あたらしい学校の辞書: 英和
conceal の意味
conceal は「隠す、秘匿する、覆い隠す」という意味の動詞です。物理的に見えないようにしたり、情報や感情を秘密にしたりする行為を表します。
conceal の品詞
conceal は動詞のみとして使用されます。
動詞としての変化形
- 原形: conceal
- 三人称単数現在: conceals
- 現在分詞: concealing
- 過去形: concealed
- 過去分詞: concealed
例文: - She conceals her true feelings behind a smile.（彼女は微笑みの裏に本当の気持ちを隠している。） - The spy concealed the documents in a secret compartment.（スパイは秘密の隠し場所に書類を隠した。） - He was concealing evidence from the police.（彼は警察から証拠を隠していた。）
関連する品詞の違い
- concealment (名詞): 隠すこと、隠匿
- concealed (形容詞): 隠された、秘密の
conceal の類語とその意味
hide: 見えないところに置く、隠れる
- She tried to hide her embarrassment.（彼女は当惑を隠そうとした。）
cover: 覆う、隠す
- He covered his face with his hands.（彼は手で顔を覆った。）
mask: 仮面をつける、偽装する
- She masked her disappointment with a cheerful attitude.（彼女は明るい態度で失望を隠した。）
disguise: 変装する、偽装する
- The spy disguised his true identity.（スパイは正体を偽装した。）
suppress: 抑制する、隠す
- He suppressed his anger during the meeting.（彼は会議中怒りを抑えた。）
conceal の反対語
conceal の語源
conceal はラテン語の「concelare」から派生しており、「com-」（完全に）と「celare」（隠す）を組み合わせたものです。14世紀頃に英語に導入されました。
conceal の英英辞書での意味
Conceal means to keep something secret or hidden from view; to prevent something from being seen, found, observed, or discovered.
conceal の利用頻度の高い例文
The curtains conceal the messy room from visitors.（カーテンが来客から散らかった部屋を隠している。）
Politicians often try to conceal their mistakes from the public.（政治家はしばしば自分の過ちを国民から隠そうとする。）
She couldn't conceal her excitement about the surprise party.（彼女はサプライズパーティーへの興奮を隠すことができなかった。）
The dense fog concealed the mountain peak.（濃い霧が山頂を隠していた。）
He concealed the gift behind his back.（彼は贈り物を背中に隠した。）
conceal を含むイディオム
- conceal one's hand: 手の内を隠す
- The negotiator concealed his hand until the final moment.（交渉者は最後の瞬間まで手の内を隠していた。）
conceal が用いられている名言
"Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth." - Buddha （「3つのものは長く隠すことができない：太陽、月、そして真実である」- ブッダ）
特定業界での使用
- 法律分野: 証拠隠滅や情報隠蔽の文脈で頻繁に使用
- 医療分野: 症状を隠すという意味で使用
- 軍事・スパイ分野: 機密情報や正体を隠すという意味で使用
受験英語での重要ポイント
conceal は高校受験レベルの重要単語として頻出します。特に以下の用法が重要：
conceal A from B: AをBから隠す
- She concealed the truth from her parents.（彼女は両親から真実を隠した。）
cannot conceal: 隠すことができない
- He cannot conceal his nervousness.（彼は緊張を隠すことができない。）
面白い会話
"Do you know what does 'conceal*' mean?"*
"Sure! It means to hide something, right?"
"Exactly! Like how magicians conceal their tricks from the audience."
"Oh, I get it! So when my mom asks if I cleaned my room, and I conceal the mess under my bed..."
"That's not magic, that's just being sneaky!"
"Well, it works like magic until she finds out!"
「'conceal'の意味を知ってる？」
「もちろん！何かを隠すっていう意味でしょ？」
「その通り！マジシャンが観客からトリックを*隠す*みたいにね。」
「ああ、わかった！だから母が部屋を掃除したか聞いてきて、僕がベッドの下に散らかったものを*隠す*とき...」
「それは手品じゃなくて、ただのずる賢さよ！」
「でも、バレるまでは魔法みたいに効果があるんだ！」
conceal が登場する物語
The Secret Garden
Emma had always been curious about the old mansion at the end of her street. The tall iron gates and overgrown ivy seemed to conceal mysterious secrets within. One rainy afternoon, she noticed that the gate was slightly ajar. Her heart racing with excitement, she slipped through the opening.
The garden inside was breathtaking, despite years of neglect. Ancient rose bushes climbed weathered stone walls, and a small fountain stood silent in the center. But what caught her attention was an elderly man sitting on a bench, feeding birds. He looked up and smiled warmly.
"I've been wondering when someone would finally discover this place," he said gently. "I'm the gardener, though I've been trying to conceal my presence from the neighborhood children. This garden holds many memories of the family who once lived here."
Emma learned that the mansion's former owners had concealed this beautiful garden from public view, not out of selfishness, but to preserve its peaceful atmosphere. The gardener had been maintaining it for decades, concealing his work behind the mysterious facade.
"Sometimes," he explained, "we conceal things not to hide them forever, but to protect them until the right person comes along to appreciate their true value."
秘密の庭
エマは通りの突き当たりにある古い屋敷にいつも興味を持っていた。高い鉄の門と伸び放題のツタが、内部の神秘的な秘密を*隠している*ように見えた。ある雨の午後、彼女は門が少し開いているのに気づいた。興奮で胸を躍らせながら、彼女はその隙間をすり抜けて中に入った。
中の庭は、長年の放置にもかかわらず息をのむほど美しかった。古いバラの木々が風化した石壁をよじ登り、小さな噴水が中央で静かに佇んでいた。しかし彼女の注意を引いたのは、ベンチに座って鳥に餌をやっている老人だった。彼は顔を上げて温かく微笑んだ。
「誰かがついにこの場所を発見するのをずっと待っていました」と彼は優しく言った。「私は庭師ですが、近所の子供たちから自分の存在を*隠そう*としてきました。この庭にはかつてここに住んでいた家族の多くの思い出が詰まっています。」
エマは、屋敷のかつての持ち主たちが、利己的な理由からではなく、平和な雰囲気を保つためにこの美しい庭を人目から*隠していたことを知った。庭師は何十年もの間それを維持し続け、神秘的な外観の裏で自分の仕事を隠して*いたのだった。
「時には」と彼は説明した。「私たちが何かを*隠す*のは、永遠に隠すためではなく、その真の価値を理解してくれる適切な人が現れるまで保護するためなのです。」