あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
fixing の意味
"fixing" の品詞は?
動詞(fix の現在分詞・動名詞形)
原形:fix 三人称単数現在:fixes 過去形:fixed 過去分詞:fixed 現在分詞・動名詞:fixing
例文:I am fixing the broken window right now.(私は今、壊れた窓を直しています。)
名詞
可算名詞・不可算名詞両方で使用可能
可算名詞としての用例: The mechanic gave the car several fixings to make it run properly.(整備士はその車を正常に動くようにいくつかの修理を行いました。)
不可算名詞としての用例: Fixing the roof will take two weeks.(屋根の修理には2週間かかります。)
"fixing" について
注意事項
特に注意を要する言葉ではありませんが、俗語としての用法があります。
俗語としての意味
"fixing" + 不定詞で「~しようとしている」「~するつもりだ」という意味で使われます(主に南米英語やアメリカ南部の方言)。
例文:He is fixing to leave town tomorrow.(彼は明日の町を出るつもりです。)
主な意味
修理する・直す:壊れたものを元の状態に戻す
- We are fixing the air conditioner.(私たちはエアコンを修理しています。)
準備する・用意する(特に食事)
- She is fixing dinner for the family.(彼女は家族の夕食を準備しています。)
設定する・定める
- The teacher is fixing the date of the exam.(先生は試験の日程を決めています。)
焦点を当てる
- He is fixing his attention on the problem.(彼はその問題に注意を向けています。)
不正な取り決めをする(俗語)
- They were accused of fixing the game.(彼らはゲームを八百長したと非難されました。)
類語とその意味
- repair:修理する(より専門的で技術的)
- mend:つなぎ合わせる、補修する(衣類などの小さな破損に使う)
- restore:復元する、元の状態に戻す(より完全な状態への回復)
- correct:正す、修正する(誤りを正す)
- adjust:調整する、合わせる(微調整する)
フレーズ的に類する意味: - "patch up":応急処置をする(例:We will patch up the hole.(私たちはその穴を応急処置します。)) - "set right":正す、直す(例:Let me set this right.(このことを正させてください。))
反対の意味の言葉
フレーズ的に反対の意味: - "break down":故障する(例:The car broke down.(その車は故障しました。)) - "fall apart":分解する、崩壊する(例:The system fell apart.(そのシステムは崩壊しました。))
語源
fix はラテン語の "fixus"(固定された)に由来します。もともとは「固定する」という意味から、「何かを定めた状態に固定する」という概念が広がり、「修理する」「整える」という意味へと発展しました。
時代による意味の変化
fixing の「~するつもりだ」という意味(fix + to不定詞)は、かつてより広く使われていましたが、現代では主に方言的・非標準的な用法とされています。一方、「修理する」「準備する」という意味は古くから使用され、現在でも最も一般的な意味です。
"fixing" の英英辞書での意味
- To repair something that is broken or not working properly (壊れているか正常に機能していないものを修理すること)
- To prepare or make something ready (何かを準備するか準備ができた状態にすること)
- To make arrangements or settle something (手配をするか何かを解決すること)
- To position or direct something towards a target (何かを目標に向かって位置づけるか向けること)
"fixing" の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
What are you doing? – I'm fixing the computer. (何をしていますか? – コンピュータを修理しています。)
She is fixing her hair before the party. (彼女はパーティーの前に髪をセットしています。)
The plumber spent all day fixing the pipes. (配管工はパイプの修理に一日中を費やしました。)
We are fixing the meeting for next Monday. (私たちは会議を来週月曜日に設定しています。)
He couldn't stop fixing his eyes on her. (彼は彼女に視線を向けることをやめられませんでした。)
イディオムやことわざ
"If it ain't broke, don't fix it" (壊れていないなら、直すな) 意味:不要な変更や改善をするべきではないというアドバイス
"quick fix" (急ぎの修理、一時的な解決策) 例:That solution is only a quick fix, not a permanent one.(その解決策は一時的なものに過ぎず、恒久的ではありません。)
名言
該当する著名な名言は特にありません。
業界別の用法
料理・家事の文脈: "What are you fixing for dinner?"(夕食に何を作りますか?) アメリカ英語、特に南部や南西部では、料理を準備することを fixing と言います。
自動車業界: "The mechanic is fixing the engine."(整備士はエンジンを修理しています。)
コンピュータ業界: "The IT team is fixing the server issue."(ITチームはサーバーの問題を修正しています。)
受験対策
中学受験・高校受験でよく出題される用法:
基本用法: fix は「修理する」「直す」という意味で頻出です。
例文:I need to fix my bicycle.(私は自転車を修理する必要があります。)
「~に決める」という意味: When will they fix the date?(彼らはいつ日程を決めますか?)
熟語としての "fix + 目的語 + 補語": Please fix this problem quickly.(この問題をすぐに直してください。)
"fixing" が登場する会話
Do you know what does 'fixing' mean?
"Well, of course I do!" replied Tom confidently. "It means to repair something, right?"
"Yes, but there's more!" said his friend Lisa with a grin. "My mom was fixing dinner, my dad was fixing the door, and my brother said he was fixing to go out. Are they all doing the same thing?"
Tom laughed. "Oh! So fixing can mean many different things!"
"Exactly!" Lisa nodded. "That's English for you!"
和訳:
「『fixing』って何だか知ってる?」
「もちろん知ってるよ!」トムは自信たっぷりに答えました。「何かを修理するって意味でしょ?」
「そうだけど、もっとあるんだ!」リサはニッヤニヤしながら言いました。「うちのお母さんは夕食を準備していて、お父さんはドアを修理していて、兄さんは出かけるつもりだって言ってた。皆同じことしてるのかな?」
トムは笑いました。「あ!だから fixing は色々な意味があるんだ!」
「その通り!」リサはうなずきました。「英語ってそんなもんですよ!」
"fixing" が登場する200語程度の文章
Home Repairs and Busy Weekends
Saturday morning arrived with a long list of tasks. Sarah was fixing the kitchen cabinet that had been broken for weeks. Meanwhile, her husband Tom was in the garage, fixing the family car that had been making strange noises. Their teenage daughter was upstairs fixing her appearance before going out with friends. Even the dog seemed busy, fixing its attention on a squirrel outside the window. By noon, Sarah's mother called to ask when they could fix a date for the family dinner they'd been planning. "Maybe next Sunday?" suggested Tom, wiping grease from his hands. Sarah laughed. "By then, something else will probably need fixing!" Sometimes life feels like an endless series of repairs, adjustments, and preparations. But working together to keep everything running smoothly made their home feel like a place where problems could always be solved.
和訳:
家の修理と忙しい週末
土曜日の朝は、やることのリストを持ってやって来ました。サラは数週間も壊れたままだったキッチンの戸棚を修理していました。一方、彼女の夫トムはガレージで、奇妙な音を出していた家族の車を修理していました。彼らの十代の娘は、友達と出かける前に自分の身なりを整えていました。犬さえも忙しそうで、窓の外のリスに注目を集めていました。昼までに、サラの母親が電話をかけて、彼らが計画していた家族の夕食の日程をいつ決められるか尋ねました。「多分来週の日曜日?」トムは手からグリースを拭きながら提案しました。サラは笑いました。「その時までに、何か他のことが修理が必要になるだろう!」時々、人生は修理、調整、準備の終わりのないシリーズのように感じます。しかし、すべてが円滑に実行されるようにするために協力して作業することで、彼らの家は常に問題が解決できる場所のように感じられました。