あたらしい学校の辞書: 西å
capitalista の意味
capitalista は、資本主義経済体制における資本家や、資本主義に関連する事柄を表すスペイン語の重要な語彙です。
capitalista の品詞と文法的性質
capitalista は名詞と形容詞の両方として機能します。
名詞としての capitalista
複数形
- 複数形: capitalistas
- 例文: Los capitalistas invierten en nuevas empresas tecnológicas. (資本家たちは新しいテクノロジー企業に投資している。)
可算名詞・不可算名詞の用法
capitalista は主に可算名詞として使用されます。
- 可算名詞例: Ese capitalista posee varias fábricas. (その資本家はいくつかの工場を所有している。)
性による変化
capitalista は男性・女性両方の名詞として使用できる語で、冠詞で性を表します:
- 男性: el capitalista (男性の資本家)
- 女性: la capitalista (女性の資本家)
- 例文: La capitalista mexicana invirtió en el proyecto. (そのメキシコ人女性資本家がプロジェクトに投資した。)
多義語としての capitalista
資本家: El capitalista compró acciones de la empresa. (資本家が会社の株式を購入した。)
資本主義者: Es un capitalista convencido de la economía de mercado. (彼は市場経済を信じる資本主義者だ。)
形容詞としての capitalista
形容詞として使用される場合、単数形は変化せず、複数形は -s を付けます:
- 単数: sistema capitalista (資本主義制度)
- 複数: países capitalistas (資本主義諸国)
- 例文: La economía capitalista se basa en la propiedad privada. (資本主義経済は私有財産に基づいている。)
capitalista の派生語
- capitalismo(資本主義)
- capital(資本)
- capitalizar(資本化する)
- capitalistico(資本主義的な)
capitalista の追加情報
俗語・特殊用法
特に俗語的な意味はありませんが、時として軽蔑的なニュアンスで「金の亡者」という意味で使われることがあります。
類語
- empresario(企業家)
- inversor(投資家)
- financiero(金融業者)
- burgues(ブルジョア)
- accionista(株主)
反対語
- socialista(社会主義者)
- comunista(共産主義者)
- obrero(労働者)
- proletario(プロレタリア)
語源
ラテン語の「caput」(頭)から派生した「capital」(資本)に、行為者を表す接尾辞「-ista」を付けた語です。
capitalista のスペイン語での定義
"Persona que posee capital y lo invierte para obtener beneficios; partidario del sistema económico capitalista."
capitalista の一般的な使用例
利用頻度の高い例文
El capitalista invirtió en la nueva startup tecnológica. (資本家は新しいテクノロジー系スタートアップに投資した。)
En un sistema capitalista, la competencia es fundamental. (資本主義制度では競争が基本的だ。)
Los capitalistas buscan maximizar sus ganancias. (資本家たちは利益の最大化を求める。)
La empresa capitalista expandió sus operaciones globalmente. (その資本主義企業は事業を世界規模で拡大した。)
Muchos capitalistas apoyan la economía de libre mercado. (多くの資本家が自由市場経済を支持している。)
特定業界での使用
経済学、政治学、ビジネス分野で頻繁に使用され、特に経済制度や投資に関する文脈で重要な概念として扱われます。
日本のスペイン語検定での出題
DELE試験やスペイン語技能検定では、経済・社会制度を説明する文章で頻出します。特に「sistema capitalista」「economía capitalista」といった表現が重要です。
capitalista の意味を知っていますか?
María: ¿Sabes qué significa capitalista?
José: Claro, es una persona que tiene mucho dinero y invierte en negocios.
María: Exacto. Mi tío es capitalista y tiene varias empresas.
José: ¡Qué suerte! Debe ser muy rico.
María: Sí, pero siempre dice que el dinero no da la felicidad.
José: ¿En serio? ¿Y qué le da felicidad entonces?
María: ¡Ganar más dinero! Es un capitalista de verdad.
マリア:資本家って何か知ってる?
ホセ:もちろん、お金をたくさん持ってビジネスに投資する人でしょ。
マリア:そう。私の叔父は資本家で、いくつかの会社を持ってるの。
ホセ:いいなあ!すごくお金持ちなんでしょうね。
マリア:そうなんだけど、いつもお金は幸せをもたらさないって言ってるの。
ホセ:本当に?じゃあ何が彼を幸せにするの?
マリア:もっとお金を稼ぐことよ!本当の資本家なのよね。
現代の capitalista
En el siglo XXI, ser capitalista significa más que simplemente poseer dinero. Los capitalistas modernos son innovadores que transforman ideas en empresas exitosas. Muchos capitalistas jóvenes comenzaron con pequeñas inversiones y construyeron imperios tecnológicos.
El capitalista de hoy debe entender los mercados globales, la tecnología digital y las tendencias sociales. Algunos capitalistas se enfocan en inversiones sostenibles, mientras otros prefieren las startups de alta tecnología.
La imagen tradicional del capitalista como una persona mayor en traje ha cambiado. Ahora vemos capitalistas jóvenes en jeans y camisetas que dirigen empresas desde sus garajes. Estos nuevos capitalistas utilizan las redes sociales para promocionar sus negocios y conectar con inversores.
Sin embargo, no todos los capitalistas son iguales. Algunos capitalistas éticos priorizan el impacto social positivo sobre las ganancias máximas. Otros capitalistas tradicionales siguen enfocándose únicamente en los beneficios económicos.
La era digital ha democratizado el acceso al capitalista individual. Plataformas de crowdfunding permiten que cualquier persona se convierta en capitalista con inversiones pequeñas. El futuro del capitalista parece más inclusivo y diverso que nunca.
21世紀において、資本家であることは単にお金を持っていることを意味するものではありません。現代の資本家は、アイデアを成功した企業に変える革新者です。多くの若い資本家は小さな投資から始めて、テクノロジー帝国を築きました。
今日の資本家は、グローバル市場、デジタル技術、社会的トレンドを理解しなければなりません。一部の資本家は持続可能な投資に焦点を当て、他の資本家はハイテクスタートアップを好みます。
スーツを着た年配者という資本家の伝統的なイメージは変わりました。今では、ジーンズとTシャツを着た若い資本家がガレージから企業を経営している姿を目にします。これらの新しい資本家は、ソーシャルネットワークを使って事業を宣伝し、投資家とつながります。
しかし、すべての資本家が同じというわけではありません。一部の倫理的な資本家は、最大利益よりも積極的な社会的影響を優先します。他の伝統的な資本家は、経済的利益のみに焦点を当て続けています。
デジタル時代は、個人の資本家へのアクセスを民主化しました。クラウドファンディングプラットフォームにより、誰でも小さな投資で資本家になることができます。資本家の未来は、これまで以上により包括的で多様なもののように見えます。