あたらしい学校の辞書: 英和
embarrassing の意味
embarrassing は「当惑させる」「恥ずかしい思いをさせる」という意味の形容詞です。人を恥ずかしがらせたり、居心地悪くさせたりする状況や出来事を表現する際に使用されます。
embarrassing の品詞
形容詞としての embarrassing
比較級・最上級 - 比較級: more embarrassing - 最上級: most embarrassing
例文: - This situation is more embarrassing than I thought. （この状況は思っていたより恥ずかしい。） - That was the most embarrassing moment of my life. （それは私の人生で最も恥ずかしい瞬間でした。）
embarrassing の派生語
- embarrass (動詞) - 恥ずかしがらせる
- embarrassed (形容詞) - 恥ずかしがっている
- embarrassment (名詞) - 当惑、恥ずかしさ
embarrassing の注意事項
この単語は不道徳や公序良俗に反する言葉ではありませんが、人の感情を傷つける可能性のある状況を表現するため、使用時は配慮が必要です。
embarrassing の類語
- humiliating - 屈辱的な
- mortifying - 屈辱的な、極めて恥ずかしい
- awkward - ぎこちない、気まずい
- uncomfortable - 不快な、居心地の悪い
- shameful - 恥ずべき
類似フレーズ: - It makes me feel awkward. (それは私を気まずい気持ちにさせる。) - That's so humiliating for him. (それは彼にとって屈辱的だ。)
embarrassing の反対語
- comfortable - 快適な
- confident - 自信のある
- proud - 誇らしい
- dignified - 威厳のある
反対の意味を表すフレーズ: - That makes me feel proud. (それは私を誇らしい気持ちにさせる。) - I'm comfortable with this situation. (この状況は快適です。)
embarrassing の語源
フランス語の「embarrasser」（妨害する、困らせる）から派生し、もともとは「障害物で塞ぐ」という意味でした。時代とともに心理的な「当惑」や「恥ずかしさ」を表現する言葉として発展しました。
embarrassing の英英辞書での意味
Causing someone to feel awkward, self-conscious, or ashamed; making someone feel uncomfortable because of shame or wounded pride.
embarrassing の一般的な知識
利用頻度の高い例文
That was an embarrassing mistake. （それは恥ずかしい間違いでした。）
I had an embarrassing moment at the party. （パーティーで恥ずかしい思いをしました。）
It's embarrassing to admit, but I forgot her name. （認めるのは恥ずかしいですが、彼女の名前を忘れました。）
The embarrassing silence lasted for minutes. （恥ずかしい沈黙が数分間続きました。）
His embarrassing behavior made everyone uncomfortable. （彼の恥ずかしい行動でみんなが居心地悪くなりました。）
受験でよく出題される用例
高校受験では「It's embarrassing to...」（～するのは恥ずかしい）や「feel embarrassed」（恥ずかしく感じる）との区別を問う問題がよく出題されます。embarrassing は「恥ずかしくさせる」側、embarrassed は「恥ずかしく感じる」側という違いを理解することが重要です。
会話例
"Do you know what does 'embarrassing' mean?" asked Tom with a mischievous grin.
"Of course! It means something that makes you feel ashamed or uncomfortable," replied Sarah confidently.
"Perfect! Then you'll understand why I'm asking this question right after you walked out of the restroom with toilet paper stuck to your shoe for the past ten minutes!"
Sarah looked down in horror and quickly removed the trailing paper. "That's not funny, Tom! That's absolutely embarrassing!"
"Well, at least now you have a perfect example to remember the word by!" Tom laughed.
「『embarrassing』ってどういう意味か知ってる？」とトムはいたずらっぽい笑みを浮かべて尋ねた。
「もちろん！恥ずかしい思いをさせたり、居心地悪くさせたりするという意味よ」とサラは自信を持って答えた。
「完璧！じゃあ、この10分間ずっとトイレットペーパーを靴にくっつけたままトイレから出てきた君に、なぜこの質問をしているのか分かるよね！」
サラは恐怖で下を見て、急いで引きずっていた紙を取り除いた。「面白くないわよ、トム！それってすごく*恥ずかしい*じゃない！」
「まあ、少なくともこれでこの単語を覚える完璧な例ができたね！」とトムは笑った。
embarrassing を含む文章
学校での出来事
Last week, I experienced one of the most embarrassing moments of my high school career. I was giving a presentation about environmental protection to my entire class when something unexpected happened. I had prepared thoroughly, practiced my speech multiple times, and felt completely confident. However, halfway through my presentation, I realized that my PowerPoint slides were displaying pictures of cute cats instead of pollution statistics.
My classmates started giggling, and I couldn't understand why until I looked at the screen behind me. It turned out that I had accidentally opened my sister's presentation folder instead of mine. The embarrassing situation became even worse when I tried to fix it but ended up playing a video of dancing cats with loud music. My teacher tried to help, but the computer froze completely.
What made this experience less embarrassing was how my classmates reacted. Instead of making fun of me, they started discussing how cats could actually be related to environmental issues, like how pets affect carbon footprints. My accidental mistake turned into an interesting discussion, and I learned that sometimes the most embarrassing moments can lead to unexpected discoveries. Now, whenever I prepare for presentations, I always double-check my files, and my classmates still joke about my "cat-astrophic" environmental presentation.
学校での出来事
先週、私は高校生活で最も*恥ずかしい*瞬間の一つを経験した。クラス全体に環境保護についてプレゼンテーションをしていたとき、予想外のことが起こった。私は徹底的に準備し、何度もスピーチを練習して、完全に自信を持っていた。しかし、プレゼンテーションの途中で、私のパワーポイントのスライドが汚染統計の代わりに可愛い猫の写真を表示していることに気づいた。
クラスメートたちがくすくす笑い始めたが、私の後ろのスクリーンを見るまで理由がわからなかった。私は間違って自分のではなく、姉のプレゼンテーションフォルダを開いていたのだった。修正しようとしたが、大音量の音楽と踊る猫の動画を再生してしまい、恥ずかしい状況はさらに悪化した。先生が助けようとしてくれたが、コンピューターは完全にフリーズしてしまった。
この経験の*恥ずかしさを和らげてくれたのは、クラスメートたちの反応だった。私をからかう代わりに、ペットが二酸化炭素排出量に与える影響など、猫が実際に環境問題とどう関係するかについて議論を始めたのだ。私の偶然の間違いが興味深い議論に発展し、最も恥ずかしい*瞬間が時として予想外の発見につながることを学んだ。今では、プレゼンテーションの準備をするときは必ずファイルを再確認し、クラスメートたちは今でも私の「猫による大惨事」の環境プレゼンテーションについて冗談を言っている。