あたらしい学校の辞書: 英和
connection の意味
connection は、物事や人と人との「つながり」「関係」「接続」を表す英語の基本的な名詞です。
connection の品詞と変化形
名詞としての connection
品詞: 名詞（noun）
複数形
- スペル: connections
- 例文: The new highway creates better connections between the cities.
- その新しい高速道路は都市間のより良いつながりを生み出している。
可算名詞・不可算名詞での利用
可算名詞として： - There is a strong connection between diet and health. - 食事と健康には強いつながりがある。 - She has many connections in the business world. - 彼女はビジネス界に多くのコネクションを持っている。
不可算名詞として： - The phone has lost connection. - 電話の接続が切れた。
connection の多義的な意味
1. 物理的なつながり・接続
- The connection between the two pipes is loose.
- 2本のパイプの接続部分が緩んでいる。
2. 人間関係・コネクション
- He got the job through his father's connections.
- 彼は父親のコネクションを通じてその仕事を得た。
3. 関連性・関係
- Scientists found a connection between smoking and lung cancer.
- 科学者は喫煙と肺がんの関連性を発見した。
4. 交通の乗り継ぎ
- I missed my connection flight in Tokyo.
- 東京で乗り継ぎ便に乗り遅れた。
5. 電気・通信の接続
- Check your internet connection.
- インターネット接続を確認してください。
connection の派生語
- connect（動詞）
- connected（形容詞）
- connecting（形容詞・現在分詞）
- connective（形容詞・名詞）
- connectivity（名詞）
connection の類語と反対語
類語
link：つながり、関連
- There's a clear link between education and income.
- 教育と収入には明確なつながりがある。
relationship：関係
- The relationship between the two countries improved.
- 両国の関係が改善した。
bond：結びつき、絆
- They share a strong bond of friendship.
- 彼らは強い友情の絆で結ばれている。
association：関連、結びつき
- There's an association between stress and illness.
- ストレスと病気には関連がある。
tie：結びつき、つながり
- Business ties between the companies are strong.
- 両社間のビジネス上の結びつきは強い。
反対語
- disconnection：切断、分離
- separation：分離、分断
- isolation：孤立、分離
connection の語源
語源: ラテン語の "connexio" から派生。"con-"（一緒に）+ "nexus"（結ぶ）が組み合わさった語。14世紀頃から英語で使用されるようになった。
connection の英英辞書での意味
English Definition: 1. A relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else 2. A point where two or more things are joined 3. The action of linking one thing with another 4. A person with whom one has a bond of mutual affection
connection の一般的な知識
利用頻度の高い例文
There's no connection between these two events.
- この2つの出来事には何の関係もない。
I have a bad internet connection.
- インターネット接続が悪い。
She has connections in high places.
- 彼女は高い地位の人とのコネクションがある。
The connection to the database failed.
- データベースへの接続が失敗した。
We felt an instant connection when we met.
- 出会った瞬間にすぐつながりを感じた。
connection を含むイディオム
- in connection with: ～に関連して
- He was arrested in connection with the robbery.
- 彼はその強盗に関連して逮捕された。
特定業界での使用
IT業界: データベース接続、ネットワーク接続 ビジネス界: 人脈、コネクション 交通業界: 乗り継ぎ、接続便 電気工学: 電気接続、回路接続
受験英語での重要ポイント
中学・高校受験でよく出題される用法: 1. 関係・関連の意味：There is a connection between A and B. 2. 接続の意味：internet connection, phone connection 3. 乗り継ぎの意味：miss one's connection
connection を使った面白い会話
Funny Conversation
"Do you know what does 'connection' mean?" asked Tom to his friend Mike.
"Sure! It's like when you plug your phone into the charger," Mike replied confidently.
"Well, that's one meaning. But what about human connections?" Tom continued.
"Oh, that's easy too! Like when I connect my fist to someone's face!" Mike grinned.
Tom sighed, "No, Mike. It means relationships, like the connection between friends."
"Ohhh," Mike nodded seriously. "So that's why I have no connections – I keep connecting my fist to people's faces!"
「Connectionって何の意味か知ってる？」とトムが友人のマイクに尋ねた。
「もちろん！スマホを充電器に差し込むみたいなことでしょ」とマイクが自信満々に答えた。
「まあ、それも一つの意味だね。でも人間の*コネクション*については？」とトムが続けた。
「それも簡単だよ！僕の拳を誰かの顔に*つなげる*みたいなことでしょ！」とマイクがにやりと笑った。
トムはため息をついた。「違うよ、マイク。それは人間関係、つまり友達同士の*つながり*のことなんだ。」
「ああ」とマイクが真剣にうなずいた。「だから僕に*コネクションがないのか。いつも拳を人の顔につなげて*ばっかりいるから！」
connection についての物語
The Lost Connection
Sarah stared at her laptop screen, frustrated by the poor internet connection in her remote cabin. She had come here to write her novel, seeking a connection with nature and inner peace. Ironically, the lack of digital connection was exactly what she needed.
As days passed, Sarah discovered a different kind of connection – one with the forest around her. She observed how every tree, every stream, every bird had a connection to the ecosystem. The spider's web connected branch to branch, just like the connections between her story's characters were becoming clearer in her mind.
One evening, while watching the sunset, Sarah realized that her best connections had always been the ones that didn't require wifi. The connection with her grandmother's stories, the connection with her childhood dreams, and now, this profound connection with the natural world.
When she finally returned to the city, her novel was complete. The story explored human connections in the digital age, inspired by her time away from all electronic connections. Sometimes, she thought, you need to disconnect to truly connect.
失われたつながり
サラはリモートキャビンでの貧弱なインターネット*接続にイライラしながらノートパソコンの画面を見つめていた。彼女は小説を書くためにここに来て、自然と内なる平和とのつながりを求めていた。皮肉なことに、デジタル接続*の欠如こそが彼女に必要なものだった。
日が経つにつれ、サラは別の種類の*つながりを発見した。それは彼女を取り巻く森とのつながりだった。すべての木、すべての小川、すべての鳥が生態系とつながりを持っていることを観察した。クモの巣が枝から枝へとつながっているように、彼女の物語の登場人物間のつながり*も心の中で明確になってきた。
ある夕方、夕日を眺めながら、サラは自分の最高の*つながりは常にwifiを必要としないものだったことに気づいた。祖母の物語とのつながり、子供時代の夢とのつながり、そして今、この自然界との深いつながり*。
ついに街に戻った時、彼女の小説は完成していた。その物語は、すべての電子*接続から離れた時間にインスピレーションを得て、デジタル時代の人間のつながりを探求していた。時には、真につながる*ためには切断する必要があるのだと彼女は思った。