あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
obstruction の意味
obstruction の品詞と基本的な意味
obstruction は主に 名詞 として使われます。
"The fallen tree caused an obstruction on the road." （倒れた木が道路に障害物を作った。）
obstruction の名詞としての詳細
複数形
obstructions
"There were several obstructions blocking the path." （道をふさぐ障害物がいくつかあった。）
可算名詞・不可算名詞
obstruction は 可算・不可算の両方で使われます。
可算名詞として（具体的な「障害物」）
"A large obstruction was found in the pipe." （パイプの中に大きな障害物が見つかった。）
不可算名詞として（抽象的な「妨害・阻止」という概念）
"The opposition accused the government of obstruction." （野党は政府が妨害行為をしていると非難した。）
多義語としての obstruction
obstruction はコンテクストによって意味が変わります。
| コンテクスト | 意味 | 用例 |
|---|---|---|
| 日常・物理的場面 | 障害物、詰まり | "There is an obstruction in the drain." （排水管に詰まりがある。） |
| 法律・政治 | 妨害、妨害行為 | "He was charged with obstruction of justice." （彼は司法妨害の罪で起訴された。） |
| 医療 | 閉塞（へいそく） | "The patient had a bowel obstruction." （その患者は腸閉塞だった。） |
| スポーツ | 妨害（反則行為） | "The referee called an obstruction foul." （審判が妨害反則を宣告した。） |
obstruction の派生語・関連語
- obstruct（動詞）：妨害する、ふさぐ
- obstructive（形容詞）：妨害的な、邪魔な
- obstructively（副詞）：妨害的に
- obstructionism（名詞）：妨害主義（政治などで意図的に進行を妨げること）
- obstructionist（名詞・形容詞）：妨害主義者・妨害的な
- unobstructed（形容詞）：妨害されていない、開けた
obstruction の注意点
⚠️ 言葉の性質
特に問題のある表現ではありませんが、法的・政治的文脈で使われると非常に重い意味（司法妨害など）を持つため、使用する場面には注意が必要です。
obstruction の類語
barrier（バリア・障壁）：物理的・比喩的な壁や障壁
"Language can be a barrier to communication." （言語はコミュニケーションの壁になりうる。）
hindrance（妨げ・邪魔）：進行や達成を妨げるもの
"His negative attitude was a hindrance to the team's progress." （彼のネガティブな態度はチームの進歩を妨げた。）
impediment（障害・支障）：やや格式ばった語
"A speech impediment made it hard for him to present." （言語障害のせいで彼はプレゼンが難しかった。）
blockage（詰まり・閉塞）：特に物理的な詰まりに使う
"There was a blockage in the water pipe." （水道管に詰まりがあった。）
interference（干渉・妨害）：活動や通信などへの妨害
"The signal interference made the call impossible." （電波の干渉で通話ができなかった。）
フレーズ的に類する意味の表現
"The road was blocked off due to construction." （工事のため道路が封鎖されていた。）
"The noise was getting in the way of my concentration." （雑音が集中を妨げていた。）
"Bureaucratic red tape stood in the way of progress." （官僚的な手続きが進歩を妨げた。）
obstruction の反対語
clearance（除去・通過許可）
"The clearance of the road took several hours." （道路の撤去作業に数時間かかった。）
facilitation（促進・円滑化）
"The new policy allowed for the facilitation of trade." （新しい政策が貿易の促進を可能にした。）
assistance（援助・支援）
"Her assistance made the project go smoothly." （彼女の支援でプロジェクトはスムーズに進んだ。）
passage（通路・通過）
"The passage through the tunnel was clear." （トンネルの通路はふさがれていなかった。）
フレーズ的に反対の意味を表すもの
"The path was free of obstacles." （道には障害物がなかった。）
"Nothing stood in the way of their success." （彼らの成功を妨げるものは何もなかった。）
obstruction の語源
obstruction はラテン語の "obstructionem" に由来します。
- "ob-"：「に対して・前に」を意味する接頭辞
- "struere"：「積み上げる・建てる」を意味する動詞
- つまり「前に積み上げる（もの）」→「妨害・障害物」という意味になりました。
同じ語根 "struere" からは construction（建設）、destruction（破壊）、structure（構造）なども生まれています。
時代による意味の変化
obstruction はもともと主に*物理的な障害物*を指す言葉でしたが、時代とともに：
- 政治・法律の分野（"obstruction of justice" 司法妨害）
- 医療の分野（腸閉塞などの "bowel obstruction"）
などに意味が広がっていきました。特に現代のアメリカでは、政治スキャンダルの文脈で非常に頻繁に使われる言葉になっています。
obstruction の英英辞書的な意味
obstruction (noun) 1. Something that blocks a path, passage, or process; a thing that gets in the way. 2. The act of blocking, hindering, or preventing something from moving or happening. 3. (Law) The crime of preventing the legal process from working properly, especially in a court case. 4. (Medicine) A blockage in a body passage or organ. 5. (Sports) An illegal act of blocking or hindering an opponent.
obstruction の具体的な用例・知識
obstruction を使った頻度の高い例文5つ
"There is an obstruction in the road ahead." 前方の道路に障害物があります。
"He was arrested for obstruction of justice." 彼は司法妨害で逮捕された。
"The doctor found an obstruction in the patient's airway." 医師は患者の気道に閉塞を発見した。
"Please remove any obstructions from the emergency exit." 非常口から障害物をすべて取り除いてください。
"The construction created a temporary obstruction on the main street." 工事によってメインストリートに一時的な障害が生じた。
obstruction のイディオム・フレーズ
obstruction of justice（司法妨害）
"The senator was investigated for obstruction of justice." （その上院議員は司法妨害の疑いで調査された。）
create an obstruction（障害を作る）
"Parking here creates an obstruction for other drivers." （ここに駐車すると他のドライバーの妨げになる。）
clear an obstruction（障害物を取り除く）
"Firefighters worked quickly to clear the obstruction from the road." （消防士たちは道路の障害物を素早く取り除くために働いた。）
obstruction が用いられた名言
"The obstruction of truth is the beginning of tyranny." —（民主主義・自由主義思想に関する一般的な格言として引用される表現） 意味：「真実を妨害することは専制主義の始まりである。」
"Every obstruction is a lesson in disguise." —（自己啓発・哲学系の格言として広く引用される） 意味：「すべての障害は、変装した教訓である。」
特定の業界での obstruction の使われ方
| 業界 | 使われ方 | 例文 |
|---|---|---|
| 法律・司法 | "obstruction of justice"（司法妨害）として頻出 | "He faced charges of obstruction of justice." |
| 医療 | 腸閉塞（bowel obstruction）や気道閉塞（airway obstruction）など | "The X-ray showed a bowel obstruction." |
| サッカー・スポーツ | 妨害反則のこと | "The player was penalized for obstruction." |
| 政治 | 議会での審議妨害 | "The bill failed due to political obstruction." |
| 建設・交通 | 道路や通路をふさぐ障害物 | "Temporary obstructions must be clearly marked." |
受験英語での obstruction
中学・高校受験レベルでは obstruction 自体はやや難しめの語ですが、関連する動詞 obstruct や派生語 obstructive とともに押さえておくと役立ちます。
よく出るフレーズ：
"The heavy snow caused serious obstructions on the highway." （大雪が高速道路に深刻な障害物を生じさせた。）
長文読解でのポイント： 「妨げ・障害」という意味で文脈を読む問題で出題されることがあります。
"Without any obstruction, the river flows freely to the sea." （何の障害もなく、川は自由に海へと流れる。）
obstruction を使った会話・文章
面白い会話
Alex: Do you know what "obstruction" means?
Ben: Hmm... is it like a type of music? Like "obstruction pop"?
Alex: No, no! It means something that blocks your way, like a rock in the road.
Ben: Oh! So it's a big problem?
Alex: Well, it can be. Like "obstruction of justice" is a very serious crime.
Ben: Wow. So if I eat too much and can't move on the sofa... is that an obstruction?
Alex: ...That's more of a personal problem, Ben.
Ben: But I'm blocking the remote control!
Alex: 😅 That's not quite what the law means.
（和訳）
アレックス：「"obstruction"の意味、知ってる？」
ベン：「うーん…音楽の一種？"オブストラクション・ポップ"みたいな？」
アレックス：「違う違う！道の石みたいに、邪魔をするものって意味だよ。」
ベン：「へえ！じゃあ、大きな問題ってこと？」
アレックス：「まあそうだね。"司法妨害"は深刻な犯罪だよ。」
ベン：「なるほど。じゃあ、食べすぎてソファから動けないのは…"obstruction"？」
アレックス：「それは個人的な問題だよ、ベン。」
ベン：「でもリモコンをふさいでるよ！」
アレックス：「😅 それは法律が言ってることとは違うよ…。」
obstruction が登場する200語程度の文章
The Unexpected Obstruction
予期しない障害
It was a bright Saturday morning, and Tom was cycling happily down his favorite path by the river. The air was fresh, the birds were singing, and everything felt perfect.
But suddenly, Tom stopped. Right in the middle of the path, there was a huge obstruction — a large fallen tree, covered in leaves and mud. It was completely blocking the way.
"Great," Tom said with a sigh.
He looked to the left. There was a steep hill. He looked to the right. There was a muddy swamp. Going back seemed like the only option.
But then, Tom noticed a young boy sitting on the tree, looking sad.
"Are you okay?" Tom asked.
"My ball rolled under the tree," the boy said quietly. "I can't reach it."
Tom smiled. He carefully climbed over the obstruction and found the ball hiding beneath the thick branches. He handed it back to the boy, whose face immediately lit up with joy.
Sometimes, an obstruction in your path is not just a problem — it's an opportunity to help someone else.
Tom cycled back home, feeling better than ever.
（和訳）
予期しない障害
明るい土曜日の朝、トムは川沿いの大好きなコースを楽しく自転車で走っていた。空気は澄んでいて、鳥がさえずり、すべてが完璧に感じられた。
しかし突然、トムは止まった。道のど真ん中に、大きな*障害物*があったのだ——葉と泥に覆われた、大きな倒木だった。完全に道をふさいでいた。
「やれやれ」とトムはため息をついた。
左を見ると急な丘があった。右を見るとぬかるんだ沼地があった。引き返すしかないように思えた。
しかしそのとき、トムは一人の少年がその木の上に座って、悲しそうにしているのに気づいた。
「大丈夫？」とトムは聞いた。
「ボールが木の下に転がっちゃって」と少年はひっそりと言った。「届かないんだ。」
トムは微笑んだ。彼は慎重に*障害物*をよじ登り、太い枝の下に隠れていたボールを見つけた。少年に手渡すと、その顔はたちまち喜びで輝いた。
ときに、道の*障害物*は単なる問題ではなく——誰かを助けるチャンスなのだ。
トムはいつもより晴れ晴れとした気持ちで、自転車で家路についた。