あたらしい学校の辞書: 西和
exaltadorの意味
exaltadorは、スペイン語で「賞賛する人」「称揚する人」「高揚させる人」を意味する名詞です。動詞「exaltar」（高める、称える、興奮させる）から派生した語で、何かまたは誰かを褒め称える行為をする人を指します。
exaltadorの品詞と変化形
名詞としてのexaltador
品詞: 名詞（男性名詞）
複数形のスペルと例文
- 複数形: exaltadores
- 例文: Los exaltadores del régimen organizaron una manifestación. （その体制の支持者たちが示威行進を組織した。）
可算名詞・不可算名詞での利用
exaltadorは可算名詞としてのみ使用されます。
性による変化
- 男性形: exaltador
- 例文: Él es un exaltador de la democracia. （彼は民主主義の支持者だ。）
- 女性形: exaltadora
- 例文: Ella es una exaltadora de los derechos humanos. （彼女は人権の擁護者だ。）
多義語としてのexaltador
政治的支持者の意味
- El exaltador del partido defendió las políticas gubernamentales. （その政党の支持者が政府の政策を擁護した。）
芸術や文化の推進者の意味
- Como exaltador del arte, siempre apoya a los artistas jóvenes. （芸術の推進者として、彼はいつも若い芸術家たちを支援している。）
exaltadorの派生語
- exaltar（動詞：高める、称える）
- exaltacion（名詞：高揚、興奮）
- exaltado（形容詞：興奮した、熱狂的な）
exaltadorの特徴と用法
注意事項
一般的に中性的な語ですが、政治的文脈では偏った支持者という否定的なニュアンスを含む場合があります。
類語とその意味
- defensor（擁護者、支持者）
- partidario（支持者、賛成者）
- promotor（推進者、促進者）
- admirador（賞賛者、崇拝者）
- apologista（弁護者、擁護論者）
反対語
語源
ラテン語の「exaltare」（高くする、称える）に由来し、接尾辞「-dor」（～する人）が付いて形成されました。
exaltadorの意味をスペイン語で�明
Persona que elogia, ensalza o defiende con entusiasmo algo o a alguien.
exaltadorの一般的な知識
利用頻度の高い例文
El exaltador de la libertad luchó toda su vida por los derechos civiles. （自由の擁護者は市民権のために生涯戦った。）
Como exaltadora de la educación, fundó varias escuelas. （教育の推進者として、彼女はいくつかの学校を設立した。）
Los exaltadores del movimiento se reunieron en la plaza. （その運動の支持者たちが広場に集まった。）
Fue reconocido como exaltador de la cultura nacional. （彼は国民文化の推進者として認められた。）
La exaltadora de los valores tradicionales escribió varios libros. （伝統的価値の推進者である彼女は何冊もの本を書いた。）
特定の業界での使用
政治学や社会学の分野では、特定のイデオロギーや運動の支持者を表す学術用語として使用されることがあります。
exaltadorに関する創作文章
exaltadorの意味を知っていますか？
—¿Sabes qué significa exaltador? —preguntó María a su amigo Carlos.
—Creo que es alguien que alaba mucho algo, ¿no? —respondió Carlos dudando.
—Exacto. Es una persona que defiende o elogia algo con entusiasmo. Por ejemplo, mi profesor de historia es un exaltador de la democracia.
—Ah, entiendo. Como mi abuela, que es una exaltadora de la cocina tradicional. Siempre dice que los platos modernos no tienen sabor.
—¡Exactamente! Pero ten cuidado, porque a veces puede tener una connotación negativa.
—¿Cómo así?
—Bueno, si alguien es demasiado exaltador de algo controversial, puede ser visto como fanático.
—Ya veo. Entonces mi hermano es un exaltador del fútbol... ¡y definitivamente es fanático! —rió Carlos.
—exaltadorの意味を知っていますか？とマリアが友人のカルロスに尋ねた。
—何かをとても褒める人のことじゃないかな？とカルロスは迷いながら答えた。
—その通り。何かを熱心に擁護したり褒めたりする人のこと。例えば、私の歴史の先生は民主主義の推進者よ。
—ああ、分かった。僕のおばあちゃんみたいに、伝統料理の推進者だね。いつも現代の料理は味がないって言ってるよ。
—まさに！でも気をつけて、時には否定的な意味もあるから。
—どういうこと？
—まあ、もし誰かが論争の的になるようなことの推進者すぎると、狂信者と見られることもあるの。
—なるほど。じゃあ僕の兄はサッカーの推進者で...間違いなく狂信者だね！とカルロスは笑った。
情熱的な美術館長
El nuevo director del museo era conocido como un exaltador del arte contemporáneo. Desde su llegada, había transformado completamente las exposiciones. Sus colegas lo describían como una persona apasionada que defendía fervientemente cada obra que seleccionaba.
Durante la inauguración de la nueva exposición, el exaltador del arte moderno explicó a los visitantes la importancia de cada pieza. Su entusiasmo era contagioso. Hablaba con tal pasión que incluso los escépticos comenzaron a apreciar las obras abstractas.
Sin embargo, algunos críticos lo consideraban demasiado exaltador, argumentando que su amor por el arte contemporáneo lo cegaba ante otros estilos. A pesar de las críticas, los visitantes aumentaron significativamente.
Una tarde, una anciana se acercó al director y le dijo: "Joven, usted es un verdadero exaltador de la belleza. Gracias a sus explicaciones, ahora entiendo por qué estos cuadros son especiales."
El director sonrió, sabiendo que su misión como exaltador del arte había tocado otro corazón. Al final del día, reflexionó sobre cómo ser un exaltador no significaba imponer gustos, sino compartir pasión y abrir mentes a nuevas experiencias estéticas.
新しい美術館長は現代美術の推進者として知られていた。彼の到着以来、展示は完全に変わっていた。同僚たちは彼を、選択する各作品を熱烈に擁護する情熱的な人物だと評していた。
新しい展覧会の開館式で、この現代美術の推進者は来館者に各作品の重要性を説明した。彼の熱意は感染力があった。彼はあまりにも情熱的に話すので、懐疑的な人々でさえ抽象的な作品を評価し始めた。
しかし、一部の批評家は彼があまりにも推進者すぎると考え、現代美術への愛が他のスタイルを見えなくさせていると主張した。批判にもかかわらず、来館者は大幅に増加した。
ある午後、一人のお年寄りの女性が館長に近づいて言った：「若い方、あなたは真の美の推進者ですね。あなたの説明のおかげで、なぜこれらの絵画が特別なのか分かりました。」
館長は微笑み、芸術の推進者としての自分の使命が別の心に触れたことを知った。一日の終わりに、彼は推進者であることは趣味を押し付けることではなく、情熱を分かち合い、新しい美的体験に心を開かせることだと考えた。