あたらしい学校の辞書: 英和
administration の意味
administration は「管理」「運営」「政権」「投与」などを意味する重要な名詞です。
administration の品詞
administration は*名詞*です。
複数形のスペル
- 複数形: administrations
例文: - Several administrations have tried to reform the healthcare system. （いくつかの政権が医療制度の改革を試みてきた。）
可算名詞・不可算名詞での使用
可算名詞として使用される場合: 政権や組織を指すとき - The new administration will take office in January. （新政権は1月に就任する。）
不可算名詞として使用される場合: 管理・運営の行為や過程を指すとき - Good administration is essential for business success. （優れた経営管理はビジネスの成功に不可欠だ。）
administration のコンテクスト別の意味
1. 政治・政府のコンテクスト
意味: 政権、行政府 - The Biden administration announced new policies. （バイデン政権は新しい政策を発表した。）
2. ビジネス・組織のコンテクスト
意味: 管理、運営、経営 - She works in the administration department. （彼女は管理部門で働いている。）
3. 医療のコンテクスト
意味: 投与、服用 - The administration of medicine should be supervised. （薬の投与は監督されるべきだ。）
4. 教育のコンテクスト
意味: 学校運営、管理職 - The school administration decided to extend the lunch break. （学校運営陣は昼休みを延長することを決めた。）
administration の派生語
- administrative（形容詞）: 管理の、行政の
- administrator（名詞）: 管理者、運営者
- administer（動詞）: 管理する、投与する
administration の類語
management - 経営、管理
- The company's management made difficult decisions. （会社の経営陣は困難な決断を下した。）
government - 政府、統治
- The government announced tax reforms. （政府は税制改革を発表した。）
supervision - 監督、管理
- Children need adult supervision at the pool. （子供たちはプールで大人の監督が必要だ。）
control - 統制、管理
- Quality control is important in manufacturing. （品質管理は製造業において重要だ。）
governance - 統治、管理体制
- Good corporate governance protects shareholders. （適切な企業統治は株主を保護する。）
administration の反対語
- chaos - 混乱、無秩序
- neglect - 無視、怠慢
- mismanagement - 管理不行き届き
administration の語源
ラテン語の "administratio" から派生。"ad-"（〜に向かって）+ "ministrare"（仕える、世話をする）が語源。もともと「奉仕」や「世話をすること」を意味していました。
administration の英英辞書での意味
Administration refers to the process or activity of running a business, organization, or government; the people responsible for this activity; or the action of giving or applying medicine, treatment, or an oath.
administration の利用頻度の高い例文
The university administration announced tuition increases. （大学運営陣は授業料の値上げを発表した。）
Proper administration of funds is crucial for the project. （資金の適切な管理はそのプロジェクトにとって重要だ。）
The Trump administration lasted four years. （トランプ政権は4年間続いた。）
She studied business administration in college. （彼女は大学で経営学を学んだ。）
The nurse supervised the administration of the vaccine. （看護師はワクチンの投与を監督した。）
administration が用いられる特定分野
ビジネス分野
Business Administration (BA) - 経営学 - He earned his Master of Business Administration (MBA). （彼は経営学修士号を取得した。）
医療分野
薬物投与の文脈で頻繁に使用 - Intravenous administration is faster than oral. （静脈内投与は経口投与より早い。）
政治・行政分野
政権や行政機関を指す際に使用 - The local administration handles city services. （地方行政は市のサービスを担当している。）
受験英語での administration
中学・高校受験では主に以下の意味で出題されます：
「管理・運営」の意味: - School administration requires careful planning. （学校運営には慎重な計画が必要だ。）
「政権」の意味: - The current administration focuses on education reform. （現政権は教育改革に焦点を当てている。）
会話例
"Do you know what does 'administration' mean?"
"Do you know what 'administration' means?" Sarah asked her younger brother.
"Sure! It's like when mom administrates our chores, right?" he replied confidently.
"Well, not exactly. Administration means management or government, not giving out punishments!"
"Oh... so when dad talks about the school administration, he means the principal and staff?"
"Exactly! And when we hear about the presidential administration, it means the president and their team running the country."
"Got it! So administration is about running things, not running away from mom when she's angry!"
「『administration』の意味を知ってる？」サラが弟に聞いた。
「もちろん！お母さんが僕たちの家事を管理するときのことでしょ？」彼は自信満々に答えた。
「うーん、ちょっと違うかな。administrationは管理や政府のことで、罰を与えることじゃないのよ！」
「あ...じゃあお父さんが学校の*administration*について話すときは、校長先生とスタッフのことを言ってるの？」
「その通り！それに大統領の*administration*について聞くときは、大統領とその国を運営するチームのことを意味するの。」
「わかった！つまり*administration*は物事を運営することで、お母さんが怒ってるときに逃げることじゃないんだね！」
administration を含む文章
The Evolution of Modern Administration
The concept of administration has dramatically evolved since the industrial revolution. In the early 20th century, administration primarily focused on hierarchical control and rigid procedures. However, modern administration emphasizes flexibility, innovation, and employee empowerment.
Today's successful administration requires a deep understanding of technology, human psychology, and global markets. Whether we're discussing corporate administration, public administration, or educational administration, the fundamental principles remain similar: effective communication, strategic planning, and adaptive leadership.
The digital age has transformed how administration operates. Cloud-based systems allow administrators to manage resources remotely, while artificial intelligence assists in decision-making processes. This technological revolution has made administration more efficient but also more complex.
Looking toward the future, administration will likely become even more automated and data-driven. However, the human element – understanding people's needs, motivations, and cultural differences – will remain the cornerstone of effective administration.
現代*管理*の進化
管理の概念は産業革命以来劇的に進化してきました。20世紀初頭、管理は主に階層的統制と厳格な手続きに焦点を当てていました。しかし、現代の*管理*は柔軟性、革新性、そして従業員のエンパワーメントを重視しています。
今日の成功する*管理には、技術、人間心理、そしてグローバル市場への深い理解が必要です。企業管理、行政管理、教育管理*のいずれについて議論していても、基本原則は似ています：効果的なコミュニケーション、戦略的計画、そして適応力のあるリーダーシップです。
デジタル時代は*管理の運営方法を変革しました。クラウドベースのシステムにより管理者はリモートでリソースを管理でき、人工知能が意思決定プロセスを支援します。この技術革命により管理*はより効率的になりましたが、同時により複雑にもなりました。
将来を見据えると、管理はさらに自動化され、データ駆動型になる可能性が高いです。しかし、人間の要素 - 人々のニーズ、動機、文化的違いを理解すること - は効果的な*管理*の礎石であり続けるでしょう。