あたらしい学校の辞書: 英和
helplessness の意味
helplessness は「無力感」「どうすることもできない状態」を表す英語の名詞です。自分では状況を変えることができない、助けが必要な状態を指します。
helplessness の品詞
helplessness は名詞(noun)です。
名詞としての特徴
複数形: helplessnesses - 例文: The helplessnesses of different communities require different approaches. - 和訳: さまざまなコミュニティの無力感には、それぞれ異なるアプローチが必要です。
可算名詞・不可算名詞の使い分け: - 不可算名詞として: 一般的な無力感の概念を表す場合 - 例文: She felt overwhelming helplessness when her father became ill. - 和訳: 父親が病気になったとき、彼女は圧倒的な無力感を感じました。
- 可算名詞として: 特定の種類や状況での無力感を表す場合
- 例文: There are different helplessnesses that people experience during crises.
- 和訳: 危機の間に人々が経験する無力感にはさまざまな種類があります。
helplessness の関連語彙
派生語
helplessness の類語
- powerlessness - 力のない状態、無力状態
- vulnerability - 脆弱性、傷つきやすさ
- weakness - 弱さ、脆弱性
- incapacity - 無能力、能力不足
- impotence - 無力、無能
類似フレーズ
- "feeling at a loss" - どうしていいかわからない気持ち
- 例文: I was feeling at a loss when my computer crashed during the presentation.
- 和訳: プレゼンテーション中にコンピューターがクラッシュしたとき、どうしていいかわからない気持ちでした。
helplessness の反対語
- empowerment - 力を与えること、権限付与
- strength - 強さ、力
- capability - 能力、才能
- control - 制御、管理
反対の意味を表すフレーズ
- "being in control" - 制御下にある状態
- 例文: After months of therapy, she finally felt like she was being in control of her life again.
- 和訳: 数ヶ月のセラピーの後、彼女はついに再び自分の人生をコントロールしているような気持ちになりました。
helplessness の語源
"helplessness" は中世英語の "help"(助け)+ 接尾辞 "-less"(〜のない)+ "-ness"(状態を表す)から構成されています。"help" 自体は古英語の "helpan"(助ける)に由来し、ゲルマン語系の語源を持ちます。
helplessness の英英辞書での意味
helplessness (noun): The feeling or state of being unable to help oneself or act effectively; a condition of powerlessness or vulnerability where one cannot control or influence their circumstances.
helplessness の具体的使用例
利用頻度の高い例文
The patient's helplessness was evident as she struggled with the disease.
- 患者の無力感は、彼女が病気と闘う中で明らかでした。
Many people feel a sense of helplessness when facing economic uncertainty.
- 多くの人が経済的不安に直面するとき、無力感を感じます。
The child's helplessness moved everyone to action.
- その子の無力な状態に、みんなが行動を起こしました。
She overcame her feelings of helplessness through therapy and support.
- 彼女はセラピーとサポートを通じて無力感を克服しました。
The helplessness of the situation frustrated the rescue workers.
- その状況の手の施しようのなさに、救助隊員たちは苛立ちました。
helplessness が用いられている名言
"The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. Helplessness is often a choice, not a condition." - Edmund Burke(エドマンド・バーク) - 意味: 「悪が勝利するために必要なのは、善良な人々が何もしないことだけである。無力感はしばしば選択であって、状況ではない。」
helplessness を使った創作文章
会話
簡潔な会話
"Do you know what does 'helplessness' mean?"
"Well, it's like when you're watching a horror movie and the character is about to open the door where the monster is hiding."
"That's suspense, not helplessness."
"Right, helplessness is more like being the character in that movie and realizing you're actually IN the movie!"
「helplessness の意味知ってる?」
「えーっと、ホラー映画でキャラクターが化け物が隠れているドアを開けようとしているのを見ているときのような感じ?」
「それはサスペンスよ、helplessness じゃない。」
「そうか、helplessness はその映画の中のキャラクターになって、自分が実際に映画の中にいることに気づくことの方が近いね!」
物語
The Power of Understanding
Sarah stared at her grandmother's medical report, feeling an overwhelming sense of helplessness. The doctor's words echoed in her mind: "There's nothing more we can do." She had always been the problem-solver in her family, but this situation seemed beyond anyone's control.
As days passed, Sarah's helplessness grew stronger. She watched her grandmother grow weaker, unable to eat or speak clearly. The feeling consumed her thoughts and affected her sleep. She felt like she was drowning in her own inability to make things better.
One morning, her grandmother squeezed her hand weakly and whispered, "Just being here is enough." That simple sentence changed everything. Sarah realized that her helplessness had blinded her to what she could actually offer: her presence, her love, and her time.
From that day forward, Sarah understood that sometimes the greatest strength comes from accepting our helplessness and finding meaning in the small things we can still do. She learned to read to her grandmother, share memories, and simply hold her hand. The helplessness didn't disappear, but it no longer controlled her life.
理解の力
サラは祖母の診断書を見つめ、圧倒的な*無力感*を感じていました。医師の言葉が頭の中で響いていました:「これ以上できることはありません。」彼女はいつも家族の中で問題解決者でしたが、この状況は誰の手にも負えないように思えました。
日が経つにつれ、サラの*無力感*はより強くなりました。祖母が弱くなり、食べることも明確に話すこともできなくなるのを見ていました。その感情は彼女の思考を支配し、睡眠にも影響しました。状況を良くする自分の無能力の中で溺れているような気分でした。
ある朝、祖母は弱々しく彼女の手を握り、「ただここにいてくれるだけで十分よ」と囁きました。そのシンプルな一文がすべてを変えました。サラは自分の*無力感*が、実際に提供できるもの―存在、愛、そして時間―を見えなくしていたことに気づきました。
その日から、サラは時として最大の強さは*無力感*を受け入れ、まだできる小さなことに意味を見つけることから来ることを理解しました。祖母に本を読んであげ、思い出を共有し、ただ手を握ることを学びました。無力感は消えませんでしたが、もはや彼女の人生をコントロールすることはありませんでした。