あたらしい学校の辞書: 英和
under の意味
under の品詞
underは主に*前置詞*として使用され、副詞としても機能します。
前置詞としての under
前置詞としての"under"は多義語で、コンテクストによって様々な意味を持ちます。
主要な意味と用例
1. 位置・場所：「〜の下に」 - The cat is under the table. (猫はテーブルの下にいる) - We sat under the tree. (私たちは木の下に座った)
2. 状態・条件：「〜の状況下で」 - The project is under construction. (そのプロジェクトは建設中だ) - She works under pressure. (彼女はプレッシャーの下で働いている)
3. 支配・管理：「〜の管理下で」 - The company operates under new management. (その会社は新しい経営陣の下で運営されている) - He studied under a famous professor. (彼は有名な教授の下で学んだ)
4. 数量・程度：「〜未満」 - Children under 12 get free admission. (12歳未満の子供は入場無料) - The temperature is under zero. (気温は零度を下回っている)
副詞としての under
- The submarine went under. (潜水艦は潜った)
- Keep your head down and stay under. (頭を下げて、下にいなさい)
under の派生語
- underneath（より強調した「下に」）
- undergo（経験する、受ける）
- undercover（秘密の、潜入の）
- underground（地下の）
under の類語
below - より低い位置に
- The treasure is buried below the old oak tree. (宝物は古いオークの木の下に埋められている)
beneath - より格式張った表現で「下に」
- The truth lies beneath the surface. (真実は表面の下にある)
underneath - 直接的に下の部分に
- She found her keys underneath the cushion. (彼女はクッションの下に鍵を見つけた)
during - 期間中に（時間的な意味で）
- Many changes occurred during his leadership. (彼のリーダーシップの期間中に多くの変化が起こった)
subordinate - 従属した状態で
- All departments are subordinate to the main office. (すべての部署は本社に従属している)
under の反対語
under の語源
「under」は古英語の「under」から派生し、ゲルマン語族共通の語根を持ちます。インド・ヨーロッパ語族の語根「*n̥dhér」（下に）に由来し、時代を通じて基本的な意味は変わっていません。
under の英英辞書での意味
Preposition: 1. In or to a position below or beneath something 2. Less than a particular number, amount, or age 3. Subject to the authority, control, or influence of someone or something 4. In the process of undergoing something 5. In accordance with the terms of an agreement, law, or system
Adverb: 1. Extending or directly below something 2. In or into a state of unconsciousness
under の利用頻度の高い例文
- The dog is sleeping under the bed. (犬はベッドの下で眠っている)
- She is under 18 years old. (彼女は18歳未満です)
- The city is under attack. (その街は攻撃を受けている)
- He works under difficult conditions. (彼は困難な状況下で働いている)
- The bridge is under repair. (その橋は修理中です)
under を含むイディオム
Under the weather - 体調が悪い
- I'm feeling under the weather today. (今日は体調が悪い)
Under fire - 批判を受けて
- The politician came under fire for his comments. (その政治家は発言で批判を浴びた)
Under wraps - 秘密にして
- The new product is still under wraps. (新製品はまだ秘密にされている)
under が用いられている名言
"Under every stone lurks a politician." - Aristophanes 「どんな石の下にも政治家が潜んでいる。」 （どこにでも権力を求める人がいるという意味）
特定業界での使用
法律業界: 「under the law」（法律の下で）という表現が頻繁に使用される 医療業界: 「under anesthesia」（麻酔下で）、「under treatment」（治療中） 建設業界: 「under construction」（建設中）
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験では特に以下の用法が重要です： - 位置関係：The ball is under the desk. (ボールは机の下にある) - 年齢・数量：Students under 16 (16歳未満の学生) - 状態：under construction (建設中)、under repair (修理中)
面白い会話
"Do you know what does 'under' mean?"
"Do you know what 'under' means?" asked the English teacher.
"Sure!" replied Tom confidently. "It means below something, like under the table."
"That's right. What about in this sentence: 'The restaurant is under new management'?"
"Hmm... the restaurant is literally below the managers?" Tom guessed.
The class laughed. "Not quite," smiled the teacher. "It means the managers are in control of the restaurant."
"Oh, so managers aren't tiny people living under the building?" Tom grinned.
"No, Tom, but I appreciate your imagination!"
「『under』の意味を知っていますか？」と英語の先生が尋ねた。
「もちろん！」トムが自信満々に答えた。「テーブルの下のように、何かの下という意味です。」
「その通りです。では、この文はどうでしょう：『そのレストランは新しい経営陣の*下*にある』」
「うーん...レストランが文字通り経営者たちの下にあるということですか？」とトムが推測した。
クラスが笑った。「違いますね」と先生が微笑んだ。「経営者たちがそのレストランをコントロールしているという意味です。」
「ああ、じゃあ経営者たちは建物の*下*に住んでいる小さな人たちじゃないんですね？」トムがにやりと笑った。
「いいえ、トム、でもあなたの想像力は素晴らしいですね！」
under が登場する物語
The Mystery Under the Old Bridge
Last summer, my friends and I discovered something incredible under the old stone bridge near our town. We were fishing when Sarah noticed strange markings under the bridge's arch. "Look," she whispered, "there's something hidden under these loose stones."
We carefully moved the rocks and found an old metal box under a thick layer of dirt. Inside were yellowed photographs and letters from under fifty years ago. The documents revealed that under the previous mayor's administration, the townspeople had buried a time capsule.
Under the afternoon sun, we read stories of people who lived under very different circumstances than us. Some had worked under harsh conditions in the local mines, while others had studied under candlelight because electricity was limited.
The most touching letter was from a young girl who wrote, "I hope the people who find this under the bridge will remember that under all our differences, we share the same dreams." Under her signature, she had drawn a heart.
That day, under the old bridge, we learned that under the surface of our ordinary town lay extraordinary stories of hope and perseverance.
古い橋の下の謎
去年の夏、友達と私は町の近くの古い石橋の*下で信じられないものを発見した。私たちが釣りをしていたとき、サラが橋のアーチの下に奇妙な印を見つけた。「見て」と彼女がささやいた。「この緩い石の下*に何かが隠れているよ。」
私たちは慎重に岩を動かし、厚い土の層の*下にある古い金属の箱を発見した。中には50年前の黄ばんだ写真と手紙が入っていた。その文書は、前市長の政権下*で、町の人々がタイムカプセルを埋めたことを明らかにした。
午後の太陽の*下で、私たちとはまったく異なる環境の下で生きていた人々の物語を読んだ。地元の鉱山で厳しい条件の下で働いた人もいれば、電気が限られていたためろうそくの明かりの下*で勉強した人もいた。
最も感動的な手紙は、「この手紙を橋の*下で見つける人たちが、私たちのあらゆる違いの下に、同じ夢を共有していることを覚えていてくれることを願います」と書いた若い女の子からのものだった。彼女の署名の下*に、ハートが描かれていた。
その日、古い橋の*下で、私たちは普通の町の表面の下*に、希望と忍耐の素晴らしい物語があることを学んだ。