サラは屋根裏部屋で古い本を発見しました。黄ばんだページに書かれた*言葉が、彼女の目の前で踊っているように見えました。「これらの言葉は、私が見たことのない言語で書かれている」と彼女は自分につぶやきました。その神秘的な言葉*を指でなぞると、魔法のようなことが起こりました。
言葉がやわらかく光り始め、突然その意味が理解できるようになったのです。それらは彼女の曾祖母の物語を語っていました。言葉には心を癒し、運命を変える力があると信じていた女性の話でした。その*言葉*は、彼女の先祖が語り部であり、村から村へと旅をして、暗い時代に人々に希望をもたらす物語を分け与えていたことを明かしました。
サラは、自分が古い本以上のものを受け継いだことに気づきました。彼女は*言葉*の贈り物、つまり言語を通じて魂に触れ、他者を鼓舞する能力を受け継いでいたのです。その日から、彼女は作家になり、言葉は単なるページ上の文字ではなく、時間と空間を超えて人間の心をつなぐ橋であることを理解しました。
その古い本の中の*言葉は、世界で最も強力な魔法は呪文や薬の中にあるのではなく、他者と意味のある言葉*を分かち合うという単純でありながら深遠な行為の中にあることを彼女に示したのでした。