あたらしい学校の辞書: 英和
participatory の意味
participatory /pɑːrˈtɪsəˌpætɔːri/ は「参加型の、参加を重視した、参加者による」という意味の形容詞です。何かの活動や過程に多くの人々が積極的に関わることを特徴とする状況を表します。
participatory の品詞
participatory は*形容詞*です。
比較級・最上級
比較級: more participatory
- This workshop is more participatory than the traditional lecture format.
- （このワークショップは従来の講義形式よりも参加型である。）
最上級: most participatory
- This is the most participatory democracy in the region.
- （これはこの地域で最も参加型の民主主義である。）
participatory の派生語
- participate (動詞): 参加する
- participation (名詞): 参加
- participant (名詞): 参加者
- participative (形容詞): 参加的な
participatory の注意事項
特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する意味はありません。学術的・専門的な場面でよく使われる正式な語彙です。
participatory の俗語的意味
特に俗語としての特別な意味はありません。
participatory の類語
interactive (相互作用的な): involving communication between people
- The interactive workshop encouraged everyone to share their ideas.
- （その相互作用的なワークショップでは、全員がアイデアを共有することが奨励された。）
collaborative (協力的な): involving cooperation between people
- We used a collaborative approach to solve the problem.
- （私たちは問題解決に協力的なアプローチを用いた。）
inclusive (包括的な): including everyone
- The company promotes an inclusive workplace culture.
- （その会社は包括的な職場文化を推進している。）
democratic (民主的な): involving everyone in decision-making
- They made a democratic decision through voting.
- （彼らは投票による民主的な決定を行った。）
engaging (魅力的な、関与させる): attracting and holding interest
- The teacher used engaging methods to involve all students.
- （その教師は全ての生徒を巻き込むために魅力的な手法を用いた。）
participatory の反対語
- authoritarian (権威主義的な): demanding strict obedience
- exclusive (排他的な): excluding others
- passive (受動的な): not active or involved
- top-down (トップダウンの): controlled from above
participatory の語源
ラテン語の "participare"（共有する、分かち合う）から派生。"pars"（部分）+ "capere"（取る）が語源で、「部分を取る」つまり「参加する」という意味になりました。
participatory の時代変化
20世紀後半から、特に民主主義の発展や市民参加の重要性が認識されるにつれて、政治学、教育学、経営学などの分野で頻繁に使用されるようになりました。
participatory の英英辞書での意味
participatory (adjective): giving people the opportunity to be involved in making decisions that affect them; characterized by or involving participation by multiple parties.
participatory の利用頻度の高い例文
Participatory democracy allows citizens to be directly involved in decision-making. （参加型民主主義は市民が意思決定に直接関与することを可能にする。）
The school adopted a participatory approach to curriculum development. （その学校はカリキュラム開発に参加型のアプローチを採用した。）
Participatory budgeting gives residents a voice in how public money is spent. （参加型予算編成は住民に公的資金の使い道について発言権を与える。）
The workshop used participatory methods to engage all attendees. （そのワークショップは全参加者を巻き込むために参加型の手法を用いた。）
Participatory research involves community members as co-researchers. （参加型研究はコミュニティメンバーを共同研究者として巻き込む。）
participatory のイディオムやことわざ
特定の慣用句やことわざはありませんが、"participatory governance"（参加型統治）、"participatory design"（参加型設計）などの専門用語として使われます。
participatory が用いられている名言
Paulo Freire（パウロ・フレイレ）の教育学において： "Education must be participatory, allowing students to become co-creators of knowledge." （教育は参加型でなければならず、学生が知識の共同創造者となることを可能にする。）
participatory の特定業界での使用
- 政治学: participatory democracy（参加型民主主義）
- 教育学: participatory learning（参加型学習）
- 経営学: participatory management（参加型経営）
- 都市計画: participatory planning（参加型計画）
- 開発学: participatory development（参加型開発）
participatory の受験での出題
高校受験や大学受験では、民主主義や市民参加に関する文章で出題されることがあります。特に social studies や civics の文脈で登場し、「参加型の」という意味で問われます。
会話例
"Do you know what does 'participatory' mean?" Sarah asked her classmate during their political science class.
"Um, something about taking part?" Tom replied hesitantly.
"Close! It means involving everyone in the process," Sarah explained. "Like when our teacher lets us vote on assignment topics instead of just telling us what to write about."
"Oh, so it's the opposite of our math teacher who just lectures for the whole period?"
"Exactly! Participatory means everyone gets to contribute, not just listen."
"That makes sense. So a participatory classroom is more like a discussion, and a non-participatory one is more like watching TV?"
"Perfect analogy! You've got it."
「participatoryって何を意味するか知ってる？」とサラは政治学の授業中にクラスメートに尋ねた。
「えーと、何かに参加することに関係してる？」とトムは恐る恐る答えた。
「近いわ！みんながその過程に関わることを意味するの」とサラは説明した。「先生が課題のトピックを一方的に決めるのではなく、私たちに投票させてくれるようなことね。」
「ああ、じゃあ授業中ずっと講義をする数学の先生の反対ってこと？」
「その通り！Participatoryは聞くだけじゃなく、みんなが貢献できることを意味するの。」
「なるほど。だから*participatory*な教室は討論のようで、そうでない教室はテレビを見るようなものってこと？」
「完璧な例えね！よく分かったじゃない。」
participatory が登場する文章
Community Gardens: A Participatory Solution to Urban Food Deserts
In many urban areas, residents struggle with limited access to fresh, healthy food. Traditional top-down approaches to solving this problem often fail because they don't consider what communities actually need. However, participatory community gardening projects are proving to be remarkably effective.
These participatory initiatives work because they involve residents at every stage of planning and implementation. Rather than having outside experts decide what a neighborhood needs, participatory design processes bring together local residents, community leaders, and urban planners. Together, they identify the best locations for gardens, decide what crops to grow, and create sustainable maintenance schedules.
The participatory nature of these projects extends beyond just planning. Residents take turns watering plants, harvesting vegetables, and teaching children about nutrition. This participatory approach builds stronger community bonds while addressing food security issues. Moreover, participatory decision-making ensures that cultural preferences and dietary needs are respected when selecting which vegetables to grow.
Research shows that participatory community gardens are more sustainable than those imposed from outside. When people feel ownership over a project because they helped create it, they're more likely to maintain it long-term. This participatory model has been successfully replicated in cities worldwide, proving that involving communities in solutions creates lasting positive change.
コミュニティガーデン：都市部のフードデザートに対する参加型*解決策*
多くの都市部では、住民が新鮮で健康的な食品への限られたアクセスに悩んでいる。この問題を解決するための従来のトップダウン・アプローチは、コミュニティが実際に何を必要としているかを考慮しないため、しばしば失敗する。しかし、参加型コミュニティガーデンプロジェクトは非常に効果的であることが証明されている。
これらの*参加型*イニシアチブが成功するのは、計画から実施まですべての段階で住民を巻き込むからである。外部の専門家が近隣地域に何が必要かを決定するのではなく、参加型設計プロセスは地域住民、コミュニティリーダー、都市計画者を結びつける。彼らは協力して、ガーデンの最適な場所を特定し、栽培する作物を決定し、持続可能なメンテナンススケジュールを作成する。
これらのプロジェクトの*参加型の性質は、計画だけでなく実行にも及ぶ。住民は交代で植物に水をやり、野菜を収穫し、子どもたちに栄養について教える。この参加型*アプローチは、食料安全保障の問題に取り組みながら、より強いコミュニティの絆を築く。さらに、参加型意思決定により、栽培する野菜を選ぶ際に文化的嗜好と栄養ニーズが尊重されることが保証される。
研究によると、参加型コミュニティガーデンは外部から押し付けられたものよりも持続可能である。人々が自分たちで作り上げたプロジェクトに対して所有感を感じるとき、長期的にそれを維持する可能性が高くなる。この*参加型*モデルは世界中の都市で成功裏に再現されており、コミュニティを解決策に巻き込むことが永続的な前向きな変化をもたらすことを証明している。