あたらしい学校の辞書: 英和
similarity の意味
similarity（シミラリティ）は「類似性」「似ていること」「共通点」を意味する英語の名詞です。2つ以上のものが共通の特徴や性質を持っている状態を表します。
similarity の品詞と変化形
名詞としての similarity
品詞: 名詞（noun）
複数形: similarities - These similarities between the two cultures are remarkable. - （これらの2つの文化間の類似点は注目に値する。）
可算名詞・不可算名詞の用法:
不可算名詞として（一般的な類似性の概念）: - There is a strong similarity between these paintings. - （これらの絵画間には強い類似性がある。）
可算名詞として（具体的な類似点）: - We found several similarities in their writing styles. - （彼らの文体にいくつかの類似点を見つけた。）
similarity の多義的用法
コンテクスト別の意味
物理的・外見的類似
- The similarity in their facial features suggests they are related.
- （顔の特徴の類似性から、彼らは親戚関係にあることが示唆される。）
性質・特性の類似
- The similarity of their personalities made them instant friends.
- （性格の類似性により、彼らはすぐに友達になった。）
構造・パターンの類似
- The similarity between these two mathematical models is striking.
- （これら2つの数学モデル間の類似性は顕著である。）
similarity の派生語
similarity の類語と反意語
類語
resemblance（類似、似ていること）
- The resemblance between mother and daughter is uncanny.
- （母と娘の類似は不気味なほどである。）
likeness（類似性、肖像）
- There's a strong likeness between the two brothers.
- （2人の兄弟には強い類似性がある。）
parallel（類似点、並行）
- We can draw parallels between these historical events.
- （これらの歴史的出来事間に類似点を見出すことができる。）
analogy（類推、類似）
- The analogy between the human brain and a computer is often used.
- （人間の脳とコンピューターの類推はよく使われる。）
correspondence（対応、一致）
- There's a clear correspondence between these two theories.
- （これら2つの理論間には明確な対応関係がある。）
反意語
- difference（違い、相違点）
- distinction（区別、相違）
- contrast（対比、対照）
- dissimilarity（非類似性、相違）
similarity の語源
語源: ラテン語「similis」（似ている）+ 接尾辞「-arity」 - 16世紀頃に英語に導入された - 「同じような」という意味のラテン語から発展
similarity の英英辞書での意味
Cambridge Dictionary: The fact that people or things look or are the same in some way Oxford Dictionary: The state or fact of being similar; a similar feature or aspect Merriam-Webster: The quality or state of being similar; correspondence in kind, form, or degree
similarity の具体的用法
利用頻度の高い例文
The similarity between twins is remarkable.
- （双子の類似性は注目すべきものである。）
There's a striking similarity in their approaches.
- （彼らのアプローチには顕著な類似性がある。）
The similarity of these symptoms suggests the same disease.
- （これらの症状の類似性は同じ病気であることを示唆している。）
Scientists found similarity in DNA patterns.
- （科学者たちはDNAパターンに類似性を発見した。）
The similarity between the two stories is not coincidental.
- （2つの物語の類似性は偶然ではない。）
similarity を含むイディオム
Bear a similarity to: ～と類似している - This painting bears a similarity to Picasso's work. - （この絵画はピカソの作品と類似している。）
Striking similarity: 顕著な類似性 - There's a striking similarity between their voices. - （彼らの声には顕著な類似性がある。）
similarity が使われる名言
"The similarity between wisdom and stupidity is that both are self-evident." - Anonymous - （知恵と愚かさの類似点は、どちらも自明であることだ。）
専門分野での使用
数学・統計学: データの類似度測定 生物学: 種の類似性や進化的関係 心理学: 行動パターンの類似性 コンピュータサイエンス: アルゴリズムの類似性分析
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験でよく出る用法: - similarity between A and B: AとBの間の類似性 - bear similarity to: ～と類似している - find similarities: 類似点を見つける
例文: Students need to identify the similarities between these two poems. （生徒たちはこれら2つの詩の類似点を特定する必要がある。）
創作英文
会話: "Do you know what does 'similarity' mean?"
"Do you know what 'similarity' means?" asked Jenny to her study partner.
"Of course! It means when things are alike or have common features," replied Tom confidently.
"Great! So can you tell me the similarity between a fish and a bicycle?"
Tom thought hard, scratching his head. "Well... they both... um... they both have... wait, there's no similarity at all!"
"Exactly!" Jenny grinned. "That's why my dad says mom's cooking and fine dining have about as much similarity as a fish and a bicycle!"
「similarityって何の意味か知ってる？」とジェニーが勉強仲間に尋ねた。
「もちろん！物事が似ていたり、共通の特徴を持っていることだよ」とトムが自信を持って答えた。
「すごい！じゃあ魚と自転車の*類似点*を教えてくれる？」
トムは頭を掻きながら一生懸命考えた。「えーと...どちらも...うーん...どちらも...あ、待って、全然*類似性*なんてないじゃないか！」
「その通り！」ジェニーはにっこり笑った。「だから父さんは、母さんの料理と高級料理の*類似性*は魚と自転車くらいだって言うのよ！」
similarityが登場する文章
The Science of Similarity
Dr. Sarah Chen had dedicated her entire career to studying similarity in human behavior. Her latest research focused on how people perceive similarity between themselves and others. What fascinated her most was the psychological impact of recognizing similarity.
In her laboratory, participants viewed photographs of strangers and rated their similarity to themselves. The results were surprising. People who found greater similarity with others showed increased empathy and cooperation. This similarity bias, as Dr. Chen called it, influenced everything from friendship formation to hiring decisions.
One particular experiment examined similarity in facial features. Participants consistently rated faces with similarity to their own as more trustworthy. Even subtle similarity in eye color or nose shape created positive impressions. Dr. Chen discovered that our brains are hardwired to detect similarity within milliseconds of seeing a face.
The practical applications were enormous. Understanding similarity could improve international relations, reduce prejudice, and enhance teamwork. Companies began using Dr. Chen's findings to create diverse teams that still maintained enough similarity to function effectively.
However, Dr. Chen warned about the dark side of similarity preferences. When taken too far, favoring similarity could lead to discrimination and exclusion. The challenge was finding the right balance between appreciating similarity and embracing differences.
類似性の科学
サラ・チェン博士は、人間行動における*類似性の研究に全キャリアを捧げていた。彼女の最新研究は、人々が自分と他者の間の類似性*をどう知覚するかに焦点を当てていた。彼女が最も魅力を感じていたのは、類似性を認識することの心理的影響だった。
実験室で、参加者は見知らぬ人の写真を見て、自分との*類似性を評価した。結果は驚くべきものだった。他者とのより大きな類似性を見つけた人々は、共感と協力の増加を示した。チェン博士がこう呼んだ類似性*バイアスは、友情の形成から採用決定まで、あらゆることに影響を与えた。
特に興味深い実験では、顔の特徴の*類似性を調べた。参加者は一貫して、自分との類似性を持つ顔をより信頼できると評価した。目の色や鼻の形のわずかな類似性でさえ、好印象を生み出した。チェン博士は、私たちの脳が顔を見てからミリ秒以内に類似性*を検出するよう作られていることを発見した。
実用的応用は計り知れなかった。類似性を理解することで、国際関係の改善、偏見の削減、チームワークの向上が可能になった。企業はチェン博士の発見を活用して、効果的に機能するのに十分な*類似性*を維持しつつ多様性のあるチームを作り始めた。
しかし、チェン博士は*類似性*偏重の暗黒面について警告した。行き過ぎると、類似性を好むことは差別や排除につながる可能性がある。課題は、類似性を評価することと違いを受け入れることの間の適切なバランスを見つけることだった。