あたらしい学校の辞書: 英和
dependence の意味
dependence は「依存」「頼ること」を意味する英語の名詞です。何かに頼っている状態や、自分だけでは成り立たない関係性を表します。
dependence の品詞
dependence は名詞です。
複数形
- 複数形: dependences
- 例文: The patient showed multiple dependences on different medications.（その患者は複数の異なる薬物への依存を示していた。）
可算名詞・不可算名詞としての用法
dependence は主に不可算名詞として使用されますが、特定の文脈では可算名詞としても使われます。
不可算名詞として
- 例文: His dependence on alcohol became a serious problem.（彼のアルコールへの依存は深刻な問題となった。）
可算名詞として
- 例文: The therapist identified several dependences in her behavior patterns.（セラピストは彼女の行動パターンにいくつかの依存を特定した。）
多義語としての意味
薬物・物質への依存
- 例文: Drug dependence requires professional treatment.（薬物依存には専門的な治療が必要だ。）
経済的・社会的依存
- 例文: The country's dependence on oil exports makes it vulnerable.（その国の石油輸出への依存により脆弱になっている。）
心理的・感情的依存
- 例文: Children naturally show dependence on their parents.（子どもたちは自然に親への依存を示す。）
dependence の派生語
- dependent（形容詞・名詞）
- depend（動詞）
- dependency（名詞）
- dependable（形容詞）
- dependably（副詞）
dependence の類語
reliance - 信頼して頼ること
- 例文: Her reliance on technology has increased over the years.（彼女の技術への依存は年々増している。）
addiction - 中毒、嗜癖
- 例文: Gambling addiction can destroy families.（ギャンブル依存症は家族を破綻させる可能性がある。）
attachment - 愛着、執着
- 例文: His strong attachment to his childhood home was evident.（彼の生家への強い愛着は明らかだった。）
subordination - 従属
- 例文: The subordination of personal interests to company goals was expected.（個人的利益を会社の目標に従属させることが期待されていた。）
helplessness - 無力感
- 例文: The victim felt complete helplessness in the situation.（被害者はその状況で完全な無力感を感じた。）
dependence の反対語
- independence - 独立
- autonomy - 自律性
- self-sufficiency - 自給自足
- freedom - 自由
dependence の語源
「dependence」はラテン語の「dependere」から派生しており、「de-」（下に）と「pendere」（ぶら下がる）を組み合わせた語です。文字通り「何かにぶら下がっている状態」を表現しています。
dependence の英英辞書での意味
Dependence means the state of relying on or being controlled by someone or something else, or the condition of needing something regularly, especially a drug, in order to function normally.
dependence の利用頻度の高い例文
The country's economic dependence on tourism makes it vulnerable to global crises. （その国の観光業への経済的依存により、世界的危機に対して脆弱になっている。）
His dependence on prescription medication worried his family. （処方薬への彼の依存は家族を心配させた。）
The company is trying to reduce its dependence on fossil fuels. （その会社は化石燃料への依存を減らそうとしている。）
Children gradually develop independence as their dependence on parents decreases. （子どもたちは親への依存が減るにつれて徐々に自立を発達させる。）
The patient showed signs of physical dependence after long-term treatment. （患者は長期治療の後、身体的依存の兆候を示した。）
dependence が用いられる専門分野
- 医学・心理学: 薬物依存、アルコール依存の診断
- 経済学: 経済的依存関係の分析
- 政治学: 国際関係における依存構造
- 社会学: 社会的依存関係の研究
dependence の受験での重要性
中学・高校受験では「depend on」（～に依存する）の名詞形として出題されることが多く、特に環境問題や社会問題を扱った長文読解で頻出します。
興味深い会話
"Do you know what does 'dependence*' mean?"*
"Sure! It means relying on something, right?"
"Exactly! But here's a funny thing - my phone's battery dependence on charging has made me more dependent on finding power outlets than my ancestors were on finding water!"
"That's so true! We've created a whole new type of dependence that didn't exist 50 years ago."
"And the irony is that technology was supposed to make us more independent!"
「『dependence』の意味を知ってる？」
「もちろん！何かに頼ることって意味だよね？」
「その通り！でも面白いことに、私のスマホのバッテリーが充電に依存していることで、私は祖先が水を見つけることに依存していた以上に、電源コンセントを見つけることに依存するようになったんだ！」
「それ、すごく当たってる！50年前には存在しなかった全く新しいタイプの依存を作り出したんだね。」
「皮肉なのは、技術は私たちをより独立させるはずだったのに！」
dependence を含む文章
Modern society faces an unprecedented challenge regarding our collective dependence on digital technology. From the moment we wake up, our smartphones become extensions of ourselves, creating a psychological dependence that many experts find concerning. This technological dependence has transformed how we communicate, work, and even think.
Consider how our dependence on GPS navigation has affected our spatial awareness. Previous generations developed strong internal compasses through experience, but today's drivers show increasing dependence on digital guidance. Similarly, our dependence on social media for validation and connection has created new forms of anxiety when these platforms become unavailable.
However, recognizing this dependence doesn't necessarily mean we should reject technology entirely. Instead, we need to develop a healthier relationship with our digital tools, understanding when dependence becomes problematic and learning to maintain some level of independence. The goal isn't to eliminate dependence completely, but to ensure it enhances rather than diminishes our human capabilities.
現代社会は、デジタル技術への集合的な依存に関して前例のない課題に直面している。私たちが目覚める瞬間から、スマートフォンは私たち自身の延長となり、多くの専門家が懸念する心理的依存を生み出している。この技術的依存は、私たちのコミュニケーション、仕事、さらには思考方法までも変革している。GPS ナビゲーションへの私たちの依存が空間認識能力にどのような影響を与えたかを考えてみよう。前の世代は経験を通じて強い内的コンパスを発達させていたが、今日の運転手はデジタルガイダンスへの依存を増大させている。同様に、承認とつながりを求めるソーシャルメディアへの私たちの依存は、これらのプラットフォームが利用できなくなったときに新しい形の不安を生み出している。しかし、この依存を認識することは必ずしも技術を完全に拒絶すべきだということを意味しない。代わりに、デジタルツールとより健全な関係を発達させ、依存がいつ問題となるかを理解し、ある程度の独立性を維持することを学ぶ必要がある。目標は依存を完全に排除することではなく、それが人間の能力を減少させるのではなく向上させることを確実にすることである。