あたらしい学校の辞書: 英和
politeness の意味
politeness は「礼儀正しさ」「丁寧さ」「上品さ」を意味する英語の名詞です。他人に対する敬意や配慮を示す行動や態度を表します。
politeness の品詞
politeness は名詞（noun）です。
名詞としての politeness
複数形: politenesses - 例文: Different cultures have various politenesses that visitors should observe. （異なる文化には、訪問者が守るべき様々な礼儀作法があります。）
可算名詞・不可算名詞の使い分け: - 不可算名詞として使用されることが一般的 - 例文: Her politeness impressed everyone at the meeting. （彼女の礼儀正しさは会議の全員に印象を与えました。） - 可算名詞として使用される場合は、特定の礼儀作法や丁寧な行為を指す - 例文: He showed many small politenesses during dinner. （彼は夕食中に多くの細やかな礼儀を示しました。）
politeness の派生語
- polite（形容詞）: 礼儀正しい
- politely（副詞）: 礼儀正しく
- impolite（形容詞）: 無礼な
- impoliteness（名詞）: 無礼さ
politeness の類語と反対語
politeness の類語
courtesy（礼儀）: Professional courtesy is expected in business settings. （ビジネスの場では職業的な礼儀が期待されます。）
civility（礼節）: We should maintain civility even during disagreements. （意見が合わない時でも礼節を保つべきです。）
manners（作法）: Good manners are important in social situations. （社交の場では良い作法が重要です。）
respect（敬意）: Showing respect to elders is valued in many cultures. （年長者への敬意を示すことは多くの文化で重視されます。）
etiquette（エチケット）: Proper etiquette varies from country to country. （適切なエチケットは国によって異なります。）
politeness の反対語
- rudeness（無礼さ）
- impoliteness（無作法）
- incivility（非礼）
- discourtesy（失礼）
politeness の語源
politeness は中世フランス語の "poli"（磨かれた、洗練された）に由来し、ラテン語の "politus"（磨かれた）が語源です。元々は物理的に「磨かれた」という意味でしたが、転じて社会的な洗練や礼儀正しさを表すようになりました。
politeness の英英辞書での意味
Politeness: The quality of being respectful and considerate in manner; showing good manners and courtesy toward others; behavior that is socially acceptable and shows respect for other people.
politeness の具体例と用法
利用頻度の高い例文
"His politeness made a great impression on my parents." （彼の礼儀正しさは両親に素晴らしい印象を与えました。）
"Politeness is highly valued in Japanese culture." （日本文化では礼儀正しさが非常に重視されます。）
"She responded with politeness despite the rude comment." （失礼なコメントにもかかわらず、彼女は礼儀正しく対応しました。）
"Teaching politeness to children starts at home." （子供たちに礼儀を教えることは家庭から始まります。）
"His politeness seemed forced and insincere." （彼の礼儀正しさは作り物で不誠実に思えました。）
politeness に関連する名言
"Politeness is to human nature what warmth is to wax." - Arthur Schopenhauer （礼儀正しさは人間性にとって、暖かさがろうに対するようなものである。）
"Nothing is more becoming in a great man than courtesy and politeness." - Cicero （偉大な人物にとって、礼儀と丁寧さほど似つかわしいものはない。）
受験英語での politeness
中学・高校受験では、politeness は道徳や社会的マナーに関する文章で頻出します。特に： - 文化比較の文章で「日本の礼儀正しさ」として使用 - 教育論の文章で「子供への礼儀の教育」として登場 - 社会問題の文章で「現代社会の礼儀の欠如」として出題
創作英文
Do you know what does 'politeness' mean? で始まる会話
"Do you know what does 'politeness' mean?" asked the teacher. "Yes, it means being nice to people," replied Tommy. "That's close, but can you give me an example?" "Well, yesterday I helped an old lady cross the street, and she thanked me for my politeness." "That's wonderful! What else did you do?" "I also held the door open for my little sister." "And how did she react?" Tommy grinned, "She said 'Thanks, dummy!' and ran away." The teacher laughed, "Well, at least you're learning politeness, even if she isn't!"
「『politeness』の意味を知っていますか？」と先生が尋ねました。 「はい、人に親切にすることです」とトミーが答えました。 「それに近いですが、例を挙げてくれますか？」 「えーと、昨日おばあさんが道を渡るのを手伝ったら、私の*礼儀正しさに感謝してくれました。」 「それは素晴らしい！他に何をしましたか？」 「妹のためにドアを開けて待ってあげました。」 「彼女はどう反応しましたか？」 トミーはにっこりして、「『ありがとう、おバカさん！』って言って走って行っちゃいました。」 先生は笑いました。「まあ、彼女が学んでいなくても、あなたは礼儀正しさ*を身につけているね！」
politeness が登場する文章
The Art of Politeness in Modern Society
In today's fast-paced world, politeness seems to be disappearing. Many people rush through their daily lives without considering how their actions affect others. However, politeness remains one of the most important social skills we can develop.
Politeness isn't just about saying "please" and "thank you," though these words are certainly important. True politeness involves being aware of others' feelings and showing respect for their time, space, and opinions. When we practice politeness, we create a more pleasant environment for everyone around us.
Different cultures express politeness in various ways. In Japan, bowing shows respect and politeness. In many Western countries, making eye contact and offering a firm handshake demonstrates politeness. Despite these differences, the underlying principle remains the same: politeness is about treating others with dignity and consideration.
Parents play a crucial role in teaching politeness to their children. Children learn by watching adult behavior, so when adults model politeness in their daily interactions, children naturally absorb these valuable lessons. Schools also contribute by creating environments where politeness is expected and rewarded.
Some people worry that excessive politeness might seem fake or insincere. However, genuine politeness comes from a place of authentic care for others. It's not about following rigid rules but about developing empathy and social awareness. When politeness is genuine, it helps build stronger relationships and creates positive connections between people.
現代社会における*礼儀正しさ*の技術
今日のペースの速い世界では、礼儀正しさが消えつつあるように思えます。多くの人々は、自分の行動が他者にどう影響するかを考えることなく、日常生活を急いで過ごしています。しかし、礼儀正しさは私たちが身につけることのできる最も重要な社交スキルの一つであり続けています。
礼儀正しさは単に「お願いします」や「ありがとう」と言うことだけではありません（これらの言葉も確かに重要ですが）。真の*礼儀正しさ*は、他人の感情を意識し、その時間、空間、意見に敬意を示すことを含みます。礼儀正しさを実践することで、私たちは周囲の皆にとってより快適な環境を作り出します。
異なる文化は*礼儀正しさを様々な方法で表現します。日本では、お辞儀が敬意と礼儀正しさを示します。多くの西洋諸国では、アイコンタクトと固い握手が礼儀正しさ*を表します。これらの違いにもかかわらず、根本的な原則は同じです：礼儀正しさとは他者を尊厳と思いやりをもって扱うことです。
両親は子供たちに*礼儀正しさを教える上で重要な役割を果たします。子供たちは大人の行動を見て学ぶため、大人が日常的なやり取りで礼儀正しさを模範として示すとき、子供たちは自然にこれらの貴重な教訓を吸収します。学校も礼儀正しさ*が期待され、報われる環境を作ることで貢献しています。
過度の*礼儀正しさが偽物や不誠実に見えるのではないかと心配する人もいます。しかし、真の礼儀正しさ*は他者への真の思いやりから生まれます。それは厳格な規則に従うことではなく、共感と社会的意識を育むことです。礼儀正しさが真実であるとき、それはより強い人間関係を築き、人々の間に前向きなつながりを作り出すのに役立ちます。