あたらしい学校の辞書: 英和
respectful の意味
「respectful」は*形容詞*で、「敬意を表す」「丁寧な」「礼儀正しい」という意味を持つ英単語です。他人に対して適切な敬意や配慮を示す態度や行動を表現する際に使用されます。
respectful の品詞
形容詞としての respectful
比較級: more respectful
最上級: most respectful
He was more respectful to his teacher than his classmates.
（彼はクラスメートよりも先生に対してより礼儀正しかった。）She is the most respectful student in our school.
（彼女は私たちの学校で最も礼儀正しい生徒です。）
respectful の関連語（品詞違い）
- respect（動詞・名詞）: 尊敬する、敬意
- respectfully（副詞）: 敬意を込めて
- respectability（名詞）: 尊敬に値すること
- respectable（形容詞）: 立派な、相当な
respectful の使用上の注意
この単語は一般的に肯定的な意味で使用され、特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する用法はありません。
respectful の俗語的意味
「respectful」に特別な俗語的意味はありませんが、時として皮肉を込めて使用されることがあります。
respectful の類語
- polite（丁寧な）
- courteous（礼儀正しい）
- deferential（恭順な）
- reverent（敬虔な）
- considerate（思いやりのある）
類似フレーズの例文:
- He spoke in a polite manner to everyone at the meeting.
（彼は会議で全員に丁寧な話し方をした。）
- The students showed courteous behavior toward their guests.
（学生たちはゲストに対して礼儀正しい振る舞いを示した。）
respectful の反対語
- disrespectful（無礼な）
- rude（失礼な）
- impolite（不躾な）
- insolent（横柄な）
respectful の語源
「respectful」は、ラテン語の「respectus」（見返す、考慮する）から派生した「respect」に接尾辞「-ful」が付いた形です。14世紀頃から英語で使用されるようになりました。
respectful の意味変化
特に大きな意味変化はありませんが、現代では職場や教育現場での「mutual respect（相互尊重）」の概念とともに、より広い文脈で使用されるようになっています。
respectful の英語での意味
"Respectful" means showing or feeling respect; being polite and considerate toward others; demonstrating proper regard for someone's feelings, wishes, rights, or traditions.
respectful の具体例
respectful を使った頻出例文
The students were respectful during the ceremony.
（学生たちは式典の間、礼儀正しくしていた。）Please be respectful when visiting the temple.
（寺院を訪れる際は敬意を払ってください。）She maintained a respectful distance from her boss.
（彼女は上司との間に礼儀正しい距離を保った。）It's important to be respectful of cultural differences.
（文化の違いを尊重することが重要です。）His respectful attitude earned him many friends.
（彼の礼儀正しい態度が多くの友人をもたらした。）
respectful のイディオムやことわざ
「respectful」を含む特定のイディオムや諺は一般的ではありませんが、"respectful disagreement"（礼儀正しい異議）などの表現がよく使われます。
respectful を含む名言
"A child who is allowed to be disrespectful to his parents will not have true respect for anyone." - Billy Graham
（両親に対して無礼であることを許された子どもは、誰に対しても真の敬意を持たないだろう。）
respectful の業界別使用
- 教育分野: 学生の行動指導
- ビジネス: 職場でのマナーやエチケット
- 宗教・文化: 儀式や伝統に対する態度
respectful の入試での出題傾向
中学・高校受験では、「be respectful to/of」の形で出題されることが多く、前置詞の使い分けが重要です。また、反対語の「disrespectful」との対比問題もよく見られます。
会話例
"Do you know what does 'respectful*' mean?"*
"Of course! It means being polite and showing respect to others."
"Great! So if I say 'Your homework is respectfully terrible,' that's being respectful, right?"
"Well... technically you used 'respectfully,' but I don't think your teacher will appreciate that kind of respectful honesty!"
「もちろん！他人に礼儀正しく敬意を示すという意味よ。」
「素晴らしい！じゃあ『あなたの宿題は敬意を込めてひどいです』と言えば、それは礼儀正しいということだよね？」
「まあ...技術的には『respectfully』を使ったけど、先生はそんな種類の礼儀正しい正直さを評価してくれるとは思わないわ！」
respectful を含む文章
A Lesson in Being Respectful
When Maria started her new job at the international company, she quickly learned the importance of being respectful in a multicultural workplace. Her supervisor emphasized that being respectful meant more than just saying "please" and "thank you." It involved understanding different cultural perspectives and communicating in ways that honored everyone's background. Maria discovered that her respectful approach to colleagues from various countries helped her build strong professional relationships. She learned to be respectful of different working styles, religious practices, and communication preferences. During team meetings, she always listened carefully and responded in a respectful manner, even when she disagreed with someone's ideas. Her respectful behavior became a model for other employees. By the end of her first year, Maria had earned a promotion, largely because her manager recognized how her respectful attitude had improved the entire team's dynamics and productivity.
礼儀正しさのレッスン
マリアが国際企業で新しい仕事を始めたとき、彼女は多文化職場で礼儀正しくあることの重要性をすぐに学びました。上司は、礼儀正しくあることは単に「お願いします」や「ありがとう」を言うこと以上の意味があると強調しました。それは異なる文化的視点を理解し、皆の背景を尊重する方法でコミュニケーションを取ることを含んでいました。マリアは、様々な国出身の同僚に対する礼儀正しいアプローチが、強い職業的関係を築くのに役立つことを発見しました。彼女は異なる働き方、宗教的慣行、コミュニケーションの好みを尊重することを学びました。チームミーティング中、たとえ誰かの意見に反対でも、常に注意深く聞き、礼儀正しい方法で応答しました。彼女の礼儀正しい行動は他の従業員の模範となりました。1年目の終わりまでに、マリアは昇進を獲得しました。それは主に、彼女の礼儀正しい態度がチーム全体の力学と生産性を改善したことを管理者が認識したからでした。