あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
sharable の意味
sharable とはどんな言葉?
sharable(シェアラブル)は、英語の形容詞です。「共有できる」「分け合える」「シェアできる」という意味を持ちます。インターネットやSNSの普及とともによく使われるようになった言葉です。
sharable の品詞と基本情報
品詞:形容詞(adjective)
✅ スペルについて:shareable とも書きます。どちらも正しいスペルで、意味は同じです。現代では shareable の方がやや一般的です。
比較級・最上級
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | sharable / shareable |
| 比較級 | more sharable |
| 最上級 | most sharable |
比較級の例文: - This photo is more sharable than that one because it's funnier. (この写真の方がおもしろいので、あちらよりシェアしやすい。)
最上級の例文: - That video was the most sharable content we posted this year. (その動画は今年私たちが投稿した中で最もシェアされやすいコンテンツだった。)
sharable の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| share | 動詞・名詞 | 共有する・分け合う/分け前・株 |
| shared | 形容詞・動詞過去形 | 共有された |
| sharing | 名詞・動詞現在分詞 | 共有すること |
| shareable | 形容詞 | sharable の別スペル |
| unshared | 形容詞 | 共有されていない |
sharable の注意点・俗語的用法
SNS・インターネット文脈での俗語的意味
SNS上では「バズりやすい」「拡散されやすい」というニュアンスで使われることがよくあります。
- "This meme is so sharable!" (このミームめっちゃ拡散できる!)
マーケティング業界では「バイラルになりやすいコンテンツ」の意味でよく使われます。
sharable の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| distributable | 配布できる、配信できる |
| transferable | 譲渡できる、移転できる |
| accessible | アクセスしやすい、利用しやすい |
| portable | 持ち運びできる、可搬性のある |
| communal | 共同の、みんなで使う |
フレーズ的に類する表現:
"easy to pass around"
- This document is easy to pass around among team members. (この資料はチームメンバー間で共有しやすい。)
"open to everyone"
- The Wi-Fi here is open to everyone. (ここのWi-Fiは誰でも使える。)
sharable の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| private | 個人的な、非公開の |
| exclusive | 独占的な、限定的な |
| restricted | 制限された、限られた |
| proprietary | 専有の、非公開の |
フレーズ的に反対の意味を表す表現:
"not for sharing"
- This file is not for sharing with outside parties. (このファイルは外部と共有するためのものではない。)
"keep it to yourself"
- Please keep this information to yourself. (この情報はあなただけにとどめておいてください。)
sharable の語源
| 要素 | 由来 |
|---|---|
| share | 古英語 scaru「切り分けられたもの・分け前」に由来 |
| -able | ラテン語 -abilis 由来の接尾辞「〜できる」 |
合わせて「分け合うことができる」という意味になります。
share 自体はゲルマン語系の古い言葉で、「刃で切り分ける」イメージが語源にあります。
時代による意味の変化
もともと sharable は「物理的に分け合える」「誰かに渡せる」という意味が中心でした。しかしインターネット・SNS時代(2000年代以降)に入り、「オンラインで共有できる」「拡散できる」という意味が主流になりました。現在では*デジタルコンテンツ文脈*での使用が圧倒的に多いです。
sharable の英英辞書的定義
sharable (also shareable) adjective: Able to be shared with others; suitable or available for sharing, especially in a digital or online context. (他者と共有することができる。特にデジタルまたはオンラインの文脈において、共有するのに適した、または共有可能な状態にある。)
sharable の一般的な知識
よく使われる例文5文
This link is sharable with anyone who has the URL. (このリンクはURLを持っている人なら誰とでも共有できます。)
Make sure your files are sharable before the meeting. (会議の前にファイルが共有できる状態になっているか確認してください。)
We need to create sharable content to grow our social media following. (SNSのフォロワーを増やすために、シェアしやすいコンテンツを作る必要があります。)
The report is sharable only within the company. (そのレポートは社内のみで共有できます。)
Is this photo sharable, or is it under copyright? (この写真は共有できますか、それとも著作権があますか?)
イディオム・ことわざ
sharable 単体のイディオムは多くありませんが、share を含む関連表現を覚えておきましょう。
"Share and share alike." (みんなで平等に分け合いなさい。) ➡ 「公平に分け合う」ことを促すことわざ。
"The more you share, the more you have." (分かち合えば分かち合うほど、あなたの持つものは増える。) ➡ 知識や愛情などは共有するほど豊かになるという考え方。
sharable が使われている名言
"Information is most valuable when it is sharable and accessible to all." ― テクノロジー・オープンデータ分野でよく引用される表現
(情報は、共有でき、誰もがアクセスできるときに最も価値を持つ。)
➡ オープンソース運動やWikipediaの理念にも通じる考え方です。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| マーケティング・SNS | 「バズりやすいコンテンツ」を指す。"sharable content" はバイラルマーケティングのキーワード |
| IT・クラウド | ファイルやフォルダのアクセス権限設定で「共有可能」を意味する |
| 教育 | 教材やリソースが「共有・再利用できる」かどうかを示す(OER:Open Educational Resources) |
| 法律 | 著作権や守秘義務との関連で「共有してよいか」を問う文脈で使われる |
受験英語での出題ポイント
sharable 自体は受験英語で頻出とは言えませんが、以下のポイントで関連知識が問われます。
-able/-ible 接尾辞の理解
share+-able=sharable(〜できる)- 同様の例:
readable(読める)、enjoyable(楽しめる)、comfortable(快適な)
share の多義性(中学・高校頻出)
- 動詞:「共有する」「分け合う」
- "We share the room." (私たちは部屋を共有している。)
- 名詞:「分け前」「株式」
- "I want my share of the cake." (ケーキの私の分がほしい。)
面白い会話:sharable って何?
Alex: Do you know what "sharable" means?
Ben: Hmm… is it something you eat and share? Like, "sharable pizza"?
Alex: Well, you're not totally wrong! But it actually means something that can be shared — like files, photos, or links online.
Ben: Oh! So "sharable content" means content people can pass around?
Alex: Exactly! On social media, it means content that people want to share because it's funny, useful, or emotional.
Ben: Got it. So my embarrassing childhood photos are very sharable?
Alex: …For others, yes. Very sharable. Sorry.
Ben: Please don't.
アレックス: "sharable" ってどういう意味か知ってる?
ベン: うーん…食べて分け合うもの?「シェアできるピザ」みたいな?
アレックス: まあ、完全に外れてはいないけど!実際には「共有できるもの」って意味だよ。ファイルとか写真とかリンクとかをオンラインで。
ベン: あ!じゃあ「シェアラブルなコンテンツ」って、みんなに広めやすいコンテンツってこと?
アレックス: そう!SNSでは、おもしろかったり役に立ったり感動したりして、みんながシェアしたくなるコンテンツのことを言うよ。
ベン: なるほど。じゃあ僕の恥ずかしい子供の頃の写真はかなりシェアラブル?
アレックス: ……他の人にとってはね。すごくシェアしやすい。ごめん。
ベン: やめてください。
sharable が登場する短い物語
The Most Sharable Moment
Yuki was a shy girl who rarely posted anything online. One day, her little brother tripped over the dog and landed perfectly in a pile of autumn leaves. Yuki grabbed her phone and filmed the whole thing.
Her friend Hana saw the video. "This is so sharable!" she said. "You have to post it!"
Yuki hesitated. "But what if people think it's weird?"
"Weird? It's adorable! It's the most sharable thing I've seen this week. Trust me."
Yuki took a deep breath and posted the video. Within an hour, it had five hundred views. By the next morning, it had fifty thousand.
Her brother was not happy. "Why did you make my life so sharable?!" he shouted.
Yuki just smiled. "Because the best moments are meant to be shared."
Her brother looked at the comments — everyone was laughing with him, not at him. Slowly, he smiled too.
Sometimes the most sharable content is simply a small, honest, human moment.
最もシェアされた瞬間
ユキはめったにオンラインに何かを投稿しない、内気な女の子でした。ある日、弟が犬につまずいて、秋の落ち葉の山の中に見事に着地しました。ユキはスマホをつかんで、一部始終を動画に収めました。
友人のハナがその動画を見ました。「これ、めちゃくちゃシェアできる!」と彼女は言いました。「絶対投稿しなよ!」
ユキはためらいました。「でも変だって思われたら?」
「変?かわいいじゃない!今週見た中で一番シェアしやすい動画よ。信じて。」
ユキは深呼吸をして、動画を投稿しました。1時間以内に500回再生されました。翌朝には5万回になっていました。
弟は怒りました。「なんで僕の人生をそんなにシェアするんだよ!」と叫びました。
ユキはただほほえみました。「だって最高の瞬間は、みんなと共有するためにあるんだもん。」
弟はコメントを見てみると――みんな彼を笑っているのではなく、彼と一緒に笑っていました。ゆっくりと、彼も笑顔になりました。
最もシェアされるコンテンツというのは、ただの小さな、正直な、人間らしい瞬間であることが多いのです。