あたらしい学校の辞書: 英和

communication の意味

communication は「コミュニケーション」「伝達」「連絡」を意味する英語の名詞です。人と人との間で情報や感情を伝え合う行為、または伝達手段そのものを指します。

communication の品詞

名詞としての communication

複数形: communications - The company improved its internal communications.
（会社は社内コミュニケーションを改善した。）

可算名詞・不可算名詞の用法: - 不可算名詞として使用されることが一般的 - Good communication is essential for teamwork.
（良いコミュニケーションはチームワークに不可欠だ。）

可算名詞として使用される場合（特に複数形で通信手段や連絡を指す）
- We received several communications from the head office.
  （本社から数件の連絡を受けた。）

多義語としての communication:

人間関係でのやり取り
- Effective communication prevents misunderstandings.
  （効果的なコミュニケーションは誤解を防ぐ。）
情報伝達手段・通信
- Satellite communication enables global connectivity.
  （衛星通信は世界的な接続を可能にする。）
学問分野
- She majored in mass communication at university.
  （彼女は大学でマスコミュニケーションを専攻した。）

communication に関連する品詞変化

動詞: communicate（コミュニケートする、伝達する）
形容詞: communicative（話好きな、伝達の）
副詞: communicatively（伝達的に）

communication の使用上の注意

この単語は一般的で健全な語彙であり、特に注意すべき不適切な意味はありません。

communication の俗語的意味

特に俗語としての特殊な意味はありませんが、IT分野では「通信」の意味で頻繁に使用されます。

communication の類語

conversation: 会話
- We had a long conversation about our future plans.
  （私たちは将来の計画について長い会話をした。）
dialogue: 対話
- The peace dialogue between the two countries continues.
  （両国間の平和対話が続いている。）
interaction: 相互作用、やり取り
- Social interaction is important for mental health.
  （社会的なやり取りは精神的健康に重要だ。）
correspondence: 文通、通信
- Their correspondence lasted for decades.
  （彼らの文通は何十年も続いた。）
transmission: 送信、伝達
- The transmission of data was completed successfully.
  （データの送信は成功裏に完了した。）

communication の反対語

silence: 沈黙
isolation: 孤立
disconnection: 断絶
miscommunication: 誤解、コミュニケーション不足
- Miscommunication led to the project's failure.
  （コミュニケーション不足がプロジェクトの失敗につながった。）

communication の語源

ラテン語の「communicare」（共有する、分かち合う）が語源です。「com-」（共に）と「munus」（義務、贈り物）から構成されており、元来は「共に分かち合う」という意味でした。

communication の意味を英語で

Communication refers to the process of conveying or exchanging information, ideas, thoughts, or feelings between individuals or groups through various means such as speech, writing, gestures, or electronic media.

communication の具体的な使用例

利用頻度の高い例文

Clear communication is the key to success in business.
（明確なコミュニケーションがビジネス成功の鍵だ。）
Modern technology has revolutionized global communication.
（現代技術は世界的なコミュニケーションに革命をもたらした。）
The breakdown in communication caused serious problems.
（コミュニケーションの破綻が深刻な問題を引き起こした。）
Nonverbal communication often speaks louder than words.
（非言語的コミュニケーションは言葉よりも雄弁なことが多い。）
We need to improve communication between departments.
（部門間のコミュニケーションを改善する必要がある。）

communication を含むイディオム

lines of communication: 連絡手段、伝達経路
- We must keep the lines of communication open.
  （連絡手段を開いておかなければならない。）
communication breakdown: コミュニケーションの断絶
- A communication breakdown occurred during the crisis.
  （危機の間にコミュニケーションの断絶が起こった。）

communication に関する名言

"The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place." - George Bernard Shaw
（コミュニケーションにおける最大の問題は、それが行われたという錯覚である。）

特定業界での使用

IT業界: データ通信、ネットワーク通信
心理学: 対人関係、カウンセリング
教育学: 教師と生徒の相互作用
医療: 患者とのコミュニケーション技術

受験英語での重要性

中学・高校受験では「コミュニケーション能力」「情報伝達」の文脈で頻出します。特に長文読解で現代社会のコミュニケーション手段の変化に関する文章でよく使用されます。

創作英文

面白い会話

A Humorous Dialogue

"Do you know what does 'communication' mean?" asked the teacher.
"Of course!" replied Tom confidently. "It's when my mom talks to me for an hour about cleaning my room."
"That's one-way communication, Tom. What about two-way communication?"
"That's when I nod and say 'Yes, mom' every five minutes!"
"And what's the most effective communication in your family?"
Tom grinned, "When mom holds up her slipper without saying a word!"

「『コミュニケーション』って何か知ってる？」と先生が尋ねた。
「もちろん！」トムは自信満々に答えた。「僕の部屋を片付けることについて、ママが1時間話すことです。」
「それは一方向の*コミュニケーションだね、トム。双方向のコミュニケーションはどう？」
「5分おきに僕がうなずいて『はい、ママ』って言うことです！」
「じゃあ、君の家で最も効果的なコミュニケーション*は？」
トムはニヤリと笑った。「ママが何も言わずにスリッパを持ち上げる時です！」

communication が登場する文章

The Evolution of Human Connection

In today's digital age, communication has transformed dramatically from ancient times. While our ancestors relied on smoke signals and messenger pigeons, modern communication happens instantly through smartphones and social media. However, experts argue that despite advanced technology, meaningful communication has become more challenging. Many people struggle with face-to-face communication, preferring text messages over phone calls.

The pandemic highlighted both the importance and limitations of virtual communication. Video conferences replaced office meetings, and families stayed connected through online platforms. Yet, something essential was missing – the warmth of human presence that no digital communication can fully replicate. Studies show that nonverbal communication, including body language and facial expressions, accounts for over half of all human interaction.

As we move forward, the key lies in balancing digital convenience with authentic human communication. Technology should enhance, not replace, our natural ability to connect with others. The future of communication depends on our wisdom to use these tools while preserving the fundamental human need for genuine connection and understanding.

人間のつながりの進化

今日のデジタル時代において、コミュニケーションは古代から劇的に変化しました。私たちの祖先が煙による信号や伝書鳩に頼っていた一方で、現代の*コミュニケーションはスマートフォンやソーシャルメディアを通じて瞬時に行われます。しかし、専門家は、高度な技術にもかかわらず、意味のあるコミュニケーションがより困難になったと主張しています。多くの人が対面でのコミュニケーション*に苦労し、電話よりもテキストメッセージを好みます。

パンデミックは、バーチャル*コミュニケーションの重要性と限界の両方を浮き彫りにしました。ビデオ会議がオフィスでの会議に取って代わり、家族はオンラインプラットフォームを通じてつながりを保ちました。しかし、デジタルコミュニケーションでは完全に再現できない、人間の存在の温かさという本質的なものが欠けていました。研究によると、身体言語や表情を含む非言語的コミュニケーション*は、すべての人間の相互作用の半分以上を占めています。

今後は、デジタルの利便性と真正な人間の*コミュニケーション*のバランスを取ることが鍵となります。技術は他者とのつながりという私たちの自然な能力を置き換えるのではなく、向上させるべきです。コミュニケーションの未来は、真のつながりと理解への人間の根本的なニーズを保持しながら、これらのツールを使用する私たちの知恵にかかっています。

communication に関連する単語

>> back to index