あたらしい学校の辞書: 英和
impaired の意味
"impaired"は主に形容詞として使用される単語で、「損なわれた」「機能が低下した」「障害のある」という意味を持ちます。身体的・精神的機能の低下や損傷を表現する際によく用いられます。
impaired の品詞
形容詞としての impaired
基本的な意味: 損なわれた、機能が低下した、障害のある
比較級・最上級: - 比較級: more impaired - 最上級: most impaired
例文: - His vision is more impaired than we initially thought. （彼の視力は最初に思っていたよりも損なわれている。）
- She was the most impaired patient in the rehabilitation center. （彼女はリハビリテーションセンターで最も機能が損なわれた患者だった。）
動詞としての impaired（過去分詞）
"impaired"は動詞"impair"の過去分詞形でもあります。
動詞 impair の変化形: - 原形: impair - 過去形: impaired - 過去分詞: impaired - 現在分詞: impairing - 三人称単数現在: impairs
例文: - The accident impaired his mobility permanently. （事故により彼の運動能力が永続的に損なわれた。）
派生語
- impair (動詞): 損なう、悪化させる
- impairment (名詞): 損傷、機能障害
- unimpaired (形容詞): 損なわれていない
impaired の多義性
1. 身体機能の障害
例文: The impaired hearing made it difficult for him to follow conversations. （聴覚障害により、彼は会話についていくのが困難だった。）
2. 精神的・認知的機能の低下
例文: Alcohol consumption left her judgment severely impaired. （アルコール摂取により、彼女の判断力は著しく損なわれた。）
3. 機械・システムの機能低下
例文: The impaired software caused frequent system crashes. （機能が損なわれたソフトウェアが頻繁なシステムクラッシュを引き起こした。）
impaired の類語
- damaged: 損傷した、破損した
- defective: 欠陥のある、不良の
- compromised: 危険にさらされた、損なわれた
- weakened: 弱くなった、衰えた
- diminished: 減少した、衰えた
類似表現の例文: - His damaged eyesight required corrective surgery. （彼の損傷した視力には矯正手術が必要だった。） - The compromised immune system made her vulnerable to infections. （損なわれた免疫システムにより、彼女は感染症にかかりやすくなった。）
impaired の反対語
- enhanced: 強化された
- improved: 改善された
- healthy: 健康な
- intact: 無傷の、完全な
- unaffected: 影響を受けていない
反対の意味を表す例文: - Her enhanced vision after surgery was remarkable. （手術後の彼女の向上した視力は驚くべきものだった。） - Despite the accident, his cognitive abilities remained intact. （事故にもかかわらず、彼の認知能力は無傷のままだった。）
impaired の語源
"impaired"は古フランス語の"empeirier"（悪化させる）に由来し、ラテン語の"in-"（～の中へ）と"pejor"（より悪い）から構成されています。14世紀頃に英語に取り入れられました。
impaired の英英辞書での意味
Definition: Having a disability of a specified kind; damaged or weakened in function or ability. （特定の種類の障害を持つ；機能や能力において損傷または弱化した状態。）
impaired の利用頻度の高い例文
Visually impaired students need special learning materials. （視覚障害のある学生には特別な学習教材が必要である。）
His impaired judgment led to poor business decisions. （彼の損なわれた判断力が悪いビジネス決定につながった。）
The medication left her cognitive abilities impaired. （その薬により彼女の認知能力は損なわれた。）
Hearing-impaired individuals often use sign language. （聴覚障害者はしばしば手話を使用する。）
The impaired liver function required immediate medical attention. （損なわれた肝機能には即座の医学的注意が必要だった。）
特定業界での impaired の使用
医学・医療分野
医療現場では"impaired"は患者の機能状態を表す専門用語として頻繁に使用されます。 例: Impaired glucose tolerance indicates pre-diabetes. （耐糖能異常は糖尿病予備軍を示している。）
法律・交通分野
法的文脈では、特に飲酒運転などに関連して使用されます。 例: Impaired driving is a serious criminal offense. （酒気帯び運転は重大な犯罪行為である。）
受験英語での impaired
高校受験では、"impaired"は主に長文読解で出現し、社会問題や医療に関する文章でよく見られます。特に"visually impaired"（視覚障害者）や"hearing impaired"（聴覚障害者）といった表現は頻出です。
興味深い会話
"Do you know what does 'impaired' mean?" Sarah asked her friend Mike during their English study session.
"Hmm, something broken?" Mike guessed uncertainly.
"Close! It means damaged or having reduced function. Like when someone has impaired vision, they can't see well," Sarah explained.
"Oh, so if I stay up all night gaming, my impaired judgment might make me think I can pass tomorrow's test without studying?" Mike asked with a grin.
"Exactly! And your impaired sleep schedule will make you even worse at making good decisions," Sarah laughed.
"Well, looks like my study habits have seriously impaired my chances of success!" Mike chuckled.
「『impaired』の意味を知ってる？」サラは英語の勉強中に友達のマイクに尋ねた。
「うーん、何か壊れたもの？」マイクは不安そうに推測した。
「近いわ！損傷したとか機能が低下したという意味よ。誰かが視力障害（impaired vision）を持っているなら、よく見えないということね」サラが説明した。
「ああ、じゃあ僕が徹夜でゲームをしたら、判断力が低下（impaired judgment）して、勉強しなくても明日のテストに合格できると思っちゃうかも？」マイクはにやりと笑いながら尋ねた。
「その通り！そして睡眠不足（impaired sleep schedule）で、良い判断をする能力がさらに悪くなるのよ」サラは笑った。
「うーん、どうやら僕の勉強習慣が成功のチャンスを深刻に損なっている（impaired）みたいだ！」マイクはくすくす笑った。
impaired が登場する文章
The Challenge of Impaired Vision
Emily had always taken her perfect eyesight for granted until that fateful day when a workplace accident left her vision severely impaired. The doctors explained that her impaired sight would require significant lifestyle adjustments and specialized training. Initially, she felt overwhelmed by her newly impaired independence, struggling with daily tasks that once seemed effortless.
However, Emily discovered that having impaired vision didn't mean having an impaired future. She enrolled in a rehabilitation program designed specifically for visually impaired individuals. There, she met others whose lives had been similarly impaired by various circumstances, yet who had learned to thrive despite their challenges.
The training center provided tools and techniques that helped compensate for her impaired eyesight. She learned to use screen readers, navigate with a white cane, and read Braille. Most importantly, she realized that while her vision was impaired, her determination and spirit remained completely intact.
Within months, Emily's confidence grew stronger. She returned to work with accommodations for her impaired vision, proving that physical limitations need not result in impaired career prospects. Her impaired sight had actually enhanced her other senses and taught her resilience she never knew she possessed.
Today, Emily advocates for others with impaired vision, showing them that an impaired sense doesn't mean an impaired life. Her story demonstrates that human adaptability can overcome even the most challenging impaired conditions.
視覚*障害*への挑戦
エミリーは、職場での事故により視力が著しく*損なわれるまで、完璧な視力を当たり前だと思っていた。医師たちは、彼女の損なわれた視力には大幅な生活様式の調整と専門的な訓練が必要だと説明した。最初、彼女は新たに制限された*自立性に圧倒され、かつては楽にこなしていた日常的な作業に苦労した。
しかし、エミリーは*視覚障害を持つことが損なわれた未来を意味するわけではないことを発見した。彼女は視覚障害者専用に設計されたリハビリテーション・プログラムに参加した。そこで、様々な事情により人生が同じように影響を受けた*人々に出会ったが、彼らは困難にもかかわらず成功することを学んでいた。
訓練センターは、彼女の*損なわれた視力を補うためのツールと技術を提供した。彼女はスクリーンリーダーの使用方法、白杖でのナビゲーション、点字の読み方を学んだ。最も重要なことは、視力は損なわれて*いても、決意と精神は完全に無傷のままであることに気づいたことだった。
数か月以内に、エミリーの自信は強くなった。彼女は*損なわれた視力に対する配慮を受けて職場に復帰し、身体的制限が制限されたキャリアの見通しをもたらす必要がないことを証明した。彼女の損なわれた*視力は、実際には他の感覚を向上させ、自分が持っているとは知らなかった回復力を教えてくれた。
今日、エミリーは*視覚障害を持つ他の人々を支援し、損なわれた感覚が損なわれた人生を意味するわけではないことを示している。彼女の物語は、人間の適応能力が最も困難な障害の*状況さえも克服できることを実証している。