あたらしい学校の辞書: 英和
target の意味
target は英語で「標的」「目標」を表す基本的な単語で、名詞・動詞・形容詞として使用されます。物理的な射撃の標的から抽象的な目標まで幅広い意味を持つ多義語です。
target の品詞と変化形
名詞としての target
複数形: targets - The archer aimed at three targets. （その弓道家は3つの的を狙った。）
可算名詞としての利用（主な用法） - We set clear targets for this quarter. （今四半期の明確な目標を設定した。） - The company missed its sales target. （その会社は売上目標を達成できなかった。）
多義語としての意味
射撃の標的・的
- She hit the target with perfect accuracy. （彼女は完璧な精度で的に当てた。）
目標・目的
- Our target is to increase profits by 20%. （私たちの目標は利益を20%増加させることです。）
攻撃対象・標的
- The building became a target for terrorists. （その建物はテロリストの標的となった。）
対象顧客・ターゲット
- Young adults are our main target market. （若い成人が私たちの主要なターゲット市場です。）
動詞としての target
変化形 - 現在形: target / targets - 過去形: targeted - 過去分詞: targeted - 現在分詞: targeting
例文： - The company targets teenagers with its new campaign. （その会社は新しいキャンペーンで10代をターゲットにしている。） - We targeted specific demographics last year. （昨年、特定の人口統計をターゲットにした。） - They are targeting international markets. （彼らは国際市場をターゲットにしている。）
形容詞としての target
比較級・最上級の変化: なし（限定的な形容詞のため）
例文： - What's your target audience? （あなたのターゲット層は誰ですか？） - We need to reach our target number by December. （12月までに目標数に到達する必要がある。）
target の派生語
target の使用上の注意
一般的に中性的な単語ですが、軍事・暴力的文脈では注意が必要です。「標的にする」という意味で使用する際は、文脈を考慮しましょう。
target の類語
- goal：個人的・長期的な目標
- objective：具体的・測定可能な目的
- aim：意図・狙い
- purpose：目的・用途
- destination：到達点・目的地
類似フレーズ： - Set your sights on something （何かを目標に定める） - Focus on your end goal （最終目標に集中する）
target の反対語
反対の意味のフレーズ： - Miss the mark （的を外す、目標を達成しない） - Off target （的外れ、目標から外れた）
target の語源
中世フランス語の「targe」（小さな盾）から派生。14世紀頃から射撃練習用の小さな盾を意味し、後に「標的」「目標」の意味に発展しました。
target の英英辞書での意味
Noun: An object, person, or place selected as the aim of an attack; a goal or objective that one seeks to achieve.
Verb: To select as an object of attention or attack; to aim at or focus on something specific.
target の利用頻度の高い例文
- The sales team exceeded their monthly target. （営業チームは月間目標を上回った。）
- Children are the target audience for this cartoon. （子供たちがこの漫画のターゲット層です。）
- The arrow missed the target by inches. （矢は数インチの差で的を外した。）
- We need to target our marketing efforts more effectively. （マーケティング活動をより効果的にターゲット化する必要がある。）
- The new policy targets environmental protection. （新しい政策は環境保護を目標としている。）
target を含むイディオム
- On target: 正確な、的確な
- Your analysis is right on target. （あなたの分析は的確です。）
- Moving target: 変化し続ける目標
- Consumer preferences are a moving target. （消費者の好みは変化し続ける目標です。）
target が使われる名言
"If you don't know where you are going, any road will take you there, but if you have a target, you need a map." - Lewis Carroll （どこに向かっているかわからなければ、どの道でもそこに連れて行ってくれるが、標的があるなら地図が必要だ。）
target の業界別使用例
ビジネス: market target（市場ターゲット）、sales target（売上目標） 軍事: enemy target（敵の標的）、target acquisition（標的捕捉） IT: target server（対象サーバー）、target platform（対象プラットフォーム）
target の受験英語での重要性
中学受験・高校受験では以下の意味と用例が頻出： - 名詞「目標」: Our target is to finish by 5 PM. （私たちの目標は午後5時までに終えることです。） - 動詞「～を目標にする」: The program targets young students. （そのプログラムは若い学生を対象としている。） - target practice（射撃練習）などの熟語表現
target を使った会話
Do you know what does 'target' mean?
"Hey, do you know what does 'target' mean?" asked Mike, pointing at a dartboard.
"Sure! It's that circular thing you're aiming at," replied Sarah confidently.
"Well, yes, but it has other meanings too. In business, we set sales targets. In marketing, we identify target customers."
"Oh, I see! So it's not just about darts and archery."
"Exactly! And in programming, we have target platforms. It's everywhere!"
Sarah laughed, "So basically, everything we aim for is a target?"
"Pretty much! Even this conversation had a target - teaching you about the word!"
「'target'の意味を知ってる？」とマイクがダーツボードを指差して聞いた。「もちろん！あなたが狙っているその丸いものよ」とサラは自信を持って答えた。「まあ、そうだけど、他にも意味があるんだ。ビジネスでは売上*目標を設定するし、マーケティングではターゲット顧客を特定する。」「なるほど！だからダーツやアーチェリーだけじゃないのね。」「その通り！プログラミングでは対象プラットフォームもある。どこにでもあるんだ！」サラは笑って言った。「つまり、基本的に私たちが狙うものすべてがtargetなのね？」「ほぼその通り！この会話にも目標*があった - あなたにこの単語について教えることだよ！」
target を含む文章
The Marketing Challenge
Emma worked at a tech startup where setting the right target was crucial for success. Her team spent weeks analyzing data to identify their target market. They discovered that young professionals aged 25-35 were their primary target audience.
"We need to target our advertising more precisely," Emma told her manager. The company had been missing their monthly targets for three consecutive months. Their target was to increase user engagement by 40% before the end of the year.
The marketing campaign targeted social media platforms where their audience spent most of their time. Emma created targeted ads that spoke directly to the pain points of their target customers. The strategy worked brilliantly - they not only hit their target but exceeded it by 15%.
Looking at the successful results, Emma realized that having a clear target was like having a compass in the business world. Without it, companies would be shooting arrows in the dark, hoping to hit something valuable. With the right target, every effort had direction and purpose.
マーケティングの挑戦
エマは、適切な*ターゲットを設定することが成功に不可欠なテック系スタートアップで働いていた。彼女のチームはターゲット市場を特定するために数週間データを分析した。25歳から35歳の若い専門職が彼らの主要なターゲット*層であることを発見した。
「広告をもっと正確に*ターゲット化する必要があります」とエマはマネージャーに言った。会社は3か月連続で月間目標を達成できずにいた。彼らの目標*は年末までにユーザーエンゲージメントを40%向上させることだった。
マーケティングキャンペーンは、対象者が最も時間を費やすソーシャルメディアプラットフォームを*ターゲットにした。エマはターゲット顧客の悩みに直接語りかけるターゲット*広告を作成した。戦略は見事に功を奏し、目標を達成しただけでなく、15%も上回った。
成功した結果を見て、エマは明確な*ターゲットを持つことがビジネス界でコンパスを持つようなものだと気づいた。それなしには、企業は暗闇で矢を放ち、価値あるものに当たることを願うだけになってしまう。適切なターゲット*があれば、すべての努力に方向性と目的が生まれるのだ。