あたらしい学校の辞書: 英和
community の意味
communityは英語で「共同体」「地域社会」「集団」などを表す重要な名詞です。人々が共通の特徴や目的を持って集まった集団や、特定の地域に住む人々の集まりを指します。
community の品詞
名詞としての community
複数形: communities - Many small communities exist in rural areas. （農村地域には多くの小さな共同体が存在している。）
可算名詞・不可算名詞の用法: - 可算名詞として: 具体的な共同体や集団を指す場合 - Our community has a new library. （私たちの地域社会には新しい図書館がある。）
- 不可算名詞として: 「共同体意識」「結束」という抽象的概念を表す場合
- Building community takes time and effort. （共同体意識を築くには時間と努力が必要だ。）
community の多義語としての意味
地理的共同体: 同じ地域に住む人々の集まり
- The local community organized a festival. （地域住民が祭りを企画した。）
利害共同体: 共通の関心事や目的を持つ集団
- The scientific community supports this research. （科学界はこの研究を支持している。）
宗教・文化的共同体: 宗教や文化を共有する集団
- The Jewish community celebrates Passover. （ユダヤ人共同体は過越祭を祝う。）
オンライン共同体: インターネット上の集団
- Online communities connect people worldwide. （オンラインコミュニティは世界中の人々をつなげる。）
community の派生語
- communal (形容詞): 共同の、共有の
- communalism (名詞): 共同体主義
- communist (名詞・形容詞): 共産主義者、共産主義の
community の類語
society: より大きな社会集団
- Society as a whole benefits from education. （社会全体が教育から恩恵を受ける。）
neighborhood: 近隣、近所
- The neighborhood is very quiet at night. （その近隣は夜とても静かだ。）
population: 人口、住民
- The population of this city is growing rapidly. （この都市の人口は急速に増加している。）
fellowship: 仲間意識、交友関係
- The fellowship among team members is strong. （チームメンバー間の仲間意識は強い。）
network: ネットワーク、人脈
- Professional networks help career development. （専門的なネットワークはキャリア開発を助ける。）
community の反対語
- isolation: 孤立、分離
- individualism: 個人主義
- separation: 分離、隔離
- discord: 不和、対立
community の語源
ラテン語の「communitas」（共有、共同）から派生。「com-」（共に）と「munus」（義務、贈り物）が組み合わさった語です。
community の英英辞書での意味
Community: A group of people living in the same place or having a particular characteristic in common; a feeling of fellowship with others, as a result of sharing common attitudes, interests, and goals.
community の利用頻度の高い例文
The local community supports the new school project. （地域住民は新しい学校プロジェクトを支援している。）
Online communities provide valuable networking opportunities. （オンラインコミュニティは貴重なネットワーキングの機会を提供する。）
Building a strong community requires active participation from everyone. （強固なコミュニティを築くには全員の積極的な参加が必要だ。）
The international community condemned the illegal actions. （国際社会はその違法行為を非難した。）
Community service is an important part of civic responsibility. （地域奉仕は市民としての責任の重要な部分だ。）
community のイディオム
- Community spirit: 地域住民の結束力、共同体精神
- The disaster brought out strong community spirit. （その災害は強い共同体精神を呼び起こした。）
community が用いられている名言
"The good building is not one that hurts the landscape, but one which makes the landscape more beautiful than it was before the building was built." - Frank Lloyd Wright （良い建物とは景観を損なうものではなく、建てられる前よりも景観を美しくするものである。）
この名言は建築における*community*との調和の重要性を示しています。
特定業界での community の使用
- IT業界: オープンソースコミュニティ、開発者コミュニティ
- 医療業界: 医療従事者コミュニティ、患者コミュニティ
- 教育業界: 学習者コミュニティ、研究者コミュニティ
受験英語での community
中学・高校受験では以下の意味でよく出題されます：
基本的な意味: 「地域社会」「共同体」 - Community center: 公民館 - The community center offers various classes. （公民館では様々な講座が開かれている。）
- Community service: 地域奉仕活動
- Students must complete community service hours. （学生は地域奉仕活動の時間を完了しなければならない。）
面白い会話
"Do you know what does 'community*' mean?"*
"Sure! It means a group of people living together, right?"
"Well, yes, but did you know that even your favorite social media app has a community?"
"Really? How so?"
"Think about it - you have groups of people sharing common interests, interacting regularly, and creating their own rules and culture. That's exactly what a community is!"
"Wow, so I'm part of the cat-lovers community, the cooking community, and the gaming community all at once?"
"Exactly! You're probably a member of more communities than you live in actual neighborhoods!"
"So I'm the most social person ever... without leaving my couch!"
「communityって何か知ってる？」
「もちろん！一緒に住んでいる人たちの集まりでしょ？」
「まあ、そうだけど、君のお気に入りのSNSアプリにも*community*があるって知ってた？」
「本当に？どういうこと？」
「考えてみて - 共通の興味を持つ人々のグループがあって、定期的に交流して、独自のルールや文化を作っている。それがまさに*community*なんだ！」
「すごい！つまり私は猫好き*コミュニティと料理コミュニティとゲームコミュニティ*に同時に所属してるってこと？」
「その通り！君は実際に住んでる近所よりも多くの*コミュニティ*のメンバーなんだよ！」
「じゃあ私は史上最高に社交的な人間ってことね...ソファから一歩も出ないで！」
community が登場する文章
The Power of Digital Communities
In today's interconnected world, the concept of community has evolved far beyond traditional geographical boundaries. While our ancestors formed communities based on physical proximity and shared survival needs, modern technology has created entirely new forms of social connection.
Digital communities now flourish across various platforms, bringing together people who might never meet in person but share deep passions and interests. A photographer in Tokyo can instantly connect with a community of fellow artists in New York, sharing techniques and inspiration across continents. These online communities have become powerful support networks, offering everything from professional advice to emotional encouragement.
However, the strength of any community, whether digital or physical, lies in active participation and mutual respect. Successful communities require members who contribute meaningfully, help newcomers feel welcome, and maintain the shared values that brought the group together in the first place. The most thriving communities often combine online interaction with occasional real-world meetups, creating hybrid connections that leverage the best of both worlds.
Research shows that people who actively participate in communities report higher levels of happiness, better mental health, and stronger sense of purpose. This demonstrates that our fundamental need for community remains unchanged, even as the ways we form and maintain these connections continue to evolve with technology.
デジタルコミュニティの力
今日の相互接続された世界では、コミュニティの概念は従来の地理的境界をはるかに超えて進化しています。私たちの祖先が物理的な近接性と共通の生存ニーズに基づいて*コミュニティ*を形成していた一方で、現代のテクノロジーは全く新しい形の社会的つながりを生み出しました。
デジタル*コミュニティは現在、様々なプラットフォームで繁栄し、直接会うことはないかもしれないが、深い情熱と関心を共有する人々を結びつけています。東京の写真家は、ニューヨークの仲間のアーティストのコミュニティと即座につながり、大陸を越えて技術やインスピレーションを共有することができます。これらのオンラインコミュニティ*は強力なサポートネットワークとなり、専門的なアドバイスから感情的な励ましまで、あらゆるものを提供しています。
しかし、デジタルであれ物理的であれ、どんな*コミュニティの強さも、積極的な参加と相互尊重にあります。成功するコミュニティには、有意義な貢献をし、新参者を歓迎し、そもそもグループを結びつけた共有価値を維持するメンバーが必要です。最も繁栄しているコミュニティ*は、オンラインでの交流と時折のリアルワールドでの集まりを組み合わせ、両方の世界の最良の部分を活用したハイブリッドなつながりを作り出しています。
研究によると、コミュニティに積極的に参加する人々は、より高いレベルの幸福感、より良い精神的健康、そしてより強い目的意識を報告しています。これは、これらのつながりを形成し維持する方法がテクノロジーとともに進化し続けていても、コミュニティへの私たちの根本的なニーズは変わらないことを示しています。