あたらしい学校の辞書(あた辞書): è±å辞書
selection の意味
selection の品詞
selection は*名詞*です。
selection の複数形
複数形: selections
The museum offers selections from its permanent collection every season. （その美術館は毎シーズン、常設コレクションからの作品を展示しています。）
selection の可算・不可算名詞としての用法
selection は*可算名詞・不可算名詞の両方*で使われます。
可算名詞としての用法
「選ばれたもの・選ばれた集まり（具体的な品々や作品群）」を指すときに使います。
This anthology is an excellent selection of modern poetry. （このアンソロジーは現代詩の優れた選集です。）
The store has a wide selection of wines from around the world. （その店には世界中からのワインが豊富に揃っています。）
不可算名詞としての用法
「選ぶこと・選択という行為・プロセス」を指すときに使います。
Selection of the best candidate took several weeks. （最良の候補者の選考には数週間かかりました。）
Natural selection is a key mechanism of evolution. （自然選択は進化の重要なメカニズムです。）
selection の多義性（コンテクストによる意味の違い）
selection はコンテクストによって以下のように意味が異なる*多義語*です。
① 選択・選ぶこと（行為・プロセス）
選ぶという行為やプロセスそのものを指します。
The careful selection of ingredients is essential in fine cooking. （食材の慎重な選択は高級料理において不可欠です。）
② 選ばれたもの・選集・品揃え
選ばれた結果としてのモノの集まりを指します。
The gallery displayed a selection of works by emerging artists. （ギャラリーは新進気鋭のアーティストたちによる選りすぐりの作品を展示しました。）
③ 生物学：自然選択・人工選択
進化論・遺伝学のコンテクストで使われます。
Darwin's theory of natural selection changed our understanding of life on Earth. （ダーウィンの自然選択説は地球上の生命に対する私たちの理解を変えました。）
④ 競馬・スポーツ：本命・選んだ馬や選手
競馬や賭けのコンテクストで「選んだ馬（本命）」を指します。
His selection for the race turned out to be the winner. （彼がそのレースで選んだ馬が優勝しました。）
⑤ コンピューター：選択（範囲指定）
テキストエディタやソフトウェアで「選択された範囲」を指します。
Copy the selection and paste it into the new document. （選択した範囲をコピーして新しい文書に貼り付けてください。）
selection の派生語・関連語
| 派生語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| select | 動詞／形容詞 | 選ぶ／選り抜きの |
| selective | 形容詞 | 選択的な、えり好みをする |
| selectively | 副詞 | 選択的に |
| selectivity | 名詞 | 選択性 |
| selector | 名詞 | 選ぶ人・選択装置 |
| selected | 形容詞 | 選ばれた |
| unselected | 形容詞 | 選ばれなかった |
selection に関する注意事項
- 乱暴・不道徳・公序良俗に反する表現ではありません。
日常・学術・ビジネスいずれの場面でも安心して使える標準的な語です。 - 俗語としての特別な意味はありません。
selection の類語
| 類語 | 意味 |
|---|---|
| choice | 選択・選んだもの。selectionよりカジュアルで日常的 |
| pick | 選択・選び。インフォーマルな語 |
| option | 選択肢。「選べるもの」の意味が強い |
| assortment | 詰め合わせ・種々取り揃えたもの |
| collection | コレクション・収集物。選んで集めた一群 |
フレーズ的に類する表現
She had a wide range of options to choose from at the buffet. （彼女はビュッフェで幅広い選択肢から選ぶことができました。）— selection ≒ range of options
The shop has a great variety of items for every taste. （その店にはあらゆる好みに対応する多彩な品揃えがあります。）— selection ≒ variety of items
His pick for the award surprised everyone in the room. （彼の受賞候補として選んだ人は部屋全員を驚かせました。）— selection ≒ pick
selection の反対語・対義語
| 反対語 | 意味 |
|---|---|
| rejection | 拒絶・不採用 |
| exclusion | 排除・除外 |
| elimination | 排除・脱落 |
| omission | 省略・割愛 |
フレーズ的に反対の意味を表す表現
Instead of making a selection, he rejected every candidate presented to him. （選択をする代わりに、彼は提示されたすべての候補者を拒否しました。）
The exclusion of local artists from the exhibition was widely criticized. （その展覧会からの地元アーティストの排除は広く批判されました。）
selection の語源
- ラテン語 selectionem（選ぶこと）← seligere（選び取る）← se-（分けて）+ legere（集める・読む・選ぶ）
- 同じ語根 legere を持つ語：collect（集める）、elect（選出する）、neglect（怠る）、elite（エリート）
英語への借用は*17世紀頃で、ラテン語から直接または古フランス語 *sélection を経由して入ったとされます。
selection の意味の変遷
- 17〜18世紀：主に「選ぶという行為」という抽象的な意味で使われていました。
- 19世紀：チャールズ・ダーウィンが1859年の『種の起源』で "natural selection"（自然選択） という術語として用いたことで、生物学的な意味が確立し、語の用法が大きく広がりました。
- 20世紀以降：コンピューターの普及によって「テキストや領域の選択」という情報技術分野での意味も加わりました。
selection の英英辞書的な意味
selection (noun) 1. The action or fact of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable. 2. A number of carefully chosen things or people; a range of things from which a choice may be made. 3. (Biology) A process in which environmental or genetic factors determine which individuals survive and reproduce, thereby affecting the genetic composition of successive generations.
よく使われる selection の例文5文
She made a careful selection of books for the school library. （彼女は学校図書館のために本を慎重に選びました。） → 「選ぶ行為」を表す最も基本的な用法。
The restaurant offers a daily selection of seasonal dishes. （そのレストランは季節の料理を日替わりで取り揃えています。） → 「品揃え・取り揃えたもの」を表す可算名詞の用法。
Natural selection favors traits that improve an organism's chances of survival. （自然選択は生物の生存可能性を高める特性を優遇します。） → 生物学的な術語としての用法。
The committee announced its selection for the annual design award. （委員会は年次デザイン賞の選考結果を発表しました。） → 「選ばれた人・結果」を意味する用法。
Use Ctrl+A to highlight the entire selection before formatting. （書式設定の前に Ctrl+A で選択範囲全体をハイライトしてください。） → コンピューター用語としての用法。
selection のイディオム・ことわざ
selection を含む固定表現はそれほど多くありませんが、以下のフレーズは定番です。
natural selection — 自然選択（ダーウィン進化論の中核概念）
Natural selection does not aim for perfection; it simply favors survival. （自然選択は完璧を目指すわけではなく、ただ生存に有利なものを選ぶだけです。）
artificial selection — 人工選択（人間が意図的に品種改良すること）
Through artificial selection, farmers have developed countless new varieties of crops. （人工選択を通じて、農家は数え切れないほどの新しい作物の品種を開発してきました。）
a fine/wide selection — 豊富な品揃え
The boutique offers a fine selection of handmade jewelry. （そのブティックは手作りジュエリーの素晴らしい品揃えを誇っています。）
selection が用いられている名言
"It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change." — よくチャールズ・ダーウィンの言葉として引用される（実際には後世の解釈によるもの）
この文は自然 selection の本質を平易に語ったものとして広く引用されています。意味：「生き残るのは最も強い種でも最も賢い種でもなく、変化に最もよく対応できる種である。」
"In every walk with Nature, one receives far more than he seeks." — ジョン・ミューア（自然保護の父）
この言葉は、自然が人間の selection（選り好み）を超えた豊かさを持つことを示唆しています。
selection が特定の業界で使われる場面
| 業界 | 用法・意味 |
|---|---|
| 生物学・進化論 | natural selection（自然選択）、sexual selection（性的選択） |
| 音楽 | a selection of pieces（演奏曲目の選集）、selections from an opera（オペラからの抜粋） |
| 小売・ファッション | product selection（商品ラインナップ）、seasonal selection（季節の品揃え） |
| スポーツ・競馬 | team selection（チーム選考）、race selection（レースの本命馬） |
| コンピューター | text selection（テキスト選択）、selection tool（選択ツール） |
| 人事・採用 | candidate selection（候補者選考）、selection process（選考プロセス） |
| 統計学 | random selection（無作為抽出）、sample selection bias（標本選択バイアス） |
受験でよく出る selection の意味・用例
中学受験レベル
基本の意味「選択・選ぶこと」 が問われます。
She won the selection for the school's soccer team. （彼女は学校のサッカーチームの選考で選ばれました。）
→ selection = 選考・選ばれること という意味を押さえましょう。
高校受験レベル
natural selection（自然選択） という熟語とその意味が問われることがあります。また長文読解で「品揃え」という意味で登場することも多いです。
The bookstore had a large selection of English novels, so I spent an hour choosing one. （その書店は英語小説の品揃えが豊富だったので、1冊選ぶのに1時間かかりました。）
→ a large selection of ～ = 豊富な品揃えの～ というフレーズは頻出です。
Darwin introduced the concept of natural selection in his famous book. （ダーウィンは有名な著作の中で自然選択の概念を導入しました。）
→ natural selection = 自然選択 は理科との融合問題でも出題されます。
面白い会話：selection を使ったオチ付き
"Do you know what 'selection' means?" asked Tom.
"Of course!" said Lisa. "It means choosing the best one from many options, right?"
"Exactly," said Tom. "So, I used selection carefully when I picked my lunch today."
"Oh really? What did you choose?"
"I had a selection of sandwiches, salads, and desserts in front of me."
"That sounds wonderful! What did you end up eating?"
Tom paused and looked a little embarrassed.
"Well… after all that careful selection… I just had plain white rice."
"Wait — you had rice? Why?"
"Because after such a long selection process, I forgot I was hungry and lost my appetite!"
「"selection" ってどういう意味か知ってる?」とトムが聞いた。
「もちろん！」とリサが答えた。「たくさんの選択肢の中から一番いいものを選ぶってことでしょ?」
「そのとおり」とトムは言った。「だから今日のランチを選ぶとき、しっかり selection を活用したんだ。」
「へえ、本当に？何を選んだの？」
「目の前にサンドイッチ、サラダ、デザートの selection があって。」
「それは豪華ね！で、何を食べたの？」
トムは少し気まずそうに間を置いた。
「えっと……あれだけ慎重に selection した結果……白いご飯だけにした。」
「え、ご飯!? なんで！？」
「だって、長い selection プロセスのせいで、お腹が空いてたことを忘れて食欲がなくなったんだよ！」
selection が登場する短文章
Every morning, Maya stood in front of her closet and faced the same challenge — the selection of the perfect outfit.
To most people, this might seem simple. But for Maya, selection was an art form. She believed that what you wear tells the world who you are.
One Tuesday, she noticed something surprising. No matter how carefully she made her selection, her cat, Mochi, always ended up sitting on whatever she chose, covering it in white fur.
"Mochi, stop ruining my selection!" she said with a sigh.
Mochi just blinked slowly, completely unbothered.
Maya soon realized that Mochi had a system of his own. If the item was soft and warm, Mochi approved. If it was cold or stiff, Mochi ignored it completely.
"You know what?" Maya laughed. "Your selection process is actually better than mine."
From that day on, Maya let Mochi help with her morning selection. The results were surprisingly stylish — and always very, very cozy.
毎朝、マヤはクローゼットの前に立ち、同じ難題に向き合っていた。完璧なコーディネートの selection（選択）だ。
多くの人にとってはシンプルに思えるかもしれない。でもマヤにとって、selection はひとつの芸術だった。身に着けるものが、自分が何者かを世界に語ると彼女は信じていたから。
ある火曜日、彼女は驚くべきことに気づいた。どれほど丁寧に selection をしても、飼い猫のモチが必ず選んだ服の上に座り込み、白い毛だらけにしてしまうのだ。
「モチ！私の selection を台無しにしないで！」彼女はため息をついた。
モチはゆっくりとまばたきをするだけで、まったく動じなかった。
マヤはやがて気づいた。モチには独自の基準があったのだ。柔らかくて暖かければ合格。冷たくて硬ければ完全無視。
「ねえ、」マヤは笑った。「あなたの selection プロセス、私よりずっと優れてるじゃない。」
その日から、マヤは朝の selection をモチに手伝わせることにした。結果は驚くほどおしゃれで——そして、いつもとてもとても、ふわふわだった。