あたらしい学校の辞書: 英和
belief の意味
belief は「信念、信仰、確信」を意味する英語の基本的な名詞です。何かを真実だと思う気持ちや、宗教的な信仰を表現する際に広く使われます。
belief の品詞
belief は名詞（noun）です。
複数形のスペルと例文
複数形: beliefs
- Many people have different beliefs about life after death. （多くの人が死後の世界について異なる信念を持っている。）
可算名詞・不可算名詞としての利用
belief は可算名詞と不可算名詞の両方として使用されます。
可算名詞としての belief
特定の信念や考えを指す場合：
- She has strong beliefs about environmental protection. （彼女は環境保護について強い信念を持っている。）
不可算名詞としての belief
一般的な「信じること」という概念を指す場合：
- His belief in justice never wavered. （正義への彼の信念は決して揺らがなかった。）
コンテクストによる多義性
1. 宗教的信仰
- Christian belief emphasizes love and forgiveness. （キリスト教の信仰は愛と許しを重視している。）
2. 個人的確信・信念
- Her belief in hard work led to success. （勤勉さへの彼女の信念が成功につながった。）
3. 意見・見解
- It's my belief that education should be free for everyone. （教育はすべての人に無料であるべきだというのが私の見解だ。）
belief の派生語
- believe（動詞：信じる）
- believable（形容詞：信じられる）
- believer（名詞：信者、信じる人）
- unbelievable（形容詞：信じられない）
belief の類語とその意味
faith - 宗教的信仰や強い信頼
- She has faith in her team's ability to win. （彼女はチームの勝利する能力を信頼している。）
conviction - 強い確信や信念
- He spoke with conviction about climate change. （彼は気候変動について確信を持って話した。）
trust - 信頼
- Building trust takes time in relationships. （人間関係において信頼を築くには時間がかかる。）
confidence - 自信や確信
- I have confidence in your decision. （あなたの決断を信頼しています。）
opinion - 意見や見解
- In my opinion, this plan will work. （私の意見では、この計画はうまくいくでしょう。）
belief の反対語
- doubt - 疑い
- disbelief - 不信、疑念
- skepticism - 懐疑主義
- mistrust - 不信
belief の語源
belief は古英語の「geleafa」から派生し、「信じること、信頼」を意味していました。これは動詞「believe」の語幹に接尾辞「-f」が付いた形で発展しました。
belief の英英辞書での意味
Belief (noun): An acceptance that something exists or is true, especially one without proof; trust, faith, or confidence in someone or something; a religious conviction.
belief の利用頻度の高い例文
Religious belief shapes many people's daily lives. （宗教的信念は多くの人々の日常生活を形作っている。）
I have a strong belief in equality for all people. （私はすべての人の平等について強い信念を持っている。）
Her belief in herself helped her overcome difficulties. （自分自身への信念が彼女の困難克服を助けた。）
The belief that money brings happiness is questionable. （お金が幸せをもたらすという信念は疑問である。）
Scientific evidence challenged traditional beliefs. （科学的証拠が伝統的な信念に疑問を投げかけた。）
belief を含むイディオム
beyond belief - 信じられないほど
- The damage was beyond belief. （損害は信じられないほどだった。）
contrary to popular belief - 一般的な信念に反して
- Contrary to popular belief, goldfish have good memories. （一般的な信念に反して、金魚は良い記憶力を持っている。）
belief が用いられている名言
"Belief creates the actual fact." - William James（心理学者） 「信念が実際の事実を作り出す。」
"Man is made by his belief. As he believes, so he is." - Johann Wolfgang von Goethe（作家） 「人は自分の信念によって作られる。信じるように、その人となる。」
belief の特定業界での使用
心理学・哲学分野
- Core beliefs - 中核的信念（認知療法で使用）
- Belief system - 信念体系
宗教学分野
- Religious beliefs - 宗教的信仰
- Belief doctrine - 信仰教義
中学・高校受験でのbelief
受験では主に以下の用法が頻出：
belief in + 名詞の構文
- I have belief in your success. （あなたの成功を信じています。）
belief that + 文の構文
- My belief is that practice makes perfect. （私の信念は継続は力なりということです。）
可算名詞としての複数形「beliefs」の使い方
会話例
"Do you know what does 'belief' mean?"
"Well, it means something you think is true without needing proof," Sarah explained to her younger brother.
"Like believing in Santa Claus?" Tommy asked excitedly.
"Exactly! Though some beliefs are more serious, like believing in yourself or your family."
"So my belief that I can fly if I flap my arms really hard...?"
"That's... let's call it an 'experimental belief' that might need some scientific testing," Sarah laughed.
「beliefの意味を知ってる？」
「それは証拠がなくても真実だと思うことよ」とサラは弟に説明した。
「サンタクロースを信じるみたいに？」とトミーは興奮して聞いた。
「その通り！でも信念にはもっと深刻なものもあるの。自分自身や家族を信じることのように」
「じゃあ、腕を一生懸命羽ばたかせれば飛べるっていう僕の信念は...？」
「それは...『実験的信念』とでも呼びましょうか。科学的検証が必要かもしれないわね」とサラは笑った。
belief が登場する文章
The Power of Shared Beliefs
In a small mountain village, an old legend spoke of a magical spring that could heal any illness. The villagers' belief in this legend was so strong that people traveled from distant places seeking its power. Maria, a young doctor, arrived skeptical of such folk beliefs. She had trained in modern medicine and trusted only scientific evidence.
However, as weeks passed, Maria observed something remarkable. Patients who drank from the spring with genuine belief seemed to recover faster than those who remained doubtful. The belief itself appeared to trigger a healing response in their bodies. Maria's initial belief in pure science began to waver as she witnessed this phenomenon repeatedly.
She realized that sometimes the power of belief could work alongside medical treatment, creating hope and positive thinking that genuinely helped patients heal. Her beliefs about medicine evolved to include both scientific knowledge and the mysterious power of human faith. The spring may not have been magical, but the villagers' collective belief in healing certainly was.
共有された信念の力
小さな山村で、どんな病気でも治せる魔法の泉の古い伝説が語り継がれていた。村人たちのこの伝説への信念はとても強く、遠い場所から人々がその力を求めてやってきた。若い医師マリアは、そのような民間信仰に懐疑的な状態で到着した。彼女は現代医学で訓練を受け、科学的証拠のみを信頼していた。
しかし、数週間が過ぎると、マリアは注目すべきことを観察した。純粋な信念を持って泉の水を飲む患者は、疑いを持ち続ける患者よりも早く回復するように見えた。信念そのものが彼らの体内で治癒反応を引き起こしているように思われた。純粋な科学への彼女の当初の信念は、この現象を繰り返し目撃するうちに揺らぎ始めた。
彼女は、時として信念の力が医学的治療と並行して働き、患者の治癒を真に助ける希望と前向きな思考を生み出すことができると理解した。医学に対する彼女の信念は、科学的知識と人間の信仰の神秘的な力の両方を含むように発展した。泉は魔法ではなかったかもしれないが、村人たちの治癒への集合的な信念は確実に魔法的だった。