あたらしい学校の辞書: 英和
dialogue の意味
dialogue（ダイアログ）は、二人以上の人々の間で行われる会話や対話を意味する英単語です。文学作品、演劇、映画などの登場人物間の会話、または実際の人々による意見交換や討論を指します。
dialogue の品詞
名詞としての dialogue
複数形：dialogues - Many dialogues in Shakespeare's plays are famous worldwide. （シェイクスピアの戯曲の多くの対話は世界的に有名です。）
可算名詞・不可算名詞としての用法
可算名詞として： - The movie contains several memorable dialogues between the main characters. （その映画には主人公たちの間の印象的な対話がいくつか含まれています。）
不可算名詞として： - Good dialogue is essential for effective communication. （良い対話は効果的なコミュニケーションに不可欠です。）
多義語としての dialogue
文学・演劇での会話
- The dialogue in this novel feels very natural. （この小説の対話はとても自然に感じられます。）
政治的・外交的対話
- The two countries engaged in diplomatic dialogue. （両国は外交対話を行いました。）
宗教間・文化間の対話
- Interfaith dialogue promotes understanding between different religions. （宗教間対話は異なる宗教間の理解を促進します。）
動詞としての dialogue
変化形： - 原形：dialogue - 過去形：dialogued - 過去分詞：dialogued - 現在分詞：dialoguing - 三人称単数：dialogues
- The negotiators dialogued for hours to reach an agreement. （交渉者たちは合意に達するため何時間も対話しました。）
dialogue に関連する品詞違いの単語
- dialogic（形容詞）：対話の、対話的な
- dialogical（形容詞）：対話による、対話形式の
- dialogist（名詞）：対話者、対話作家
dialogue の使用上の注意
この単語は一般的で適切な表現であり、特に注意すべき不適切な意味はありません。
dialogue の類語
- conversation：日常的な会話
- discussion：議論、討論
- exchange：意見交換
- communication：コミュニケーション
- discourse：談話、論説
類似フレーズ： - We had a heart-to-heart conversation about our future. （私たちは将来について心を開いた会話をしました。）
dialogue の反対語
反対の意味を表すフレーズ： - Instead of dialogue, he preferred to give a long monologue. （対話の代わりに、彼は長い独白を好みました。）
dialogue の語源
ギリシャ語の「dialogos」に由来し、「dia-」（通して）と「logos」（言葉、論理）から構成されています。つまり「言葉を通じて」という意味から発展しました。
dialogue の英英辞書での意味
dialogue (noun): A conversation between two or more people as a feature of a book, play, or movie; discussion between two or more people or groups, especially one directed toward exploration of a particular subject or resolution of a problem.
dialogue の一般的な知識
利用頻度の高い例文
The dialogue in the movie was very realistic. （映画の対話はとても現実的でした。）
We need to open a dialogue with our competitors. （私たちは競合他社との対話を始める必要があります。）
The book is written entirely in dialogue form. （その本は完全に対話形式で書かれています。）
Political dialogue is essential for democracy. （政治的対話は民主主義に不可欠です。）
The teacher encouraged dialogue among students. （先生は生徒間の対話を奨励しました。）
特定業界での使用
IT業界： ダイアログボックス（dialogue box）として、ユーザーとコンピューターの対話インターフェースを指します。
演劇・映画業界： 脚本の台詞部分を指す専門用語として頻繁に使用されます。
外交・政治分野： 国際関係や政治交渉の文脈で重要な概念として使われます。
受験英語での重要性
高校受験レベル： - 基本的な「対話」の意味で出題されることが多い - conversation との使い分けが問われる場合がある - "engage in dialogue"（対話に参加する）のような表現が重要
創作英文
面白い会話
"Do you know what does 'dialogue' mean?" asked Sarah to her little brother.
"Sure! It's when two people talk to each other, like we're doing right now," Tommy replied confidently.
"That's right! And what do you call it when only one person is talking?"
"Easy! That's a monologue," Tommy said proudly.
"Very good! So what do you call it when nobody is talking at all?"
Tommy thought for a moment, then grinned mischievously. "That's when Mom is really, really angry!"
「dialogueって何か知ってる？」とサラは弟に尋ねました。
「もちろん！二人の人が話し合うことでしょ、今僕たちがやってるみたいに」とトミーは自信満々に答えました。
「その通り！じゃあ、一人だけが話してることを何て呼ぶ？」
「簡単！それはmonologueだよ」とトミーは得意げに言いました。
「とても良くできました！じゃあ、誰も全然話してない時は何て呼ぶ？」
トミーはしばらく考えてから、いたずらっぽく笑いました。「それはママが本当に本当に怒ってる時だよ！」
dialogue が登場する文章
The Power of Dialogue
In today's fast-paced world, the art of meaningful dialogue seems to be disappearing. People often prefer quick text messages or social media posts over face-to-face conversations. However, Dr. Emily Chen, a communication expert, believes that genuine dialogue is more important than ever.
"Dialogue is not just about exchanging words," Dr. Chen explains. "It's about creating a bridge between different perspectives and experiences." She has spent years studying how effective dialogue can solve conflicts in families, workplaces, and even between nations.
At Lincoln High School, Principal Martinez decided to implement dialogue circles where students discuss important issues. "The results have been amazing," she says. "Students who used to argue now engage in respectful dialogue. They listen to each other and find common ground."
The benefits of good dialogue extend beyond personal relationships. In business, companies that encourage open dialogue between management and employees often see increased productivity and job satisfaction. Similarly, in international relations, diplomatic dialogue has prevented countless conflicts throughout history.
As Dr. Chen concludes, "In a world full of noise, dialogue helps us truly hear each other. It reminds us that despite our differences, we share the same human experience."
対話の力
今日の忙しい世界では、意味のある*対話の技術が消失しているようです。人々はしばしば対面での会話よりも、短いテキストメッセージやソーシャルメディアへの投稿を好みます。しかし、コミュニケーション専門家のエミリー・チェン博士は、真の対話*がこれまで以上に重要だと信じています。
「対話は単に言葉を交換することではありません」とチェン博士は説明します。「それは異なる視点や経験の間に橋を架けることです。」彼女は効果的な*対話*が家庭、職場、さらには国家間の紛争を解決する方法を何年も研究してきました。
リンカーン高校では、マルティネス校長が生徒たちが重要な問題について話し合う*対話サークルを導入することにしました。「結果は素晴らしいものでした」と彼女は言います。「以前は言い争いをしていた生徒たちが、今では敬意ある対話*に参加しています。彼らはお互いの話を聞き、共通点を見つけています。」
良い*対話の利益は個人的な関係を超えて広がります。ビジネスでは、経営陣と従業員の間のオープンな対話を奨励する企業は、しばしば生産性の向上と仕事への満足度の増加を目にします。同様に、国際関係では、外交対話*が歴史を通じて数え切れないほどの紛争を防いできました。
チェン博士が結論として述べるように、「騒音に満ちた世界で、対話は私たちが本当にお互いの声を聞くのを助けます。それは私たちの違いにもかかわらず、同じ人間的経験を共有していることを思い出させてくれます。」