あたらしい学校の辞書: 西和
fundamental の意味
「fundamental」はスペイン語で「基本的な、根本的な、基礎的な」を意味する重要な語彙です。
fundamental の品詞
「fundamental」は*形容詞*として使用されます。
形容詞としての変化形
男性単数形: fundamental - Ejemplo: Este es un principio fundamental de la democracia. - （これは民主主義の基本的な原則です。）
女性単数形: fundamental - Ejemplo: La educación es una necesidad fundamental para todos. - （教育は全ての人にとって基本的な必要性です。）
男性複数形: fundamentales - Ejemplo: Los derechos fundamentales están protegidos por la constitución. - （基本的権利は憲法によって保護されています。）
女性複数形: fundamentales - Ejemplo: Las libertades fundamentales son esenciales en una sociedad justa. - （基本的自由は公正な社会において不可欠です。）
fundamental の派生語
- fundamento（基礎、根拠）
- fundamentar（基づかせる、根拠づける）
- fundamentalmente（根本的に、基本的に）
- fundamentalismo（原理主義）
- fundamentalista（原理主義者）
fundamental について
不道徳性・俗語性
「fundamental」は一般的で中性的な語彙であり、不道徳や俗語的な意味はありません。
類語とその意味
basico（基本的な）
- La higiene básica es importante para la salud.
- （基本的な衛生は健康にとって重要です。）
esencial（本質的な）
- El agua es esencial para la vida.
- （水は生命にとって本質的です。）
primordial（第一義的な）
- La seguridad es primordial en este trabajo.
- （安全はこの仕事において第一義的です。）
elemental（初歩的な）
- Necesitas conocimientos elementales de matemáticas.
- （あなたには数学の初歩的知識が必要です。）
principal（主要な）
- El problema principal es la falta de comunicación.
- （主要な問題はコミュニケーション不足です。）
反対語とその意味
- secundario（二次的な）
- superficial（表面的な）
- accesorio（付随的な）
- opcional（任意の）
語源
ラテン語の「fundamentum」（基礎）に由来し、「fundare」（築く、設立する）から派生しています。
スペイン語での意味説明
Fundamental significa que algo es básico, esencial o que sirve como base para otras cosas.
fundamental の一般的な知識
利用頻度の高い例文
La honestidad es fundamental en las relaciones.
- （正直さは人間関係において基本的です。）
Es fundamental estudiar para el examen.
- （試験のために勉強することは基本的です。）
Los derechos humanos son fundamentales.
- （人権は基本的です。）
Una buena comunicación es fundamental en el trabajo.
- （良いコミュニケーションは仕事において基本的です。）
La respiración es fundamental para vivir.
- （呼吸は生きるために基本的です。）
特定業界での使用
- 法律: 基本的権利（derechos fundamentales）
- 教育: 基礎教育（educación fundamental）
- 音楽: 基音（nota fundamental）
- 物理学: 基本粒子（partícula fundamental）
日本のスペイン語資格試験での出題
DELE試験では「Es fundamental que + 接続法」の構文がよく出題されます： - Es fundamental que estudies español todos los días. - （毎日スペイン語を勉強することが基本的です。）
また、「derecho fundamental」（基本的権利）や「principio fundamental」（基本原則）などの表現も頻出です。
創作文章
fundamentalの意味を知っていますか？
María: ¿Sabes qué significa "fundamental"?
Pedro: Claro, significa algo muy importante, ¿no?
María: Sí, pero también significa "básico" o "esencial". Por ejemplo, respirar es fundamental para vivir.
Pedro: Ah, entiendo. Como cuando decimos que el amor es fundamental en una relación.
María: Exacto. Y en música, la nota fundamental es la más importante de un acorde.
Pedro: ¡Qué interesante! Entonces mi guitarra tiene muchas notas fundamentales.
María: Bueno... técnicamente cada acorde tiene solo una nota fundamental.
Pedro: ¡Ay! Entonces mi conocimiento musical no es muy fundamental que digamos...
マリア: 「fundamental」の意味を知っていますか？ ペドロ: もちろん、とても重要なものという意味でしょう？ マリア: そうですが、「基本的な」や「不可欠な」という意味でもあります。例えば、呼吸は生きるために基本的です。 ペドロ: ああ、分かりました。愛は関係において基本的だと言う時のようなものですね。 マリア: その通りです。そして音楽では、基音が和音の最も重要な音です。 ペドロ: 興味深いですね！じゃあ僕のギターにはたくさんの基音があるんですね。 マリア: えーっと...技術的には、それぞれの和音には基音は一つだけなんです。 ペドロ: あら！じゃあ僕の音楽知識はあまり基礎的じゃないってことですね...
教育の力
La educación es fundamental para el desarrollo de cualquier sociedad. Sin embargo, muchas personas no comprenden realmente su importancia. En los países desarrollados, los niños van a la escuela desde pequeños y aprenden materias fundamentales como matemáticas, ciencias y literatura. Estos conocimientos fundamentales les permiten pensar de manera crítica y resolver problemas complejos.
En contraste, en algunas regiones del mundo, millones de niños no tienen acceso a la educación básica. Esta falta de educación fundamental perpetúa ciclos de pobreza y desigualdad. Los gobiernos deben reconocer que invertir en educación es fundamental para construir un futuro próspero.
Además, la educación no se limita solo a las aulas. Los padres juegan un papel fundamental en la formación de sus hijos, enseñándoles valores fundamentales como el respeto, la honestidad y la responsabilidad. Estos principios fundamentales son la base de una sociedad justa y pacífica.
Por último, es fundamental recordar que el aprendizaje no termina nunca. En un mundo que cambia constantemente, la capacidad de seguir aprendiendo se ha convertido en una habilidad fundamental para adaptarse y prosperar.
教育はあらゆる社会の発展にとって基本的です。しかし、多くの人々はその重要性を本当には理解していません。先進国では、子どもたちは小さい頃から学校に行き、数学、科学、文学などの基本的な科目を学びます。これらの基本的知識により、批判的に思考し、複雑な問題を解決することができるようになります。
対照的に、世界の一部の地域では、何百万人もの子どもたちが基礎教育を受けることができません。この基本的教育の欠如は、貧困と不平等の循環を永続させます。政府は、教育への投資が豊かな未来を築くために基本的であることを認識すべきです。
さらに、教育は教室だけに限定されません。親は子どもたちの形成において基本的な役割を果たし、尊重、正直さ、責任感などの基本的価値観を教えます。これらの基本的原則は、公正で平和な社会の基盤です。
最後に、学習は決して終わらないことを覚えておくことが基本的です。絶えず変化する世界において、学び続ける能力は適応し繁栄するための基本的スキルとなっています。