あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

communally の意味

communally の品詞

communally副詞 です。

形容詞 communal(共同の、共有の、地域社会の)に -ly をつけた副詞形です。

communally の基本的な意味

共同で、共有して、地域社会として、みんな一緒に」という意味です。

グループや地域の人々が何かを 一緒に・共有して 行うようすを表します。


communally の変化形・派生語

副詞なので比較変化はありません。品詞違いの関連語は以下のとおりです:

単語 品詞 意味
communal 形容詞 共同の、共有の、地域の
commune 名詞・動詞 共同体、コミューン/心を通わせる
community 名詞 地域社会、共同体
communication 名詞 コミュニケーション、連絡
communism 名詞 共産主義

communally の例文(変化形)

副詞のため形は変わりませんが、使い方の例を示します:

  • The land is communally owned by the villagers. (その土地は村人たちによって共同で所有されています。)

  • They decided to communally share the costs of the project. (彼らはプロジェクトの費用を共同で分担することにしました。)

  • Food is prepared and eaten communally in this community. (この共同体では、食事は共同で準備され、みんなで一緒に食べられます。)


communally の注意点・俗語など

  • 乱暴・不道徳な言葉ではありません。学術的・社会学的な文脈でよく使われるフォーマルな語です。
  • 俗語的な意味は特にありません。

communally の類語

  1. collectively — 集合的に、まとめて

    • They collectively* made the decision.*(彼らはまとまって決断を下した。)
  2. jointly — 共同で、合同で

    • The two countries jointly* developed the vaccine.*(両国は共同でワクチンを開発した。)
  3. cooperatively — 協力して

    • The students worked cooperatively* on the project.*(生徒たちは協力してプロジェクトに取り組んだ。)
  4. together — 一緒に(より口語的)

    • We cooked together* every evening.*(私たちは毎晩一緒に料理した。)
  5. mutually — 相互に、お互いに

    • The agreement was mutually* beneficial.*(その合意はお互いにとって有益だった。)

フレーズ的に類する表現:

  • as a group — グループとして
    • They solved the problem as a group.(彼らはグループとして問題を解決した。)
  • in common — 共同で、共通して
    • They held the land in common.(彼らは共同でその土地を持っていた。)
  • side by side — 肩を並べて
    • They worked side by side to build the school.(彼らは肩を並べて学校を建てた。)

communally の反対語

  1. individually — 個人的に、個別に

    • Each student was graded individually.(各生徒は個別に評価された。)
  2. privately — 私的に、個人的に

    • The land is privately* owned.*(その土地は私有されている。)
  3. independently — 独立して、自立して

    • She worked independently* on her research.*(彼女は自分の研究を独立して進めた。)
  4. separately — 別々に、個別に

    • They paid separately* for the meal.*(彼らは食事代を別々に払った。)

フレーズ的に反対の意味:

  • on one's own — 自分一人で
    • He built the house on his own.(彼は一人でその家を建てた。)
  • for oneself — 自分自身のために
    • She kept the profits for herself.(彼女は利益を自分のものにした。)

communally の語源

  • ラテン語の communis(共有の、共通の)が語源です。
  • com-(一緒に)+ munis(義務を果たす、奉仕する)から来ており、「みんなで義務や役割を分かち合う」というイメージが根っこにあります。
  • ここから communal → communally という形が生まれました。
  • 同じ語源を持つ単語に common(共通の)、community(地域社会)、communicate(伝える)などがあります。

時代による意味の変化

特に大きな意味の変化はありませんが、20世紀に communism(共産主義) が政治的に重要なテーマになったことで、communal / communally という言葉が 「集団主義的・共産主義的」 なニュアンスで受け取られる場面が増えました。現代では政治的な意味合いは薄れ、「地域・グループで共有する」という中立的な意味で広く使われています。


communally の英英辞書的な意味

communally (adverb) In a way that is shared by or relating to all members of a community or group; in a collective or joint manner. (地域や集団の全メンバーによって共有される形で;集団的・共同的なやり方で。)


communally の一般的な知識

よく使われる例文 5 文

  1. The fields were communally farmed by the members of the village. 村のメンバーによって、畑は共同で耕作されていました。 ➡ 農村共同体での土地利用の話。

  2. In many Indigenous cultures, resources are communally managed. 多くの先住民文化では、資源は共同で管理されています。 ➡ 先住民コミュニティの資源管理の話。

  3. The apartment building's garden is communally maintained by its residents. そのアパートの庭は、住民によって共同で手入れされています。 ➡ 都市の集合住宅での共有スペース管理の話。

  4. They lived communally, sharing meals, chores, and expenses. 彼らは共同生活を送り、食事・家事・費用を分かち合っていました。 ➡ シェアハウスやコミューンの生活スタイルの話。

  5. The decision was communally made after a long discussion. その決定は、長い議論の末に共同でなされました。 ➡ グループの意思決定プロセスの話。


イディオム・ことわざ

communally 自体がことわざやイディオムに入るケースは少ないですが、同じ「共同・共有」の概念に関連することわざがあります:

  • "Many hands make light work."(多くの手があれば仕事は楽になる。/三人寄れば文殊の知恵) → communally の概念にぴったりのことわざです。

  • "It takes a village to raise a child."(子どもを育てるには村全体が必要だ。) → 地域全体で共同に何かを行う、まさに communally なイメージです。


communally が用いられている名言

"We did not inherit the Earth from our ancestors; we borrow it from our children." (私たちは大地を先祖から受け継いだのではない。子どもたちから借りているのだ。) — Antoine de Saint-Exupéry(アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ) に帰せられることが多い言葉(諸説あり)

この精神は communally steward the Earth(地球を共同で管理する)という考え方に直結します。

"Alone we can do so little; together we can do so much." (一人でできることは少ない。しかし一緒ならば多くのことができる。) — Helen Keller(ヘレン・ケラー)

communally の意味する「共同」の精神を端的に表した言葉です。


特定の業界での使われ方

分野 用例・意味
社会学・人類学 土地や資源の「共有管理」を指す学術用語として頻出。communally owned land(共有地)など
都市計画・建築 共有スペース(庭、駐車場など)の管理を指して使われる
宗教・哲学 修道院やコミューンなど、信仰共同体の生活スタイルを指して使われる
環境・エコロジー 資源の共同管理(コモンズ論)の文脈でよく登場する

受験での出題ポイント

communally 自体は中学・高校受験の語彙としてはやや高度ですが、関連語の communalcommunity は高校受験・大学受験でよく出ます。

  • community の意味(地域社会、共同体)は必須語彙
    • My community has a lot of parks.(私の地域にはたくさんの公園がある。)
  • communal が長文読解で出ることがある(特に環境・社会問題の題材)
    • communal spaces are important for neighborhoods.(共有スペースは近隣にとって重要です。)
  • communally は大学入試や英検2級以上の長文で登場することがある

面白い会話:communally を使ったオチ付き


A: Hey, do you know what "communally" means?

B: Hmm, is it something like "in a community"?

A: Exactly! It means doing something together as a group — like sharing resources or making decisions together.

B: Oh, that sounds nice. Like a commune?

A: Right! For example, some people live communally — they share food, chores, and even money.

B: Wow, sharing everything... including money?

A: Yep! Sounds great, doesn't it?

B: Hmm... does that mean my debts are communally shared too?

A: 😂 Well, that's NOT exactly how it works!


和訳:

A: ねえ、「communally」ってどういう意味か知ってる?

B: うーん、「コミュニティ的に」みたいな感じ?

A: 正解!グループとして一緒に何かをする、という意味だよ。資源を共有したり、一緒に決断したりね。

B: へえ、いいね。コミューンみたいな?

A: そう!たとえば、共同生活をしている人たちは、食事も家事もお金も共有するんだよ。

B: わあ、全部共有か……お金まで?

A: そうだよ!いいと思わない?

B: うーん……じゃあ、私の借金も communally(みんなで)負担してくれるの?

A: 😂 それはそういう話じゃないよ!


communally が登場する200語程度の文章

The Little Village on the Hill

Long ago, there was a small village on a green hill. The people there did not live separately. Instead, they lived communally — sharing everything they had.

Every morning, the farmers went to the fields communally, planting seeds and pulling weeds side by side. When harvest time came, the food was stored in a big barn that belonged to everyone. No one went hungry, because the meals were prepared and shared communally every evening.

The children were raised communally, too. If a child fell and cried, any adult nearby would stop to help — not just the parents. "It takes a village," the elders liked to say.

Even decisions were made communally. When a new road needed to be built, the whole village gathered under the big oak tree and talked until everyone agreed.

Visitors from the city often asked, "Doesn't it bother you to share everything?" The villagers just smiled and answered, "We don't lose anything by sharing. We only gain more friends — and better soup."

And indeed, the soup made communally always tasted the best.


和訳:丘の上の小さな村

昔、緑の丘の上に小さな村がありました。そこに住む人々は、バラバラに暮らしてはいませんでした。その代わり、彼らは 共同で(communally)生活し、持っているものをすべて分かち合っていました。

毎朝、農夫たちは みんなで一緒に(communally)畑へ出かけ、肩を並べて種をまき、草を抜きました。収穫の季節になると、食べ物は村全員のものである大きな納屋に保管されました。誰もお腹を空かせることはありませんでした。なぜなら、毎晩の食事は 共同で(communally)作られ、みんなで食べたからです。

子どもたちも みんなで(communally)育てられました。子どもが転んで泣いていると、その子の親だけでなく、近くにいたどんな大人でも足を止めて助けました。「子どもを育てるには村全体が必要だ」と長老たちはよく言いました。

決断も 共同で(communally)行われました。新しい道路を作る必要があるときは、村全員が大きなオークの木の下に集まり、全員が納得するまで話し合いました。

街から来た訪問者はよくこう聞きました。「何でも共有するのは面倒じゃないですか?」村人たちはただ微笑んで答えました。「分かち合っても、何も失いません。友達が増えるだけです——それに、スープがもっとおいしくなります。」

そして確かに、みんなで一緒に(communally)作ったスープは、いつも一番おいしかったのです。

検索