あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
inhumanity の意味
inhumanity の品詞と基本的な意味
"inhumanity" は 名詞 です。
意味は「非人間性・残忍さ・冷酷さ・無慈悲」です。人としての思いやりや道徳心がまったくない状態、または他者に対して残酷に振る舞うことを指します。
inhumanity の名詞としての解説
複数形
inhumanities
The war was filled with countless inhumanities. （その戦争は無数の残虐行為に満ちていた。）
可算名詞・不可算名詞
両方の用法があります。
不可算名詞（概念・性質としての「非人間性」）
The inhumanity of the prison system shocked the world. （その刑務所制度の非人道性は世界を驚かせた。）
可算名詞（具体的な残虐行為・一つひとつの出来事）
History is full of inhumanities committed in the name of power. （権力の名のもとに行われた残虐行為で歴史は満ちている。）
inhumanity の語源・派生語など
派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| human | 名詞・形容詞 | 人間・人間的な |
| humane | 形容詞 | 人道的な・思いやりのある |
| humanity | 名詞 | 人間性・人類・思いやり |
| inhuman | 形容詞 | 非人間的な・残忍な |
| inhumane | 形容詞 | 非人道的な・冷酷な |
| inhumanely | 副詞 | 非人道的に・残酷に |
inhumanity の注意点
⚠️ 道徳的・倫理的に重い言葉です。 戦争・拷問・差別・虐待など、深刻な文脈で使われることが多い言葉です。日常会話で軽く使うのは不自然で、ニュースや文学・歴史の議論など、重いテーマで使われます。
inhumanity の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| cruelty | 残酷さ・冷酷さ |
| brutality | 野蛮さ・凶暴さ |
| savagery | 野蛮・残虐性 |
| barbarity | 蛮行・野蛮な行為 |
| ruthlessness | 無慈悲さ・容赦のなさ |
フレーズ的に類似した表現：
He showed a lack of compassion that appalled everyone. （彼は誰もが震え上がるほどの思いやりのなさを見せた。）
The soldiers committed acts of cruelty against civilians. （兵士たちは民間人に対して残虐行為を行った。）
inhumanity の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| humanity | 人間性・思いやり |
| compassion | 同情・哀れみ・慈悲 |
| kindness | 親切さ・優しさ |
| benevolence | 善意・博愛 |
| mercy | 慈悲・温情 |
フレーズ的な反対表現：
She showed great humanity even in the darkest times. （彼女は最も暗い時代でさえ、深い人間性を見せた。）
His act of kindness restored our faith in people. （彼の親切な行為が、人への信頼を取り戻させてくれた。）
inhumanity の語源
- ラテン語
inhumanitas（冷淡さ・粗暴さ）が起源 in-（否定の接頭辞）＋humanitas（人間性・教養・文明）humanitasはさらにhumanus（人間の）から来ており、homo（人）が根にあります- 14〜15世紀ごろに英語に入ってきた言葉です
時代による意味の変化
もともとは「礼儀のなさ・粗野さ」という比較的軽いニュアンスでも使われていましたが、現代では*大規模な暴力・組織的な抑圧・戦争犯罪*など、より深刻な「非人道的行為」を指す文脈で使われることがほとんどです。
inhumanity の英英辞書的な意味
inhumanity (noun): The quality of being cruel, brutal, or without compassion for others; an act or behavior that is extremely cruel or unjust.
（他者への残酷さ・冷酷さ・思いやりのなさという性質。または極めて残虐または不当な行為・振る舞い。）
inhumanity の用例・知識
よく使われる例文 5文
Inhumanity is something we must never accept as normal. （非人間性は、決して普通のことと受け入れてはならないものだ。）
The documentary exposed the inhumanity of the labor camps. （そのドキュメンタリーは強制労働キャンプの非人道性を暴いた。）
We must stand up against inhumanity wherever we see it. （どこであれ非人道的なことを目にしたら、立ち向かわなければならない。）
The inhumanity of slavery left deep scars on history. （奴隷制度の非人道性は歴史に深い傷跡を残した。）
Acts of inhumanity committed during the war were later tried in court. （戦時中に行われた残虐行為は、後に法廷で裁かれた。）
イディオム・ことわざ
inhumanity 自体が入ったことわざとして特に有名なのが以下です：
"Man's inhumanity to man" （人間の人間に対する残酷さ）
これはスコットランドの詩人 ロバート・バーンズ（Robert Burns） の詩 "Man was made to mourn: A Dirge"（1784年）に由来し、人間が互いに残酷に振る舞うことへの嘆きを表す表現として広く使われています。
Man's inhumanity to man makes countless thousands mourn. （人間の人間に対する残酷さが、無数の人々を嘆かせている。）
inhumanity が用いられた名言
"Man's inhumanity to man makes countless thousands mourn." — Robert Burns（ロバート・バーンズ、スコットランドの詩人、1759–1796）
意味： 人間が互いにどれほど残酷になれるか、そのせいで多くの人が苦しみ悲しんでいる、という深い嘆きを込めた言葉です。
"The inhumanity of our times is not going to be solved by a return to the past." — Elie Wiesel（エリー・ウィーゼル、ノーベル平和賞受賞者・ホロコースト生存者）
意味： 現代の非人道性は過去に戻ることでは解決できない、という言葉で、前進することの重要性を訴えています。
特定の業界での使われ方
| 場面 | 使われ方の例 |
|---|---|
| 法律・国際法 | "crimes against humanity"（人道に対する罪）に関連して、inhumanity は戦争犯罪や大量虐殺の文脈で頻出 |
| 哲学・倫理学 | 人間の本質的な善悪を論じる際に使われる |
| 文学・詩 | 社会批判や戦争文学でよく登場する |
| ニュース・ジャーナリズム | 難民問題・拷問・人権侵害のレポートで使用される |
中学・高校受験での inhumanity
- inhumanity 自体は高校〜大学入試レベルの語彙です
- 接頭辞
in-（否定） の知識として出題されることがあります- 例：
in+humanity=inhumanity（非人間性） - 同様の例：
in+justice=injustice（不正）
- 例：
human・humane・humanityの区別が入試で問われやすいです
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| human | 人間的な（生物としての人間に関する） |
| humane | 人道的な（思いやりがある） |
| humanity | 人間性・人類・人道 |
| inhuman | 非人間的・残虐な |
| inhumanity | 非人間性・残虐さ |
inhumanity が登場する会話
ちょっと面白い会話
"Do you know what 'inhumanity' means?" asked the teacher.
"Sure!" said Tom. "It means being really mean, like a robot without feelings."
"Well, that's not far off," said the teacher. "It means cruel and heartless behavior — the opposite of being humane."
"Got it," said Tom. "So my cat has inhumanity — she knocks my stuff off the table and just stares at me."
"Ha! Technically, inhumanity is for humans being cruel to other humans."
"Oh," said Tom. "So she's just... incatmanity?"
The teacher sighed. "That's not a word, Tom."
"Yet," Tom replied confidently.
和訳：
「'inhumanity' の意味、知ってる？」と先生が聞いた。
「もちろん！」とトムが言った。「感情のないロボットみたいに、すごく意地悪ってことでしょ。」
「まあ、それほど外れてないわね」と先生が言った。「残酷で無慈悲な行動のことよ。人道的であることの反対。」
「わかった」とトムが言った。「じゃあ、うちの猫には inhumanity があるね。棚から物を落として、ただこっちを見てるんだ。」
「ははっ！でも inhumanity は、人間が人間に対して残酷なときに使う言葉よ。」
「あ、そうか」とトムが言った。「じゃあ猫の場合は…incatmanity（ネコ非人間性）かな？」
先生はため息をついた。「それは言葉じゃないわ、トム。」
「まだね」とトムは自信満々に答えた。
inhumanity が登場する短編
The Wall Between Us
In the small town of Haverfield, there was an old factory that had been shut down for years. The workers who had once given their lives to it were simply told one morning: "You are no longer needed." No warning. No compensation. Nothing.
Maria, a former worker, often spoke about that day. "It wasn't just losing a job," she said. "It was the inhumanity of how it was done. Like we were machines, not people."
Her neighbor, old Mr. Chen, nodded slowly. "The inhumanity of that decision hurt more than the poverty it caused," he said.
But something changed the following spring. The young people of Haverfield — children of those very workers — started a community garden in the empty lot beside the factory. They invited everyone: the old, the young, the rich, the poor.
One afternoon, the former factory owner's son came to visit. He looked at the garden, then at the people laughing and sharing food.
He was quiet for a long time.
"I'm sorry," he finally said. "For the inhumanity my father showed."
Maria handed him a tomato, still warm from the sun. "Then help us grow something better," she said.
And he did.
和訳：
壁を越えて
ヘイバーフィールドという小さな町に、何年も閉鎖されたままの古い工場があった。かつてそこに人生を捧げた労働者たちは、ある朝ただこう告げられた。「あなたたちはもう必要ない。」警告もなく、補償もなく、何もなかった。
元労働者のマリアは、あの日のことをよく語った。「仕事を失ったことだけじゃない」と彼女は言った。「あのやり方の*非人道性*が問題だったの。まるで私たちが人間じゃなく、機械みたいに扱われた。」
隣人の老チェン氏はゆっくりとうなずいた。「あの決断の*非人間性*は、それが引き起こした貧困以上に心に刺さった」と彼は言った。
しかし、翌春に何かが変わった。ヘイバーフィールドの若者たち——まさにあの労働者たちの子供たち——が、工場の隣の空き地にコミュニティガーデンを作り始めたのだ。老いも若きも、豊かな人も貧しい人も、誰もが招かれた。
ある午後、元工場オーナーの息子が訪れた。彼は庭を見つめ、笑い合いながら食べ物を分かち合う人々を見た。
しばらくの間、彼は無言だった。
「申し訳ありませんでした」とついに彼は言った。「父が示した*非人道性*について。」
マリアは、まだ太陽で温かいトマトを一つ彼に手渡した。「なら、もっといいものを一緒に育てましょう」と彼女は言った。
そして彼はそうした。