あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
feloniously の意味
feloniously とはどんな言葉？
feloniously は英語の*副詞*です。 「重罪的に」「凶悪犯罪として」「不法かつ故意に（重大な犯罪行為として）」という意味を持ちます。 法律用語として使われることがほとんどで、日常会話ではあまり登場しません。
feloniously の品詞と変化形
副詞（Adverb）
副詞なので比較級・最上級はありません。変化形もなく、feloniously の形のみで使われます。
He feloniously entered the building with intent to steal. （彼は盗みを目的として、重罪に該当する形でその建物に侵入した。）
She was charged with feloniously assaulting her neighbor. （彼女は隣人を重罪として扱われる暴行を加えたとして起訴された。）
feloniously の派生語
| 単語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| felon | 名詞 | 重罪人、凶悪犯 |
| felony | 名詞 | 重罪（murder, robbery など） |
| felonious | 形容詞 | 重罪に該当する、凶悪な |
| feloniousness | 名詞 | 重罪的であること |
He is a convicted felon. （彼は有罪判決を受けた重罪人だ。）
Robbery is considered a felony in most states. （強盗はほとんどの州で重罪とみなされる。）
The judge described it as a felonious act. （裁判官はそれを重罪的な行為と表現した。）
feloniously の注意点
⚠️ 法律用語・フォーマルな言葉 日常会話では使われることがほとんどなく、法廷、法律文書、起訴状、警察の報告書などで登場します。一般的な会話で使うと大げさに聞こえます。
feloniously の類語
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| illegally | 違法に（より広い意味） |
| unlawfully | 不法に、法律に反して |
| criminally | 犯罪的に |
| wrongfully | 不正に、不当に |
| maliciously | 悪意を持って |
フレーズ的に類似する表現：
He acted with criminal intent. （彼は犯罪的な意図を持って行動した。）
She was accused of acting in violation of the law. （彼女は法律に違反する行為をしたとして告発された。）
The suspect broke in with malicious intent. （容疑者は悪意を持って侵入した。）
feloniously の反対語
| 単語・表現 | 意味 |
|---|---|
| lawfully | 合法的に |
| legally | 法律に従って |
| legitimately | 正当に |
| innocently | 無実に、悪意なく |
フレーズ的な反対表現：
He entered the property with full legal authority. （彼は完全な法的権限のもとでその物件に立ち入った。）
She acted within the bounds of the law. （彼女は法律の範囲内で行動した。）
feloniously の語源
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 起源 | 古フランス語 felon（悪漢、裏切り者）から |
| ラテン語 | fello / fellonis（悪人）という語に由来とも言われる |
| 中英語 | felonie（重大な犯罪）として13〜14世紀に英語に定着 |
| 副詞化 | felonious（形容詞）＋ -ly で副詞 feloniously に |
中世のヨーロッパでは、felon という言葉は「主君への反逆者」「裏切り者」を意味していました。それが法律の発展とともに「重大な犯罪を犯した者」という意味に変化していきました。
時代による意味の変化
- 中世英語の時代：felon は「封建領主への反逆者」を特に指していた
- 近代（17〜19世紀）：英米の法体系が整備され、felony は「死刑または重い刑罰に値する犯罪」と定義されるようになった
- 現代（特にアメリカ）：felony は「misdemeanor（軽犯罪）」より重い犯罪カテゴリとして法律上明確に区別される
feloniously の英英辞書的な意味
feloniously (adverb) In a manner that constitutes or involves a felony; with the intent to commit a serious crime; unlawfully and with malicious or criminal purpose.
「重罪を構成する、または重罪に関わる形で；重大な犯罪を犯す意図を持って；不法かつ悪意ある、または犯罪的な目的をもって。」
feloniously の一般的な知識
よく使われる例文 5文
He feloniously killed the victim during the robbery. （彼は強盗中に被害者を重罪に該当する形で殺害した。）
The defendant feloniously took property belonging to another person. （被告人は他人の所有物を重罪として扱われる方法で奪った。）
She feloniously forged the signature on the document. （彼女は書類の署名を重罪に該当する形で偽造した。）
The accused feloniously broke into the store after midnight. （被告人は夜中の0時を過ぎてから重罪に相当する形で店に侵入した。）
He was found to have feloniously possessed a controlled substance. （彼は規制薬物を重罪として扱われる形で所持していたことが認定された。）
イディオムやことわざ
feloniously 自体がイディオムやことわざに使われることはほとんどありません。ただし、法律の世界では以下のような定型フレーズで使われます。
"…did feloniously, willfully, and with malice aforethought…" （…故意かつ計画的に重罪として……した）
これは英米の*起訴状（indictment）*でよく見られる定型文です。
feloniously が使われた名言
feloniously が著名な名言に直接使われることは稀ですが、法と正義に関連したものとして：
"The welfare of the people is the ultimate law." — Marcus Tullius Cicero（マルクス・トゥッリウス・キケロ）
「民衆の幸福こそが最高の法律である。」
これは「法律は人を犯罪（felony）から守るためにある」という精神に通じます。
特定の業界での使われ方
| 業界 | 使われ方 |
|---|---|
| 法律・司法 | 起訴状、判決文、法廷記録の中で頻繁に使用 |
| 警察・捜査 | 事件報告書や逮捕状に記載 |
| ジャーナリズム | 法廷ニュースの報道で使われることがある |
特にアメリカの法律では、felony（重罪） と misdemeanor（軽犯罪） の区別が非常に重要で、feloniously はその重罪性を示すために明示的に起訴状に記載されます。
受験英語での扱い
中学・高校受験レベルでは出題されません。 ただし、大学受験（特に法学部志望・上位校）や英検1級レベルでは、語根・派生語として以下が問われることがあります：
- felon（重罪人）→ 名詞
- felony（重罪）→ 名詞
- felonious（重罪に値する）→ 形容詞
A person who commits a felony is called a felon. 一文で「重罪を犯した人は重罪人と呼ばれる」という関係を覚えておくと便利です。
feloniously を使った会話（面白いオチ付き）
Alice: Do you know what "feloniously" means?
Bob: Hmm… does it mean "doing something in a very bad, evil way"?
Alice: That's close! It actually means doing something that counts as a felony — a serious crime.
Bob: Oh! Like robbing a bank or breaking into a house?
Alice: Exactly. For example, "He feloniously entered the building."
Bob: I see… So if I feloniously eat the last slice of pizza at the office…
Alice: That's not a felony, Bob.
Bob: It should be. That pizza was mine.
（和訳）
アリス：「"feloniously"ってどういう意味か知ってる？」
ボブ：「うーん…すごく悪い、邪悪なやり方で何かをする、ってこと？」
アリス：「惜しい！実際には "felony"（重罪）に当たることをする、という意味なの。重大な犯罪のことね。」
ボブ：「あー！銀行強盗とか、不法侵入とか？」
アリス：「そう！例えば、"He feloniously entered the building."（彼は重罪に当たる形でその建物に侵入した）とか。」
ボブ：「なるほど…じゃあ、会社で最後のピザを feloniously に食べたら……」
アリス：「それは重罪じゃないわ、ボブ。」
ボブ：「そうあるべきだよ。あのピザは僕のだったんだから。」
feloniously が登場する短い文章
⚖️ A Case of Missing Cookies
The judge looked serious as she read from the document.
"On the night of March 3rd," she said slowly, "the defendant did feloniously and with full intent enter the kitchen of one Mrs. Johnson, and did unlawfully take and carry away one entire plate of chocolate chip cookies."
The courtroom was silent.
The defendant, a small golden retriever named Biscuit, sat quietly at the front. He did not look guilty. In fact, he looked quite pleased with himself.
Mrs. Johnson stood up. "Your Honor, those cookies were freshly baked. I had just taken them out of the oven. And he ate every single one."
The judge turned to Biscuit. Biscuit wagged his tail.
"This court finds," the judge said, trying very hard not to smile, "that while the act was indeed feloniously committed in spirit… the defendant is simply too adorable to punish."
The courtroom burst into laughter.
Outside, Biscuit trotted away happily. He had no regrets. The cookies were worth it.
（和訳）
⚖️ なくなったクッキー事件
裁判官は書類を読み上げながら、厳しい表情をしていた。
「3月3日の夜、被告人はジョンソン夫人宅のキッチンに完全な意図をもって 重罪に相当する形で 侵入し、チョコレートチップクッキー一皿全てを不法に持ち去った」と彼女はゆっくりと述べた。
法廷は静まり返った。
被告人であるビスケットという名の小さなゴールデンレトリバーは、前の方に静かに座っていた。彼は罪悪感を感じている様子はなく、むしろかなり満足そうに見えた。
ジョンソン夫人が立ち上がった。「裁判長、あのクッキーは焼きたてだったんです。オーブンから出したばかりのところを、全部食べてしまったんです。」
裁判官はビスケットの方を向いた。ビスケットはしっぽを振った。
「当法廷は認定する」と裁判官は笑いをこらえながら言った。「その行為は精神的には確かに 重罪として 行われたが……被告人はあまりにもかわいすぎて、罰することができない。」
法廷は爆笑に包まれた。
外では、ビスケットが楽しそうにとことこと歩き去っていった。彼には後悔など微塵もなかった。クッキーはそれだけの価値があったのだ。