あたらしい学校の辞書: 英和
considerate の意味
considerate は「思いやりのある、配慮深い」という意味の形容詞です。他人の気持ちや状況を考慮し、親切で優しい行動を取る人や態度を表します。
considerate の品詞
considerate は形容詞です。
比較級・最上級の変化形
- 比較級: more considerate
- 最上級: most considerate
例文: - She is more considerate than her sister.（彼女は姉妹より思いやりがある） - He is the most considerate person I know.（彼は私が知っている中で最も思いやりのある人だ）
considerate の派生語
- consideration（名詞）- 思いやり、配慮
- considerately（副詞）- 思いやりをもって
- consider（動詞）- 考慮する、思いやる
considerate の類語
thoughtful - 思慮深い、配慮のある
- "She wrote a thoughtful note to cheer him up."（彼女は彼を元気づけるために心のこもったメモを書いた）
caring - 思いやりのある
- "The caring nurse stayed with the patient all night."（思いやりのある看護師は一晩中患者のそばにいた）
kind - 親切な
- "It was very kind of you to help me move."（引っ越しを手伝ってくれて本当に親切でした）
attentive - 気配りのある
- "The attentive waiter noticed our empty glasses immediately."（気配りのあるウェイターはすぐに私たちの空のグラスに気づいた）
sensitive - 繊細な、気遣いのある
- "She gave a sensitive response to his concerns."（彼女は彼の懸念に対して気遣いのある返答をした）
considerate の反対語
- inconsiderate - 思いやりのない
- selfish - 自分勝手な
- thoughtless - 思いやりのない
- rude - 無礼な
- insensitive - 無神経な
considerate の語源
considerate はラテン語の「consideratus」から派生し、「consider（考慮する）」の過去分詞形です。元々は「星を観察する」という意味から「よく考える」「配慮する」という意味に発展しました。
considerate の英英辞書での意味
Considerate means showing careful thought for the needs and feelings of other people; being kind and helpful without being asked.
considerate の利用頻度の高い例文
"Please be considerate of your neighbors and keep the noise down." （近所の人たちのことを考えて、音を小さくしてください）
"It was very considerate of you to bring flowers." （お花を持ってきてくださって、とても思いやりがありますね）
"A considerate driver always uses turn signals." （思いやりのある運転手は必ずウィンカーを使います）
"She's always been considerate towards elderly people." （彼女はいつも高齢者に対して思いやりがあります）
"The considerate student helped his classmate with homework." （思いやりのある生徒は同級生の宿題を手伝いました）
considerate の中学・高校受験での重要用例
中学・高校受験では以下のような文脈でよく出題されます：
- "be considerate of/to + 人" の形で「～に対して思いやりがある」
- "It is considerate of you to..." の構文で「～するなんて親切ですね」
- 日常のマナーや礼儀に関する文章での使用
重要フレーズ例文: "It is considerate of you to hold the door open for me." （私のためにドアを開けて待っていてくれるなんて親切ですね）
面白い会話
"Do you know what does 'considerate' mean?" asked Tom, looking puzzled after reading his report card.
"It means being thoughtful and caring about others," his sister replied.
"But my teacher wrote that I need to be more considerate in class. I always share my answers with everyone during tests!"
His sister laughed. "Tom, that's called cheating, not being considerate!"
「considerate ってどういう意味か知ってる？」トムは通知表を読んで困惑した様子で尋ねた。
「それは他の人のことを思いやって、気遣うっていう意味よ」と妹が答えた。
「でも先生は僕がもっと授業で*配慮深く*なる必要があるって書いてるんだ。僕はいつもテスト中にみんなに答えを教えてあげてるのに！」
妹は笑った。「トム、それはカンニングって言うのよ、思いやりじゃないの！」
considerate を使った物語
A Considerate Neighbor
Mrs. Johnson noticed her elderly neighbor, Mr. Chen, struggling with heavy grocery bags every Tuesday. Being a considerate person, she decided to help. The next Tuesday, she offered to carry his bags upstairs. Mr. Chen was grateful but insisted he could manage alone.
However, Mrs. Johnson continued being considerate in small ways. She started leaving fresh flowers from her garden by his door and checking if he needed anything from the store. When winter came, she was considerate enough to shovel the snow from his walkway before he woke up.
One morning, Mr. Chen knocked on her door with a warm smile. "Your considerate actions have made this old man's life so much brighter," he said, handing her a handmade scarf. "In my country, we say kindness is like a boomerang – it always comes back to you."
Mrs. Johnson realized that being considerate had not only helped her neighbor but had also brought unexpected joy into her own life. Sometimes the smallest acts of considerate behavior create the biggest differences in our communities.
思いやりのある隣人
ジョンソンさんは、高齢の隣人のチェンさんが毎週火曜日に重い買い物袋と格闘しているのに気づいた。思いやりのある人だった彼女は、手助けすることにした。次の火曜日、彼女は彼の袋を階上まで運ぶことを申し出た。チェンさんは感謝したが、一人でできると主張した。
しかし、ジョンソンさんは小さな方法で思いやりを示し続けた。自分の庭の新鮮な花を彼のドアの前に置き始め、店で何か必要なものはないか確認するようになった。冬が来ると、彼女は彼が起きる前に歩道の雪を思いやりをもって除雪した。
ある朝、チェンさんは温かい笑顔で彼女のドアをノックした。「あなたの思いやりのある行動で、この老人の人生がとても明るくなりました」と言って、手作りのスカーフを手渡した。「私の国では、親切はブーメランのようなものだと言います。必ず自分に戻ってくるのです。」
ジョンソンさんは、思いやりを示すことが隣人を助けただけでなく、自分の人生にも予期しない喜びをもたらしたことに気づいた。時として、最も小さな思いやりのある行動が、私たちのコミュニティに最も大きな違いを生み出すのである。