あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

ambassadorial の意味

ambassadorial とはどんな言葉?

ambassadorial は、「大使の」「大使に関する」「大使にふさわしい」という意味を持つ 形容詞 です。名詞 ambassador(大使) から派生した言葉で、外交や国際関係の文脈でよく使われます。


ambassadorial の品詞と変化形

形容詞として

ambassadorial は形容詞のみとして使われます。比較級・最上級の変化はほとんど使われませんが、文法的には以下のようになります。

スペル
原級 ambassadorial
比較級 more ambassadorial
最上級 most ambassadorial

比較級の例文:

His manner was more ambassadorial than that of the actual diplomat. (彼の態度は、本物の外交官よりも大使らしかった。)

最上級の例文:

She gave the most ambassadorial speech of the evening. (彼女はその夜、最も大使らしいスピーチをした。)


ambassadorial の派生語

単語 品詞 意味
ambassador 名詞 大使、代表者
ambassadress 名詞 女性大使(やや古風)
embassy 名詞 大使館
ambassadorship 名詞 大使の職・地位

ambassadorial に関する注意点

⚠️ 特に問題のある言葉ではありません

ambassadorial は丁寧でフォーマルな言葉であり、乱暴・不道徳・公序良俗に反する意味はありません。ただし、日常会話ではあまり使われず、ニュース・政治・外交・ビジネスなどのフォーマルな文脈で用いられる言葉です。

俗語としての意味

比喩的に「いかにも代表者らしい」「外交的な」という意味で使われることがあります。

He had an ambassadorial charm that made everyone feel welcome. (彼には、誰もが歓迎されていると感じるような大使らしい魅力があった。)


ambassadorial の類語

単語 意味
diplomatic 外交的な、如才ない
consular 領事の(大使より一段下の外交官)
envoy 特使の(形容詞的用法)
ministerial 外交使節の、大臣の
representative 代表者の、代表的な

フレーズ的に類する表現:

He spoke in a diplomatic tone to ease the tension. (彼は緊張をほぐすために外交的なトーンで話した。)

The consular staff handled the visa applications efficiently. (領事館のスタッフはビザの申請を効率よく処理した。)


ambassadorial の反対語・反対の意味を持つ表現

単語・表現 意味
unofficial 非公式の
informal 形式ばらない
civilian 民間の
domestic 国内の(外交とは無関係の)

フレーズ的に反対の意味を表すもの:

The meeting was held in an informal setting, far from the usual diplomatic atmosphere. (その会議は、通常の外交的な雰囲気とはかけ離れた、くだけた場で行われた。)


ambassadorial の語源

  • ambassador はフランス語の ambassadeur、さらにイタリア語の ambasciatore に由来します。
  • その根はラテン語の ambactus(使者・家臣)、またはゴート語の andbahts(召使い・従者)にさかのぼります。
  • -orial は「〜に関する・〜の性質を持つ」という意味の形容詞語尾です(例:editorial, senatorial)。

時代による意味の変化

かつては ambassadorial は純粋に「大使という役職に関する」という意味のみで使われていましたが、現代では比喩的に「代表者にふさわしい立ち居振る舞い・外交的な魅力」という意味でも使われるようになっています。


ambassadorial の英英辞書的な意味

ambassadorial (adjective) Relating to or characteristic of an ambassador or the role of an ambassador. (大使、または大使の役割に関する・特有の。)


ambassadorial の一般的な知識

よく使われる例文5文

  1. He was appointed to an ambassadorial post in Paris. (彼はパリの大使職に任命された。)

  2. She carried out her ambassadorial duties with great skill. (彼女は大使としての職務を非常に巧みにこなした。)

  3. The ambassadorial residence was decorated with art from both countries. (大使公邸は両国のアートで飾られていた。)

  4. He has an ambassadorial presence that commands respect. (彼には敬意を呼び起こす大使らしい風格がある。)

  5. The company chose her for her ambassadorial skills in international negotiations. (会社は国際交渉における彼女の大使的なスキルを評価して彼女を選んだ。)


イディオム・よく使われるフレーズ

フレーズ 意味
ambassadorial role 大使的な役割(外交の場だけでなくビジネスでも使う)
ambassadorial duties 大使としての職務
ambassadorial post / position 大使のポスト・職
ambassadorial residence 大使公邸
ambassadorial level 大使レベル(外交会議の格を示す)

Negotiations were held at the ambassadorial level to resolve the trade dispute. (貿易紛争を解決するために、大使レベルでの交渉が行われた。)


ambassadorial が使われた名言

"The ambassadorial* function is the oldest instrument of diplomacy."* — 外交史の文脈でよく引用される言葉(諸説あり) 意味:「大使の役割は外交の最も古い手段である。」


特定の業界での使われ方

業界・場面 使われ方
外交・政治 最も典型的な使われ方。大使職・外交行為の形容
ビジネス 「ブランドアンバサダー的な」「会社の顔にふさわしい」という比喩で使う
スポーツ・芸能 スポーツ選手や俳優が国や団体を代表する際に「ambassadorial role」と表現する

The athlete took on an ambassadorial role for the charity organization. (そのアスリートは慈善団体の代表的な役割を担った。)


中学・高校受験での出題ポイント

ambassadorial 自体は受験英語ではあまり頻出ではありませんが、派生語の ambassador はよく出題されます。

  • ambassador = 大使・代表者
  • an ambassador of peace(平和の大使)という表現は入試頻出
  • -orial という語尾から「〜に関する形容詞」と推測する語彙力も問われる

Japan's ambassador to the United Nations gave a speech about world peace. (日本の国連大使が世界平和についてスピーチをした。)


面白い会話

"Do you know what ambassadorial means?"


Kenji: Do you know what ambassadorial means?

Yuki: Hmm… is it something about hamburgers? Ambassa-dorial… Ambassador Burger?

Kenji: Ha! No, it means something related to an ambassador — like a diplomat representing a country.

Yuki: Oh! So when I eat a hamburger elegantly with a fork and knife at a fancy restaurant, that's ambassadorial?

Kenji: Well… technically no, but I have to say, that is impressive.

Yuki: See? I have ambassadorial dining skills. I should represent Japan at international food summits.

Kenji: I'll write your nomination letter.


訳:

健二:「"ambassadorial" ってどういう意味か知ってる?」

ゆき:「うーん……ハンバーガーに関係ある?アンバサ……ドリアル……アンバサダーバーガー?」

健二:「ははっ!違う違う。ambassadorに関する、つまり外交官や大使に関係する、って意味だよ。」

ゆき:「あ!じゃあ、高級レストランでハンバーガーをナイフとフォークで上品に食べたら、それって"ambassadorial"じゃない?」

健二:「まあ……厳密には違うけど、それは正直すごいと思う。」

ゆき:「でしょ?私にはambassadorialな食事マナーがある。国際フードサミットで日本代表になるべきだわ。」

健二:「推薦状、書いてあげるよ。」


ambassadorial が登場する文章

The School Ambassador


Every spring, our school selects one student to be the School Ambassadorial Representative. This student visits partner schools abroad and speaks on behalf of our entire student body.

This year, the teachers chose Mia. She was calm, kind, and always knew the right thing to say. Her role was not just to give speeches. She had to attend formal dinners, meet local officials, and represent our school's values with dignity.

Before she left, the principal told her, "Your ambassadorial duties begin the moment you step off the plane. Every smile, every handshake, every word counts."

Mia nodded. She felt nervous, but also proud. She visited three countries in two weeks. She tried new foods, learned a few phrases in different languages, and made friends across borders.

When she returned, she told the school, "Being in an ambassadorial role taught me that listening is more powerful than speaking. People feel respected when you truly hear them."

The students applauded. Even the teachers were moved. Mia had carried out her ambassadorial mission not just with skill, but with heart.


訳:

毎年春、私たちの学校は一人の生徒を「学校代表大使」に選びます。この生徒は海外の姉妹校を訪問し、全生徒を代表してスピーチをします。

今年、先生たちはミアを選びました。彼女は落ち着いていて、優しく、いつも適切なことを言う子でした。彼女の役割はスピーチをするだけではありません。フォーマルなディナーに出席し、地元の関係者と会い、学校の価値観を誇りをもって体現しなければなりませんでした。

出発前に校長先生が彼女に言いました。「飛行機を降りた瞬間から、あなたの大使としての職務は始まります。笑顔のひとつ、握手のひとつ、言葉のひとつひとつが大切です。」

ミアはうなずきました。緊張していましたが、誇らしくもありました。彼女は2週間で3カ国を訪問しました。新しい食べ物を試し、いくつかの言語で短いフレーズを覚え、国境を超えた友達をつくりました。

帰国後、彼女は学校で話しました。「大使的な役割を担って気づいたのは、聞くことは話すことよりも力強いということです。相手の話を本当に聞いたとき、人は尊重されていると感じます。」

生徒たちは拍手しました。先生たちも感動していました。ミアは、技術だけでなく、心をもって大使としての使命を果たしたのです。

検索