あたらしい学校の辞書: 英和
discordの意味
discordは英語で「不和」「不一致」「対立」を意味する語で、人間関係や音楽における調和の欠如を表現する際に用いられます。
discordの品詞
名詞としてのdiscord
複数形: discords - There were many discords among the team members during the project. （プロジェクト中、チームメンバー間には多くの対立がありました。）
可算名詞・不可算名詞での使用: - 不可算名詞として主に使用されます - The family lived in constant discord. （その家族は絶え間ない不和の中で暮らしていました。）
多義語としてのコンテクスト: 1. 人間関係の不和: Political discord threatens the stability of the nation. （政治的対立が国家の安定を脅かしています。）
- 音楽の不協和音: The discord in the symphony created tension in the audience. （交響曲の不協和音が聴衆に緊張感を与えました。）
動詞としてのdiscord
変化形: - 現在形: discord - 過去形: discorded - 過去分詞: discorded - 現在分詞: discording - 三人称単数: discords
- Their opinions discord with each other completely. （彼らの意見は完全に食い違っています。）
discordの派生語
- discordant（形容詞）: 不協和な、調和しない
- discordance（名詞）: 不一致、不調和
discordの使用上の注意
discordは中立的な語彙で、特に乱暴や不道徳な意味合いはありません。ただし、対立や争いを表すため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。
discordの俗語的意味
現代では*Discord*（大文字）として、ゲーマー向けのコミュニケーションアプリの名前として広く知られています： - Let's chat on Discord tonight. （今夜Discordでチャットしましょう。）
discordの類語
- conflict（対立）: The conflict between the two nations lasted for years.
- strife（争い）: Internal strife weakened the organization.
- disagreement（意見の相違）: There was a major disagreement about the budget.
- friction（摩擦）: Personal friction among staff affected productivity.
- tension（緊張）: The tension in the room was palpable.
discordの反対語
- harmony（調和）: The team worked in perfect harmony.
- accord（一致）: They reached an accord on the issue.
- agreement（合意）: The agreement satisfied both parties.
- concord（協調）: The community lived in concord.
- unity（統一）: Their unity made them stronger.
discordの語源
discordはラテン語の「discordia」に由来し、「dis-」（分離）と「cor/cord-」（心）を組み合わせた語です。文字通り「心が離れている状態」を表しています。
discordの英英辞書での意味
Discord (noun): disagreement between people; lack of harmony between musical notes played together.
discordの一般的な知識
利用頻度の高い例文5選
The discord between the siblings lasted for years. （兄弟間の不和は何年も続きました。）
Political discord divided the nation. （政治的対立が国を分裂させました。）
The discord in their marriage was obvious to everyone. （彼らの結婚生活の不和は誰の目にも明らかでした。）
The musical discord created an unsettling atmosphere. （音楽の不協和音が不安な雰囲気を作り出しました。）
Company discord affected employee morale. （会社内の対立が従業員の士気に影響しました。）
discordを含むイディオム
- Sow discord: 対立を引き起こす
- His rumors began to sow discord among the team members.
discordが使われた名言
"The only way to make sense out of change is to plunge into it, move with it, and join the dance of discord and harmony." - Alan Watts （変化を理解する唯一の方法は、それに飛び込み、それとともに動き、不協和と調和のダンスに参加することです。）
特定業界での使用
音楽業界: 不協和音の技術的説明 政治・外交: 国際関係や政党間の対立 心理学: 人間関係の問題分析
受験での出題傾向
高校受験では主に「不和、対立」の意味で出題されます。特に長文読解で家族問題や社会問題を扱う文章に登場することが多いです。
面白い会話
"Do you know what does 'discord' mean?" Sarah asked her little brother.
"Easy! It's that app where I chat with my gaming friends," Tommy replied confidently.
"Well, yes, but originally it means lack of harmony or disagreement," Sarah explained.
"Oh, that's ironic!" Tommy laughed. "An app called Discord is supposed to bring people together, but the word means the opposite!"
「discordの意味を知ってる？」とサラは弟に聞きました。
「簡単だよ！ゲーム友達とチャットするアプリでしょ」とトミーは自信満々に答えました。
「まあ、そうだけど、元々は調和がない、意見が合わないという意味なのよ」とサラは説明しました。
「皮肉だね！」とトミーは笑いました。「Discordというアプリは人をつなげるものなのに、単語の意味は正反対なんだ！」
discordが登場する文章
The Garden of Discord
The old mansion had once been a symbol of family discord. Three generations of the Hartwell family had lived there, each bringing their own conflicts and disagreements. The grandfather, a stern businessman, had constant discord with his artistic son who preferred painting to profit. This discord echoed through the halls like an unpleasant musical note that never resolved.
When the grandson inherited the house, he discovered something remarkable in the garden. Among the overgrown roses and tangled vines, he found his grandfather's old business ledgers and his father's forgotten paintings. Instead of perpetuating the family discord, he decided to create something new. He transformed the garden into an art gallery where business and creativity could coexist.
The neighbors were amazed. Where once there had been discord, now there was harmony. The garden became a place where different generations could appreciate both practical success and artistic beauty. Sometimes, the young man realized, discord is just harmony waiting to be discovered. The family's story of discord had finally found its resolution, not through argument, but through understanding and acceptance.
不和の庭
古い邸宅はかつて家族の*不和の象徴でした。ハートウェル家の三世代がそこに住み、それぞれが独自の対立と意見の相違をもたらしました。厳格な実業家である祖父は、利益よりも絵画を好む芸術家の息子と絶え間ない不和を抱えていました。この不和*は、決して解決されない不快な音符のように館内に響いていました。
孫が家を相続したとき、彼は庭で驚くべきものを発見しました。生い茂ったバラと絡み合った蔓の間に、祖父の古い商業台帳と父の忘れられた絵画を見つけたのです。家族の*不和*を永続させる代わりに、彼は何か新しいものを創ろうと決めました。彼は庭をビジネスと創造性が共存できるアートギャラリーに変えました。
近所の人々は驚きました。かつて*不和があった場所に、今や調和がありました。庭は異なる世代が実用的な成功と芸術的美しさの両方を理解できる場所になりました。若い男性は気づきました。時として不和は発見されるのを待つ調和に過ぎないのだと。家族の不和*の物語は、議論によってではなく、理解と受容によってついに解決を見つけたのです。