あたらしい学校の辞書: 英和
communicate の意味
communicate は英語の基本的な動詞で、「情報や考え、感情を伝える」という意味を持ちます。人と人との間で意思疎通を図る際に最も重要な概念の一つです。
communicate の品詞
動詞としての communicate
communicate は動詞として使用されます。
communicate の変化形
- 現在形: communicate
- 過去形: communicated
- 過去分詞: communicated
- 現在分詞: communicating
- 三人称単数現在: communicates
例文: - I communicate with my friends through social media. (私は友達とソーシャルメディアを通じてコミュニケーションを取ります) - She communicated her ideas clearly during the meeting. (彼女は会議で自分のアイデアを明確に伝えました) - They have communicated with each other for years. (彼らは何年も連絡を取り合っています) - He is communicating with the team right now. (彼は今チームと連絡を取っています) - The teacher communicates effectively with students. (その先生は生徒と効果的にコミュニケーションを取ります)
communicate の派生語
- communication (名詞): コミュニケーション、意思疎通
- communicator (名詞): 伝達者、コミュニケーター
- communicative (形容詞): 伝達の、話し好きな
- communicable (形容詞): 伝染性の、伝達可能な
communicate の多義的意味
1. 情報や考えを伝える
- We need to communicate our concerns to management. (私たちは経営陣に懸念を伝える必要があります)
2. 連絡を取る
- I communicate with my family every day. (私は毎日家族と連絡を取っています)
3. つながっている（物理的に）
- The two rooms communicate through this door. (この2つの部屋はこのドアでつながっています)
4. 病気を感染させる
- This disease can communicate from person to person. (この病気は人から人へ感染する可能性があります)
communicate の注意事項
communicate は一般的で適切な言葉であり、乱暴や不道徳な意味は含まれていません。
communicate の類語
convey: 伝える、運ぶ
- She conveyed her message through body language. (彼女はボディランゲージでメッセージを伝えました)
express: 表現する
- He expressed his feelings honestly. (彼は正直に感情を表現しました)
transmit: 送信する、伝達する
- The radio transmits signals across long distances. (ラジオは長距離にわたって信号を送信します)
share: 共有する
- Let me share my thoughts with you. (私の考えをあなたと共有させてください)
relate: 関連付ける、話す
- She related her experience to the audience. (彼女は聴衆に自分の経験を話しました)
communicate の反対語
conceal: 隠す
- He tried to conceal his true intentions. (彼は本当の意図を隠そうとしました)
withhold: 控える、差し控える
- The witness withheld important information. (証人は重要な情報を隠しました)
suppress: 抑制する
- She suppressed her anger during the meeting. (彼女は会議中に怒りを抑えました)
communicate の語源
communicate はラテン語の「communicare」から来ており、「共有する」「分かち合う」という意味でした。接頭辞「com-」（共に）と「munis」（義務、奉仕）が組み合わさって形成されました。
communicate の英英辞書での意味
communicate (verb): 1. To convey or share information, ideas, or feelings with others through speech, writing, or other means 2. To be connected or have a connecting passage 3. To transmit (a disease) to another person 4. To have a good rapport; to understand each other
communicate の利用頻度の高い例文
Teachers must communicate clearly with their students. (先生は生徒と明確にコミュニケーションを取らなければなりません)
We communicate via email most of the time. (私たちは大抵の場合、メールでやり取りをします)
Good leaders know how to communicate their vision. (優れたリーダーは自分のビジョンを伝える方法を知っています)
Animals communicate in many different ways. (動物は様々な方法でコミュニケーションを取ります)
It's important to communicate openly in relationships. (関係においてオープンにコミュニケーションを取ることが重要です)
communicate を含むイディオム
- communicate with: ～とコミュニケーションを取る
- I need to communicate with my boss about this issue. (この問題について上司とコミュニケーションを取る必要があります)
communicate が使われている名言
"The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place." - George Bernard Shaw (コミュニケーションにおける最大の問題は、それが行われたという錯覚である)
communicate の特定業界での使用
IT業界
Data communication: データ通信 - The system communicates with the server every minute. (システムは毎分サーバーと通信します)
医療業界
Disease communication: 病気の感染 - This virus communicates through airborne droplets. (このウイルスは飛沫感染します)
建築業界
Room communication: 部屋の連結 - These apartments communicate through a shared balcony. (これらのアパートは共有バルコニーでつながっています)
communicate の受験英語での重要性
中学受験レベル
- 基本的な「話す、伝える」の意味
- I want to communicate with people from other countries. (私は他の国の人々とコミュニケーションを取りたいです)
高校受験レベル
- より複雑な文脈での使用
- We need to find better ways to communicate our ideas. (私たちはアイデアを伝えるより良い方法を見つける必要があります)
面白い会話
"Do you know what does 'communicate' mean?"
"Do you know what does 'communicate' mean?" asked Jenny to her little brother.
"Sure!" Tommy replied confidently. "It means to talk to someone!"
"That's right, but it's more than just talking. You can communicate in many ways - through writing, gestures, even facial expressions."
"Oh, like when Mom gives me that look when I'm being naughty?"
"Exactly! She's communicating without saying a word."
"So when my goldfish swims in circles when I come near the tank, is he trying to communicate too?"
"Well, maybe he's saying 'Feed me!' in fish language."
Tommy thought for a moment, then grinned. "Then I must be really good at communicating with him because I always understand that message!"
日本語訳: 「'communicate'ってどういう意味か知ってる？」とジェニーが弟に尋ねました。
「もちろん！」とトミーは自信満々に答えました。「誰かと話すことでしょ！」
「そうね、でも話すことだけじゃないの。コミュニケーションは色んな方法でできるの - 書くこと、ジェスチャー、表情でも。」
「ああ、僕がいたずらしてる時のママのあの表情みたいに？」
「その通り！彼女は一言も言わずにコミュニケーションを取ってるのよ。」
「じゃあ、僕が水槽に近づくと金魚がくるくる泳ぐのも、コミュニケーションを取ろうとしてるの？」
「きっと魚の言葉で『餌ちょうだい！』って言ってるのかもね。」
トミーは少し考えてから、にやりと笑いました。「じゃあ僕は金魚とのコミュニケーションがすごく上手なんだね。だっていつもそのメッセージがわかるもん！」
communicate が登場する文章
The Power of Digital Communication
In today's world, we communicate differently than our grandparents did. While they relied on letters and face-to-face conversations, we now communicate instantly through smartphones, social media, and video calls. This technological revolution has transformed how we communicate with friends, family, and colleagues around the globe.
However, experts worry that our ability to communicate meaningfully might be declining. When we communicate through text messages, we often lose important non-verbal cues like tone of voice and body language. Some people find it easier to communicate online than in person, leading to social anxiety in real-world situations.
Schools are now teaching students not just what to communicate, but how to communicate effectively in both digital and traditional formats. Teachers emphasize that good communication skills remain essential for success, whether you communicate through ancient methods like handwritten letters or modern tools like virtual reality platforms.
The key is learning to communicate authentically and empathetically, regardless of the medium. After all, the fundamental human need to communicate and connect with others hasn't changed – only our methods have evolved.
日本語訳:
デジタルコミュニケーションの力
現代では、私たちは祖父母世代とは異なる方法でコミュニケーションを取っています。彼らが手紙や対面での会話に頼っていた一方で、私たちは今やスマートフォン、ソーシャルメディア、ビデオ通話を通じて瞬時にコミュニケーションを取ります。この技術革命は、世界中の友人、家族、同僚とのコミュニケーション方法を変革しました。
しかし、専門家たちは、意味のあるコミュニケーションを取る能力が低下しているのではないかと懸念しています。テキストメッセージでコミュニケーションを取る際、私たちはしばしば声のトーンやボディランゲージといった重要な非言語的手がかりを失います。対面よりもオンラインでのコミュニケーションの方が簡単だと感じる人もおり、現実世界での状況で社交不安を引き起こすこともあります。
学校では現在、生徒たちに何をコミュニケーションするかだけでなく、デジタル形式と従来の形式の両方で効果的にコミュニケーションを取る方法を教えています。教師たちは、手書きの手紙のような古い方法でコミュニケーションを取るにしても、バーチャルリアリティプラットフォームのような現代のツールを使うにしても、優れたコミュニケーションスキルは成功に不可欠であることを強調しています。
重要なのは、媒体に関係なく、真正で共感的にコミュニケーションを取ることを学ぶことです。結局のところ、コミュニケーションを取り、他者とつながりたいという人間の根本的な欲求は変わっていません - 変化したのは私たちの方法だけなのです。