あたらしい学校の辞書: 西和
alimento の意味
alimento（アリメント）は、生物が生命を維持し成長するために摂取する物質を指すスペイン語の名詞です。日本語では「食べ物」「食料」「栄養素」などに相当します。
alimento の品詞と語形変化
名詞としての alimento
- 品詞: 男性名詞
- 複数形: alimentos
- 例文: Los alimentos frescos son mejores para la salud.（新鮮な食べ物の方が健康に良い。）
alimento の可算・不可算名詞としての使用
可算名詞として: - Los alimentos ricos en proteínas ayudan al crecimiento muscular.（タンパク質を豊富に含む食品は筋肉の成長を助ける。）
不可算名詞として: - El alimento es esencial para la supervivencia.（食料は生存に不可欠である。）
alimento の性による変化
男性名詞のため、性による変化はありません。常に「el alimento」「los alimentos」の形で使用されます。
alimento の多義語としての意味
- 物理的な食べ物: El pan es un alimento básico.（パンは基本的な食べ物である。）
- 精神的な糧: La lectura es alimento para el alma.（読書は魂の糧である。）
- 栄養素: Este alimento contiene muchas vitaminas.（この食品には多くのビタミンが含まれている。）
alimento の派生語
- alimentar（動詞：養う、栄養を与える）
- alimentacion（名詞：栄養、給餌）
- alimentario（形容詞：食料の、栄養の）
- alimenticio（形容詞：栄養価の高い）
alimento の特記事項
俗語・慣用表現
特に乱暴や不道徳な意味はありませんが、「alimento del alma」（魂の糧）のように比喩的に使用されることがあります。
alimento の類語
alimento の反対語的表現
alimento の語源
ラテン語の「alimentum」に由来し、動詞「alere」（養う、育てる）から派生しています。
alimento のスペイン語での定義
"Sustancia que sirve para nutrir el organismo y mantener las funciones vitales."
alimento の実用例
利用頻度の高い例文
- Los alimentos orgánicos son más caros pero más saludables.（有機食品は高いがより健康的だ。）
- Es importante tener una dieta rica en alimentos nutritivos.（栄養価の高い食品を豊富に含む食事を摂ることが重要だ。）
- El supermercado vende alimentos de todo tipo.（スーパーマーケットはあらゆる種類の食品を売っている。）
- Los alimentos procesados contienen muchos conservantes.（加工食品には多くの保存料が含まれている。）
- La escasez de alimentos es un problema global.（食料不足は世界的な問題だ。）
alimento を含むイディオム・ことわざ
- "El saber es alimento del alma"（知識は魂の糧である）
- "No solo de pan vive el hombre, sino de todo alimento que sale de la boca de Dios"（人はパンだけでなく、神の口から出るすべての糧によって生きる）
alimento が用いられている名言
"La música es el alimento del amor" - William Shakespeare （音楽は愛の糧である - ウィリアム・シェイクスピア）
特定業界での alimento の使用
- 医学・栄養学: Los alimentos funcionales previenen enfermedades.（機能性食品は病気を予防する。）
- 農業: La producción de alimentos debe ser sostenible.（食料生産は持続可能でなければならない。）
日本のスペイン語資格試験での重要表現
- "alimentos básicos"（基本食品）
- "seguridad alimentaria"（食の安全）
- "cadena alimentaria"（食物連鎖）
創作文章
会話
¿Conoces el significado de "alimento*"?*
— Mamá, ¿por qué tengo que comer verduras? — Porque las verduras son alimento para tu cuerpo, hijo. — Pero a mí me gusta más el chocolate. — El chocolate también es alimento, pero las verduras tienen vitaminas que necesitas para crecer. — ¿Y los videojuegos también son alimento? — Bueno... digamos que son alimento para tu diversión, ¡pero no te ayudan a crecer más alto!
「alimento」の意味を知っていますか？
— ママ、どうして野菜を食べなきゃいけないの？ — 野菜は君の体の*栄養になるからよ、息子。 — でも僕はチョコレートの方が好きだよ。 — チョコレートも食べ物だけど、野菜には君が成長するのに必要なビタミンがあるの。 — じゃあビデオゲームも栄養？ — そうね...楽しみの糧*とは言えるけど、背が伸びる助けにはならないわよ！
物語
El mercado de los alimentos mágicos
En el pueblo de San Fernando existía un mercado muy especial. Cada domingo, la señora Carmen vendía alimentos que, según decía, tenían poderes mágicos. "Este alimento te dará fuerza", gritaba mientras mostraba unas manzanas doradas. Los niños corrían emocionados a comprar estos alimentos extraordinarios.
Un día, Pedro compró una zanahoria que supuestamente mejoraba la vista. La comió esperando ver mejor, pero no notó ningún cambio. Cuando se lo contó a su abuela, ella sonrió y le explicó: "Pedro, todos los alimentos son mágicos. Las zanahorias realmente mejoran tu vista porque tienen vitamina A. La señora Carmen no miente, solo presenta la verdad de manera divertida."
Pedro comprendió que el verdadero poder de los alimentos estaba en sus nutrientes naturales, no en la magia, sino en la ciencia.
魔法の食べ物*市場*
サン・フェルナンド村には、とても特別な市場がありました。毎週日曜日、カルメンおばさんは魔法の力があると言う*食べ物を売っていました。「この食べ物は君に力を与えてくれる」と、黄金のリンゴを見せながら叫んでいました。子どもたちは興奮してこれらの特別な食べ物*を買いに走りました。
ある日、ペドロは視力が良くなるというニンジンを買いました。よく見えるようになることを期待して食べましたが、何の変化も感じませんでした。おばあちゃんにそのことを話すと、彼女は微笑んで説明しました。「ペドロ、すべての*食べ物*は魔法なのよ。ニンジンは本当に視力を良くするの、ビタミンAが入っているからね。カルメンおばさんは嘘をついているのではなく、真実を楽しく伝えているだけなのよ。」
ペドロは*食べ物*の本当の力は、魔法ではなく科学、つまり天然の栄養素にあることを理解しました。