periféricoの意味

periféricoは、スペイン語で「周辺の」「外周の」「末梢の」という意味を持つ形容詞です。中心から離れた場所や、主要部分の外側に位置するものを表現する際に使用されます。

periféricoの品詞

periféricoは主に形容詞として使用されますが、名詞としても用いられます。

形容詞としてのperiférico

変化形とその例文：

• 男性単数形: periférico

  • El barrio periférico está en desarrollo. （周辺地区は開発中です。）

• 女性単数形: periférica

  • La zona periférica de la ciudad necesita más transporte público. （市の周辺地域にはより多くの公共交通機関が必要です。）

• 男性複数形: periféricos

  • Los dispositivos periféricos facilitan el trabajo en computadora. （周辺機器はコンピューター作業を容易にします。）

• 女性複数形: periféricas

  • Las arterias periféricas transportan sangre a las extremidades. （末梢動脈は四肢に血液を運びます。）

名詞としてのperiférico

可算名詞として使用され、主にコンピューターの周辺機器を指します。

• 複数形: periféricos
  • Compramos varios periféricos para mejorar nuestro sistema informático. （私たちはコンピューターシステムを改善するためにいくつかの周辺機器を購入しました。）

periféricoの派生語

• periferia（周辺、外縁）
• periféricamente（周辺的に）

periféricoの特記事項

この単語は公序良俗に反する意味や俗語的用法はありません。技術用語や医学用語として広く使用されている正式な語彙です。

periféricoの類語と反対語

類語

• externo（外部の）
• exterior（外側の）
• marginal（周辺の）
• circundante（周囲の）
• lateral（側面の）

反対語

• central（中心の）
• interno（内部の）
• interior（内側の）
• principal（主要な）

periféricoの語源

ギリシャ語の「peripherikos」に由来し、「peri-」（周囲の）と「pherein」（運ぶ）から構成されています。ラテン語を経てスペイン語に取り入れられました。

periféricoのスペイン語での説明

Que está situado en la periferia o en los alrededores de algo; relativo a los bordes o márgenes.

periféricoの実用例

利用頻度の高い例文

1. El anillo periférico rodea toda la ciudad. （環状道路が市全体を取り囲んでいます。）

2. Mi computadora necesita nuevos periféricos. （私のコンピューターには新しい周辺機器が必要です。）

3. Vivo en una zona periférica muy tranquila. （私はとても静かな周辺地域に住んでいます。）

4. El sistema nervioso periférico conecta el cerebro con el resto del cuerpo. （末梢神経系は脳と体の他の部分をつなげます。）

5. Los barrios periféricos suelen tener precios más bajos. （周辺地区は通常より安い価格設定になっています。）

専門分野での使用

情報技術分野では、コンピューターの周辺機器（マウス、キーボード、プリンターなど）を指す専門用語として頻繁に使用されます。

医学分野では、末梢神経系や末梢血管系などの用語で使用されます。

都市計画分野では、都市の周辺部や郊外地域を表現する際に使用されます。

periféricoを使った創作

「periféricoの意味を知っていますか？」で始まる会話

—¿Sabes qué significa periférico? —Sí, algo que está en la periferia, ¿no? —Exacto. Como mi hermano, que siempre está en la periférica de las conversaciones familiares. —¿Por qué? —Porque nunca puede encontrar sus audífonos periféricos.

「periféricoの意味を知ってる？」「うん、周辺にあるものでしょ？」「その通り。うちの兄みたいに、いつも家族の会話の周辺にいる人のことだね。」「なぜ？」「周辺機器のイヤホンをいつも見つけられないから。」

periféricoが登場する文章

La vida en la zona periférica

María vive en un barrio periférico* de Barcelona, donde las calles son más amplias y los edificios más bajos que en el centro. Cada mañana toma el autobús periférico que la lleva hacia el corazón de la ciudad. En su trabajo como diseñadora gráfica, utiliza varios dispositivos periféricos como tabletas digitalizadoras y monitores externos. A María le gusta vivir en la periférica porque puede disfrutar de un apartamento espacioso con jardín, algo imposible en las zonas centrales. Los fines de semana, pasea por los parques periféricos donde puede relajarse lejos del bullicio urbano. Aunque algunos consideran que vive en una zona periférica menos importante, María sabe que la verdadera calidad de vida no siempre se encuentra en el centro de las cosas.*

周辺地域での生活

マリアはバルセロナの周辺地区に住んでおり、そこでは街路がより広く、建物が中心部よりも低くなっています。毎朝、彼女は市の中心部へ向かう循環バスに乗ります。グラフィックデザイナーとしての仕事では、デジタルタブレットや外部モニターなど、いくつかの周辺機器を使用しています。マリアは周辺部での生活を気に入っています。なぜなら、中心部では不可能な庭付きの広いアパートを楽しむことができるからです。週末には、都市の喧騒から離れてリラックスできる周辺公園を散歩します。一部の人は彼女がそれほど重要でない周辺地域に住んでいると考えているものの、マリアは真の生活の質が必ずしも物事の中心にあるわけではないことを知っています。