あたらしい学校の辞書: 英和
tolerant の意味
tolerantは「寛容な、我慢強い、耐性のある」という意味の形容詞です。他人の意見や行動、または物理的・化学的な条件に対して受け入れる態度や耐える能力を表します。
tolerant の品詞
tolerantは*形容詞*です。
比較級・最上級の変化形
- 比較級: more tolerant
- 最上級: most tolerant
例文: - She is more tolerant than her sister when it comes to different opinions. （彼女は姉妹よりも異なる意見に対して寛容です。）
- He is the most tolerant person I know. （彼は私が知っている中で最も寛容な人です。）
tolerant の派生語
- tolerate（動詞）- 我慢する、寛容に扱う
- tolerance（名詞）- 寛容、耐性
- tolerably（副詞）- まずまず、そこそこ
- intolerant（形容詞）- 不寛容な
tolerant の道徳性・俗語について
tolerantは道徳的にポジティブな言葉で、寛容性や理解力を表す建設的な表現です。俗語としての特別な意味はありません。
tolerant の類語
- accepting - 受け入れる、容認する
- understanding - 理解のある
- patient - 忍耐強い
- broad-minded - 心の広い
- lenient - 寛大な
例文: - The teacher was very understanding when students made mistakes. （その先生は生徒が間違いを犯したときとても理解がありました。）
tolerant の反対語
- intolerant - 不寛容な
- impatient - せっかちな
- narrow-minded - 心の狭い
- strict - 厳格な
例文: - Some people become intolerant of others' political views. （一部の人々は他人の政治的見解に不寛容になります。）
tolerant の語源
ラテン語の「tolerare（耐える、我慢する）」から派生し、「-ant」（〜している状態）が付加されて形成されました。
tolerant の英英辞書での意味
Tolerant means willing to accept or allow the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with, or able to endure adverse conditions without being damaged.
tolerant の一般的な知識
利用頻度の高い例文
Our society should be more tolerant of cultural differences. （私たちの社会は文化の違いにもっと寛容であるべきです。）
This plant is tolerant of drought conditions. （この植物は乾燥状態に耐性があります。）
She's very tolerant when dealing with difficult customers. （彼女は困難な顧客に対処する際とても寛容です。）
The new medicine is well-tolerant by most patients. （新しい薬はほとんどの患者によく適応されます。）
We need to be tolerant of each other's mistakes. （私たちはお互いの間違いに寛容である必要があります。）
tolerant に関する名言
"Tolerance is giving to every other human being every right that you claim for yourself." - Robert Green Ingersoll（ロバート・グリーン・インガーソル） （寛容とは、あなたが自分自身に主張するすべての権利を他のすべての人間に与えることです。）
特定業界での tolerant の使用
- 医学・薬学: 薬物耐性や副作用への耐性を表す
- 園芸・農学: 植物の環境耐性（drought-tolerant など）
- 工学: 材料の許容誤差や耐久性
中学・高校受験での tolerant
tolerantは高校レベルの単語として出題されることが多く、特に以下の文脈で出題されます：
- be tolerant of ~（〜に寛容である）の形
- 文化や宗教の多様性に関する文章
- 植物や動物の環境適応に関する理科的文章
会話例
"Do you know what does 'tolerant' mean?"
"Sure! It means being patient and accepting of others, right?"
"Exactly! Like when you don't get angry at your little brother for asking the same question fifty times."
"Oh, so my mom is tolerant of my dad's terrible cooking!"
"Well, actually, eating his food without complaining would be tolerant... but ordering pizza every night might be more like survival!"
「寛容って意味を知ってる？」
「もちろん！他人に対して忍耐強く受け入れることでしょ？」
「その通り！弟が同じ質問を50回しても怒らないようなことだね。」
「なるほど、じゃあお母さんはお父さんのひどい料理に*寛容*なんだ！」
「まあ、実際には文句を言わずに食べるのが*寛容*だけど...毎晩ピザを注文するのはむしろサバイバルかも！」
tolerant が登場する文章
多文化社会での寛容性
Living in today's diverse world requires us to be more tolerant than ever before. When Maria moved to Tokyo from Brazil, she worried about cultural differences and language barriers. However, she discovered that her Japanese neighbors were surprisingly tolerant of her limited Japanese and different customs. They helped her learn proper garbage sorting rules without judgment and invited her to local festivals.
At work, Maria's colleagues were tolerant of her occasional misunderstandings during meetings, always explaining things patiently. This tolerant environment helped her adapt quickly to Japanese society. In return, Maria became tolerant of Japanese working culture, even though it was quite different from Brazil's more relaxed approach. She learned that being tolerant doesn't mean accepting everything blindly, but rather understanding and respecting differences while maintaining open communication. This mutual tolerant attitude created lasting friendships and successful professional relationships.
今日の多様な世界に住むには、これまで以上に*寛容である必要があります。マリアがブラジルから東京に引っ越してきたとき、文化の違いと言葉の壁を心配していました。しかし、日本の近所の人たちが彼女の限られた日本語と異なる習慣に驚くほど寛容*であることを発見しました。彼らは判断することなく適切なゴミの分別ルールを学ぶ手助けをし、地元の祭りに招待してくれました。
職場では、同僚たちは会議中の彼女の時折の誤解に*寛容で、常に辛抱強く説明してくれました。この寛容な環境が彼女の日本社会への適応を早めました。その代わりに、マリアはブラジルのよりリラックスしたアプローチとは全く異なっていても、日本の労働文化に寛容になりました。彼女は寛容であることは何でも盲目的に受け入れることではなく、オープンなコミュニケーションを維持しながら違いを理解し尊重することだと学びました。この相互の寛容*な態度が永続的な友情と成功した職業上の関係を築きました。