あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
wondering の意味
wondering とはどんな品詞?
wondering は主に以下の品詞として使われます。
- 動詞
wonderの現在分詞・進行形 - 形容詞(「不思議そうな」「驚きをもった」)
wondering の動詞としての解説
wonder の変化形
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原形 | wonder |
| 現在形(三単現) | wonders |
| 過去形 | wondered |
| 過去分詞 | wondered |
| 現在分詞 | wondering |
wonder(動詞)の意味
wonder は多義語で、コンテクストによって意味が変わります。
① 〜かしらと思う、〜だろうかと考える
疑問や不確かさを心の中で感じるときに使います。
I am wondering if she will come to the party tonight. 「彼女が今夜パーティーに来るかどうか、気になっています。」
He was wondering what to say next. 「彼は次に何を言うべきか考えあぐねていた。」
② 驚く、不思議に思う
She stood there wondering at the beauty of the sunset. 「彼女は夕焼けの美しさに驚きながら、そこに立っていた。」
wondering の形容詞としての解説
意味:不思議そうな、驚きに満ちた
比較級・最上級はあまり一般的ではありませんが、形式上は以下のとおりです。
| 形 | スペル |
|---|---|
| 原級 | wondering |
| 比較級 | more wondering |
| 最上級 | most wondering |
The child gave me a wondering look. 「その子どもは不思議そうな表情で私を見た。」
There was a wondering expression on his face when he saw the magic trick. 「マジックを見たとき、彼の顔には驚きの表情が浮かんでいた。」
wondering の派生語・関連語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| wonder | 名詞・動詞 | 驚き・不思議;驚く |
| wonderful | 形容詞 | 素晴らしい |
| wonderfully | 副詞 | 素晴らしく |
| wonderingly | 副詞 | 不思議そうに、驚いたように |
| wonderment | 名詞 | 驚嘆、不思議に思う気持ち |
| wondrous | 形容詞 | (やや古風)驚くべき、素晴らしい |
wondering に関する詳細情報
類語とその意味
curious — 好奇心のある、知りたがっている
She was curious about what was inside the box. 「彼女は箱の中に何が入っているか知りたがっていた。」
pondering — じっくり考えている、熟考している
He sat there pondering whether to accept the offer. 「彼はその申し出を受けるべきかどうか考えながらそこに座っていた。」
questioning — 疑問を持っている、質問するような
She gave him a questioning look. 「彼女は彼に疑問をたたえた視線を向けた。」
marveling — 感嘆している、驚嘆している
They were marveling at the size of the ancient temple. 「彼らは古代の神殿の大きさに驚嘆していた。」
speculating — あれこれ推測している
Everyone was speculating about who would win the election. 「誰もが選挙で誰が勝つか推測していた。」
反対の意味の言葉
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| knowing | 知っている、確信している |
| certain | 確かな |
| sure | 確信している |
| indifferent | 無関心な(驚きや好奇心がない) |
フレーズ的に反対の意味を表すもの:
I know for sure what happened. (wondering の逆:はっきり知っている) 「私は何が起きたのか確かに知っている。」
She was completely certain about her decision. 「彼女は自分の決断について完全に確信していた。」
語源
wonder はとても古い英語で、古英語の wundor(不思議なもの、驚くべきこと)に由来します。これはゲルマン語系の言葉で、ドイツ語の Wunder(奇跡・驚き)と同じ仲間です。もともとは「目を見張るような出来事」という名詞的なニュアンスが強く、それが動詞・形容詞へと広がりました。
時代による意味の変化
古い英語では wonder は「神秘的な・超自然的な出来事に驚く」という強いニュアンスがありました。現代英語では、それほど強くない日常的な「〜かなと思う」という意味でも広く使われるようになっています。特に I was wondering if ... というフレーズは、丁寧なお願いや質問をするときの決まり文句として非常に日常的です。
wondering の英英辞書的な意味
wondering (adjective): showing a feeling of surprise and admiration; feeling curious or uncertain about something.
wondering (present participle of wonder): thinking about something with curiosity or uncertainty; feeling amazed or surprised by something.
wondering の具体的な使い方
利用頻度の高い例文5文
I was wondering if you could help me with this problem. 「このことで助けていただけないかな、と思っていたのですが。」 (丁寧にお願いするときの定番フレーズ)
She kept wondering why he hadn't called her back. 「彼女はなぜ彼が折り返し電話をくれないのかずっと気になっていた。」
The children looked at the fireworks with wondering eyes. 「子どもたちは不思議そうな目で花火を眺めていた。」
I've been wondering about your opinion on this matter. 「この件についてあなたの意見が気になっていました。」
He sat quietly, wondering what the future would bring. 「彼は静かに座り、未来に何が待っているのだろうと思いをめぐらせていた。」
イディオム・フレーズ
I was wondering if ... — 〜していただけますか?(丁寧な依頼・質問)
I was wondering if you would like to join us for dinner. 「よろしければ一緒に夕食はいかがでしょうか。」
No wonder (that) ... — 〜なのも当然だ、どうりで〜だ
No wonder she looked tired — she worked all night! 「彼女が疲れて見えるのも当然だ——徹夜で働いたのだから!」
I wonder — 〜かな、〜だろうか(独り言のように使う)
I wonder if it will rain tomorrow. 「明日雨が降るかなあ。」
wondering が使われた名言
"I would rather have a mind opened by wonder* than one closed by belief."* — Gerry Spence(アメリカの弁護士・作家)
「信念によって閉ざされた心より、驚きによって開かれた心を持ちたい。」
好奇心や驚きを持ち続けることが、固定観念にとらわれない豊かな思考につながるという意味。
特定の業界での使われ方
ビジネス英語:
I was wondering if ...は、メールや会議で丁寧に質問・依頼するときの最重要フレーズのひとつ。直接的すぎない柔らかい表現として広く使われます。I was wondering if we could reschedule the meeting to Friday. 「会議を金曜日に変更できないかと思いまして。」
心理学・カウンセリング:wondering は「評価や判断をせずに疑問を持つ姿勢(好奇心)」を指す言葉として使われます。curious wondering(好奇心のある問いかけ)は、マインドフルネスの文脈でも使われます。
受験英語でよく出るポイント
wonderの後ろには if / whether / wh疑問詞 が続く(名詞節)パターンが頻出です。I wonder if he will pass the exam.(〜かどうか気になる) I wonder what she is doing now.(何をしているのかな) I wonder why he was late.(なぜ遅れたのかな)
No wonder は「どうりで〜だ」という意味で短文問題や英作文でよく出ます。
No wonder you are sleepy. You stayed up until 3 a.m.! 「眠いのは当然だよ。夜中の3時まで起きていたんだから!」
I was wondering if you could ...は 丁寧な依頼表現として高校入試・大学入試の対話文問題でよく登場します。
wondering が登場する会話(オチあり)
"Do you know what wondering means?"
Tom: Hey, do you know what wondering means?
Lisa: Hmm, it means thinking about something, like "I'm wondering what to eat for lunch."
Tom: Oh, I see! So, are you wondering about anything right now?
Lisa: Actually, yes. I'm wondering why you always ask me questions right when I'm about to take a bite of my sandwich.
Tom: Oh... I was wondering the same thing about myself.
Lisa: (sighs) And yet, you still do it.
Tom: I guess some mysteries are just meant to stay unsolved.
和訳:
トム: ねえ、"wondering" ってどういう意味か知ってる?
リサ: うーん、何かについて考えてる、っていう意味だよ。たとえば「お昼に何を食べようかな」みたいな。
トム: なるほど!じゃあ、今何か気になってることある?
リサ: 実はあるよ。なんで私がサンドイッチを食べようとするタイミングで、いつも質問してくるのかな、って思ってた。
トム: あ……僕も自分のことが気になってたんだよね、それ。
リサ: (ため息) でも、またやってるじゃない。
トム: 世の中には、永遠に解けない謎ってあるんだよ、きっと。
wondering が登場する200語程度の文章
A Walk Through the Museum
Maya walked slowly through the museum, her eyes wide with wondering curiosity. Every painting seemed to tell a story, and she found herself wondering about the people in them.
"Who was she?" Maya thought, stopping in front of a portrait of a young woman in a red dress. The woman in the painting looked calm, almost too calm. Maya was wondering if she had been happy or lonely.
An old man standing nearby noticed her wondering expression. "She was a baker's daughter," he said softly. "No one important, according to history books. But the painter thought she had the most wonderful face he had ever seen."
Maya smiled. "I was wondering about her whole life just from looking at her face."
The old man nodded. "That's what great art does. It turns strangers into stories, and stories into questions. And questions," he added with a smile, "are just wondering out loud."
Maya looked back at the painting, still wondering, but now with a warm feeling in her chest.
Sometimes, not knowing the answer is the most beautiful part.
和訳:
博物館での散歩
マヤはゆっくりと博物館の中を歩き、不思議そうな好奇心で目を見開いていた。どの絵画も物語を語っているようで、彼女は絵の中の人々のことをあれこれと想像せずにいられなかった。
「この人は誰だったんだろう?」赤いドレスを着た若い女性の肖像画の前で足を止め、マヤはそう思った。絵の中の女性は穏やかな、あまりにも穏やかな表情をしていた。マヤは彼女が幸せだったのか、それとも孤独だったのか、気になってしかたなかった。
近くに立っていた老人が彼女の不思議そうな表情に気づいた。「彼女はパン屋の娘だったんだ」と彼は静かに言った。「歴史書によれば、特に重要な人物ではなかった。でも、画家は彼女の顔が今まで見た中で一番素晴らしいと思ったんだ。」
マヤはほほえんだ。「顔を見るだけで、彼女の人生全体が気になってしまいました。」
老人はうなずいた。「それが素晴らしい芸術というものだよ。見知らぬ人を物語に変え、物語を疑問に変える。そして疑問というのは」と彼は笑顔で付け加えた、「声に出した『wondering』なんだよ。」
マヤはまた絵を見つめた。まだ答えはわからないけれど、胸の中に温かい気持ちが広がっていた。
ときには、答えを知らないことこそが、一番美しい部分なのかもしれない。