あたらしい学校の辞書: 英和
intervention の意味
intervention は「介入」「干渉」「仲裁」を意味する英単語で、ある状況や問題に対して外部から積極的に関与することを表します。
intervention の品詞
intervention は*名詞*です。
複数形のスペルと例文
- 複数形: interventions
- 例文: The government made several interventions in the economy during the crisis. （政府は危機の間、経済に対していくつかの介入を行った。）
可算名詞・不可算名詞での利用
intervention は*可算名詞と不可算名詞*の両方で使われます。
可算名詞として
- 例文: The teacher's intervention prevented the fight between students. （教師の仲裁が生徒間の喧嘩を防いだ。）
不可算名詞として
- 例文: Medical intervention is sometimes necessary to save lives. （医療介入は時として命を救うために必要である。）
intervention のコンテクストによる意味の違い
1. 政治・軍事的な意味
- 意味: 軍事介入、政治的干渉
- 例文: The military intervention lasted for three years. （軍事介入は3年間続いた。）
2. 医療的な意味
- 意味: 医療処置、治療的介入
- 例文: Early intervention can prevent the disease from spreading. （早期の医療介入は病気の拡散を防ぐことができる。）
3. 教育・心理学的な意味
- 意味: 指導的介入、支援
- 例文: The school provides special intervention programs for struggling students. （学校は学習困難な生徒のための特別な支援プログラムを提供している。）
intervention の派生語
- intervene (動詞): 介入する
- interventionist (名詞・形容詞): 介入主義者・介入主義の
- interventional (形容詞): 介入の、治療的な
intervention の注意事項
特に乱暴・不道徳・公序良俗に反する意味はありませんが、政治的・軍事的文脈では敏感な話題となる場合があります。
intervention の類語とその意味
interference - 干渉、妨害
- 例文: His constant interference in our work was annoying. （彼の仕事への絶え間ない干渉は迷惑だった。）
mediation - 仲裁、調停
- 例文: The mediation process helped resolve the dispute. （仲裁プロセスが紛争の解決に役立った。）
involvement - 関与、参加
- 例文: Her involvement in the project was crucial. （彼女のプロジェクトへの関与は重要だった。）
intrusion - 侵入、押し付けがましい干渉
- 例文: The intrusion into their privacy was unacceptable. （彼らのプライバシーへの侵入は受け入れられなかった。）
intercession - とりなし、仲裁
- 例文: Through his intercession, the conflict was resolved peacefully. （彼のとりなしにより、紛争は平和的に解決された。）
intervention の反対語
- nonintervention - 不干渉
- abstention - 棄権、不参加
- withdrawal - 撤退、引き上げ
- isolation - 孤立、分離
intervention の語源
ラテン語の「intervenire」から派生。「inter-」（間に）+「venire」（来る）= 「間に入ってくる」という意味。
intervention の英英辞書での意味
The action or process of intervening; the act of becoming involved in a situation in order to improve or help it, or to prevent something undesirable from happening.
intervention の具体例
利用頻度の高い例文5文とその意味
Divine intervention saved him from the accident. （神の介入が彼を事故から救った。）
The doctor recommended immediate medical intervention. （医師は即座の医療介入を推奨した。）
Government intervention in the market is controversial. （市場への政府介入は議論の余地がある。）
Her intervention prevented a serious argument. （彼女の仲裁が深刻な口論を防いだ。）
Early intervention programs help children with learning disabilities. （早期介入プログラムは学習障害のある子供たちを支援する。）
intervention を使った特定業界での用法
医療業界
- Surgical intervention - 外科的介入
- Therapeutic intervention - 治療的介入
教育業界
- Academic intervention - 学習支援
- Behavioral intervention - 行動介入
政治・国際関係
- Humanitarian intervention - 人道的介入
- Military intervention - 軍事介入
受験での出題パターン
高校受験レベルでは、「介入」「仲裁」の基本的な意味で出題されることが多く、以下のようなフレーズが頻出： - Without intervention - 介入なしに - Require intervention - 介入を必要とする
面白い会話
Curious Student: "Do you know what does 'intervention' mean?"
Teacher: "Well, it means getting involved to help or change a situation. Like when I step in to stop students from fighting."
Student: "Oh! So when my mom comes into my room and turns off my video games, that's an intervention too?"
Teacher: "Technically, yes! Though she might prefer calling it 'parenting.'"
Student: "I guess I need an intervention to stop me from needing interventions!"
好奇心旺盛な生徒：「'intervention'の意味を知っていますか？」
教師：「それは状況を助けたり変えたりするために関与することを意味します。私が生徒の喧嘩を止めるために介入するようなものです。」
生徒：「ああ！では母が僕の部屋に入ってきてビデオゲームを切るのも*intervention*なんですね？」
教師：「技術的には、そうですね！ただし、お母さんはそれを『しつけ』と呼ぶ方を好むかもしれませんが。」
生徒：「interventionが必要な状況を止めるために、interventionが必要みたいですね！」
intervention が登場する文章
Medical Emergency
Dr. Sarah looked at the patient's chart with growing concern. The young man had been brought to the emergency room after a serious car accident, and his condition was rapidly deteriorating. "We need immediate medical intervention," she announced to her team. The patient's family had requested that everything possible be done, so there was no question about proceeding with aggressive treatment.
As the surgical team prepared for the operation, Dr. Sarah reflected on how medical intervention had evolved over the years. What once seemed impossible was now routine. However, this case would require more than just surgical intervention – it would need a coordinated effort involving multiple specialists. The orthopedic surgeon would handle the broken bones, while the neurologist would monitor for brain injuries.
Hours later, the intervention proved successful. The patient's vital signs stabilized, and the family was relieved to hear the good news. Dr. Sarah smiled, knowing that sometimes the right intervention at the right time could mean the difference between life and death. This was why she had chosen medicine – to be there when people needed intervention the most.
医療緊急事態
サラ医師は患者のカルテを見ながら、ますます心配になっていった。その青年は深刻な自動車事故の後に救急病棟に運ばれてきたが、容態は急速に悪化していた。「即座の医療*介入*が必要です」と彼女はチームに告げた。患者の家族は可能な限りのことをするよう要請していたので、積極的な治療を進めることに疑問の余地はなかった。
外科チームが手術の準備をしている間、サラ医師は医療*介入が長年にわたってどのように進歩してきたかを振り返った。かつて不可能に思われたことが今では日常的になっている。しかし、この症例は単なる外科的介入*以上のものを必要とするだろう – 複数の専門医による協調的な努力が必要だった。整形外科医が骨折を担当し、神経科医が脳損傷を監視することになる。
数時間後、介入は成功した。患者のバイタルサインが安定し、家族は良いニュースを聞いて安堵した。サラ医師は微笑み、適切な時に正しい*介入を行うことが生死の分かれ目になることがあると知っていた。これが彼女が医学を選んだ理由だった – 人々が最も介入*を必要とする時にそこにいることだった。