あたらしい学校の辞書: 英和
touch の意味
"touch" は英語の基本的な語彙の一つで、物理的な接触から抽象的な概念まで幅広い意味を持つ多義語です。
touch の品詞別解説
動詞としての touch
変化形のスペル： - 現在形：touch - 過去形：touched - 過去分詞：touched - 現在分詞：touching - 三人称単数現在形：touches
例文： - She touched the soft fabric gently.（彼女は柔らかい布を優しく触った。） - The story touches my heart deeply.（その物語は私の心を深く打つ。）
名詞としての touch
複数形： touches
可算名詞・不可算名詞の用法： - 可算名詞として：a touch, touches - 不可算名詞として：touch（触覚、接触という概念）
例文： - A touch of salt makes the dish perfect.（塩をひとつまみ加えると料理が完璧になる。） - The artist added finishing touches to the painting.（画家は絵に仕上げのタッチを加えた。） - She has a gentle touch when handling babies.（彼女は赤ちゃんを扱う際の触れ方が優しい。）
touch の多義語としての意味
物理的接触
- touch something with your hand（手で何かに触れる）
- Don't touch the wet paint.（濡れたペンキに触らないで。）
感情的影響
- The movie touched everyone's hearts.（その映画は皆の心を打った。）
少量・わずか
- Add a touch of honey to the tea.（お茶にはちみつを少し加えて。）
連絡・接触
- I'll get in touch with you soon.（すぐにあなたに連絡します。）
touch の派生語
- touching：形容詞「感動的な」
- touchable：形容詞「触れることができる」
- untouchable：形容詞「触れられない」
touch の類語とその意味
feel：触って感じる
- I can feel the rough surface.（ざらざらした表面を感じることができる。）
handle：扱う、操作する
- Please handle this package with care.（この荷物は注意深く扱ってください。）
contact：接触する、連絡する
- The wire must not contact the metal.（ワイヤーは金属に接触してはいけない。）
affect：影響を与える
- The news will affect everyone.（そのニュースは皆に影響するでしょう。）
move：感動させる
- The speech moved the audience to tears.（その演説は聴衆を涙させた。）
touch の反対語
- avoid：避ける
- separate：分離する
- disconnect：切断する
touch の語源
"touch" は古フランス語の "touchier" に由来し、さらにラテン語の "toccare"（叩く、触れる）から来ています。13世紀頃から英語に導入されました。
touch の英英辞書での意味
Verb: To put your hand or finger on something; to come into contact with something; to affect someone emotionally.
Noun: The action of touching; the sense of feeling things with your fingers; a small amount of something.
touch の利用頻度の高い例文
- Touch the screen to start the game.（ゲームを開始するには画面をタッチしてください。）
- Keep in touch with your old friends.（古い友人たちと連絡を取り続けなさい。）
- Her story touched my heart.（彼女の話は私の心を打った。）
- Don't touch anything in the museum.（博物館では何も触らないでください。）
- Add a touch of creativity to your work.（あなたの仕事に創造性のひとひねりを加えて。）
touch を含むイディオムやことわざ
- Touch wood：縁起かつぎで木に触る（幸運が続くように）
- Touch and go：危険な状況、成否が分からない状態
- Lose touch：連絡が途絶える
- A soft touch：だまされやすい人
touch が用いられている名言
"The way you treat people who can do nothing for you reveals the most about who you are." - Anonymous この名言では直接 "touch" は使われていませんが、人の心を touch する深い意味があります。
"A gentle touch can heal a wounded heart." - Unknown （優しい触れ合いは傷ついた心を癒すことができる。）
touch の特定業界での使用
IT業界
- Touch screen technology（タッチスクリーン技術）
- Touch interface（タッチインターフェース）
医療業界
- Physical touch in therapy（治療における身体的接触）
- Touch sensitivity test（触覚感度テスト）
touch の受験英語での重要ポイント
中学受験・高校受験でよく出題される用法
- 基本動詞として： Don't touch it!（それに触らないで！）
- 連絡の意味で： I'll get in touch with you.（あなたに連絡します。）
- 感動させるの意味で： The movie touched me.（その映画は私を感動させた。）
- 少量の意味で： a touch of salt（塩少々）
面白い会話
"Do you know what does 'touch' mean?"
"Do you know what 'touch' means?" asked Tom, the new English teacher, to his curious student Sarah.
"Of course! It means to put your hand on something," Sarah replied confidently.
"That's right! But can you touch the sky?" Tom smiled mysteriously.
"No way! The sky is too far away," Sarah laughed.
"Actually, you can touch the sky every day," Tom said, pointing upward.
"How?" Sarah looked puzzled.
"Simple! Every time you touch your dreams and reach for your goals, you're touching the sky. And on rainy days, the sky literally touches you with raindrops!"
Sarah giggled. "Teacher, you really know how to touch our hearts with your words!"
「『touch』の意味を知ってる？」と新しい英語の先生トムが好奇心旺盛な生徒サラに尋ねた。
「もちろん！何かに手を置くという意味よ」とサラは自信を持って答えた。
「その通り！でも空に触ることはできる？」トムは謎めいて微笑んだ。
「まさか！空は遠すぎるわ」サラは笑った。
「実は、毎日空に触ることができるんだ」トムは上を指しながら言った。
「どうやって？」サラは困惑した表情を見せた。
「簡単さ！夢に触れ、目標に手を伸ばすたびに、君は空に触れているんだ。そして雨の日には、空が文字通り雨粒で君に触れてくる！」
サラはくすくす笑った。「先生、本当に言葉で私たちの心に触れるのが上手ね！」
touch が登場する文章
The Magic of Touch
Emma was a talented sculptor who believed that art should touch people's souls. Every morning, she would touch the cold marble with her fingertips, feeling its potential. "Art begins when you first touch your material," she always told her students.
One day, a young boy visited her studio. He couldn't see, but when Emma let him touch her sculptures, his face lit up with wonder. "I can feel the bird's wings!" he exclaimed, running his hands over a carved eagle. "It feels like it might touch the clouds!"
Emma realized that her art had found its true purpose. Through touch, she could help others experience beauty in ways she never imagined. She added a small sign to her studio: "Please touch the art - it's meant to be felt."
From that day forward, Emma's gallery became famous for its touch-friendly exhibits. Visitors would often say that her sculptures touched their hearts in the most literal and beautiful way possible.
The boy became Emma's apprentice, learning that true art doesn't just touch the eyes, but reaches out to touch every sense and emotion we have.
触れることの魔法
エマは芸術が人々の魂に触れるべきだと信じる才能ある彫刻家だった。毎朝、彼女は指先で冷たい大理石に触れ、その可能性を感じていた。「芸術は材料に最初に触れた時から始まる」と彼女はいつも生徒たちに話していた。
ある日、若い男の子が彼女のスタジオを訪れた。彼は目が見えなかったが、エマが彼女の彫刻に触れさせてあげると、彼の顔は驚きで輝いた。「鳥の翼を感じられる！」と彼は叫び、彫られた鷲の上に手を走らせた。「雲に触れそうな気がする！」
エマは自分の芸術が真の目的を見つけたことに気づいた。触れることを通して、彼女は他の人々が想像もしなかった方法で美を体験する手助けができるのだった。彼女はスタジオに小さな看板を追加した：「芸術に触れてください - 感じるためのものです」。
その日から、エマのギャラリーは触れることができる展示で有名になった。訪問者たちはしばしば、彼女の彫刻が最も文字通りで美しい方法で心に触れると言った。
その男の子はエマの弟子となり、真の芸術は目に触れるだけでなく、私たちが持つあらゆる感覚と感情に触れることを学んだ。