あたらしい学校の辞書: 英和
miss の意味
"miss" は英語における重要な多義語で、動詞・名詞・敬称として使用されます。
miss の品詞
動詞としての miss
変化形： - 現在形：miss - 過去形：missed - 過去分詞：missed - 現在分詞：missing - 三人称単数現在：misses
例文： - I missed the train this morning.（今朝電車に乗り遅れました。） - She misses her hometown.（彼女は故郷を恋しく思っています。） - Don't miss this opportunity!（この機会を逃すな！）
名詞としての miss
複数形： misses
可算名詞としての使用： - He scored two goals and had three misses.（彼は2ゴール決めて、3回外しました。） - After several misses, she finally hit the target.（何回か外した後、彼女はついに的に当てました。）
敬称としての Miss
用例： - Good morning, Miss Johnson.（おはようございます、ジョンソンさん。） - Miss Smith will be your teacher.（スミス先生があなたの担任になります。）
miss の多義的用法
動詞としてのコンテキスト別意味
的中しない・外す：
- The arrow missed the target.（矢は的を外れました。）
逃す・乗り遅れる：
- I missed my flight to Tokyo.（東京行きの便に乗り遅れました。）
恋しく思う・寂しがる：
- I miss you so much.（あなたがとても恋しいです。）
見落とす・聞き逃す：
- You missed the important point.（重要なポイントを見落としました。）
欠席する：
- She missed three classes last week.（先週彼女は3回授業を欠席しました。）
miss の俗語的意味
特に不道徳や公序良俗に反する意味はありませんが、以下の用法があります：
- Miss（皮肉を込めて）： "Look at Miss Perfect over there."（あそこのお嬢様を見てよ。）- やや皮肉的なニュアンス
miss の類語
- fail - 失敗する：He failed to catch the ball.（彼はボールをキャッチできませんでした。）
- lose - 失う：Don't lose this chance.（このチャンスを失うな。）
- skip - 飛ばす：I skipped breakfast today.（今日朝食を抜きました。）
- overlook - 見落とす：She overlooked the error.（彼女はその間違いを見落としました。）
- yearn - 憧れる：I yearn for my childhood days.（子供時代が懐かしいです。）
miss の反対語
- hit - 当てる：She hit the bullseye.（彼女は的の中心に当てました。）
- catch - 捕まえる：I managed to catch the train.（なんとか電車に間に合いました。）
- attend - 出席する：She attended all the meetings.（彼女は全ての会議に出席しました。）
- notice - 気づく：I noticed the mistake immediately.（すぐに間違いに気づきました。）
miss の語源
古英語「missan」に由来し、「的を外す、失敗する」という意味から発展しました。敬称の「Miss」は「Mistress」の短縮形として18世紀頃から使用されるようになりました。
miss の英英辞書での意味
- Verb: to fail to hit, catch, or reach something; to feel sad because someone is not with you
- Noun: a failure to hit something; a young unmarried woman (as a title)
miss の一般的な用例
利用頻度の高い例文
- I miss my family. - 家族が恋しいです。
- Don't miss the last train. - 終電を逃すな。
- She missed the target completely. - 彼女は的を完全に外しました。
- You missed a great party. - 素晴らしいパーティーを逃しましたね。
- Miss, could you help me? - お嬢さん、手伝ってもらえますか？
miss を含むイディオム
- Miss the boat - 機会を逃す：If you don't apply now, you'll miss the boat.（今申し込まないと機会を逃すよ。）
- Hit or miss - 当たり外れがある：The restaurant's quality is hit or miss.（そのレストランの質は当たり外れがある。）
- Miss the mark - 的外れ：Your comment missed the mark.（あなたのコメントは的外れでした。）
miss が用いられた名言
"You never know what you have until it's gone, but you also never know what you've been missing until it arrives." - 作者不明 意味： 失うまでその価値に気づかないが、手に入るまで何を逃していたかも分からない。
miss の業界特有用法
- スポーツ界： ゴールやシュートを外すこと
- 軍事・射撃： 標的を外すこと
- ビジネス界： 機会や締切を逃すこと
miss の受験英語での重要用法
中学・高校受験でよく出題される用法： - miss + 動名詞： I missed seeing the movie.（映画を見逃しました。） - miss + 人/物： She misses her friends.（彼女は友達を恋しがっています。） - miss + 交通手段： He missed the bus.（彼はバスに乗り遅れました。）
会話例
"Do you know what does 'miss*' mean?"*
"Well, it depends! If you miss the bus, you're late. If you miss your mom, you're sad. And if you miss the toilet... well, that's just embarrassing!"
"Ha! So basically, missing anything is never good news!"
"Exactly! Whether it's a train, a person, or your aim - missing always leaves you wanting more!"
「『miss』の意味を知ってる？」
「うーん、場合によるね！バスに乗り*遅れると遅刻だし、お母さんが恋しいと悲しいし。それにトイレを外す*と...まあ、恥ずかしいよね！」
「はは！つまり、何かを*逃す*のは決して良いニュースじゃないってことね！」
「その通り！電車でも、人でも、狙いでも - 外すといつももっと欲しくなるんだ！」
miss を含む物語
The Day I Missed Everything
Sarah woke up late and immediately knew she would miss her morning train. As she rushed to the station, she missed seeing the beautiful sunrise that painted the sky orange and pink. At work, she missed the important meeting where her promotion was discussed. During lunch, she missed her best friend's call announcing her engagement.
But sometimes missing one thing leads to finding another. While waiting for the evening train she had missed again, Sarah met an elderly man who shared fascinating stories about the city's history. She realized that although she had missed many planned events that day, she hadn't missed the opportunity to make a new friend. Sometimes what we miss makes room for unexpected discoveries.
すべてを逃した日
サラは寝坊して、朝の電車に*乗り遅れることがすぐに分かりました。駅へ急ぐ間、空をオレンジとピンクに染める美しい日の出を見逃しました。職場では、昇進について話し合われる重要な会議を欠席しました。昼食時には、婚約発表をする親友からの電話を取り逃し*ました。
しかし、一つのことを*逃すことが、別の何かを見つけることにつながる場合もあります。また乗り遅れた夕方の電車を待っている間、サラは街の歴史について魅力的な話をしてくれる老人に出会いました。その日は多くの予定していた出来事を逃したけれど、新しい友達を作る機会は逃さなかったのだと気づきました。時には逃すもの*が、予期せぬ発見の余地を作ってくれるのです。