あたらしい学校の辞書: 英和
faithful の意味
faithful は「忠実な」「信頼できる」「正確な」という意味を持つ英語の単語です。人への忠誠心、約束への信頼性、原文への正確性など、幅広い文脈で使われます。
faithful の品詞
形容詞としての faithful
faithful は主に形容詞として使用されます。
比較級・最上級 - 比較級: more faithful - 最上級: most faithful
例文: - She is more faithful to her friends than anyone I know.（彼女は私が知る誰よりも友達に忠実です。） - He was the most faithful employee in the company.（彼は会社で最も忠実な従業員でした。）
名詞としての faithful
faithful は名詞としても使用されます（通常複数形で使用）。
複数形: the faithful 用法: 主に不可算名詞として使用
例文: - The faithful gathered at the church every Sunday.（信者たちは毎週日曜日に教会に集まりました。） - The politician spoke to his faithful supporters.（その政治家は忠実な支持者たちに話しかけました。）
faithful の派生語
- faithfully（副詞）: 忠実に
- faithfulness（名詞）: 忠実さ
- faith（名詞）: 信仰、信頼
faithful の注意事項
特に乱暴、不道徳、公序良俗に反する意味はありません。一般的に肯定的な意味で使用される単語です。
faithful の俗語的意味
一般的な俗語としての特別な意味はありませんが、宗教的文脈では「信者」という意味で使われることが多いです。
faithful の類語
- loyal（忠誠な）: She remained loyal to her country.（彼女は国に忠誠を尽くし続けました。）
- devoted（献身的な）: He is devoted to his family.（彼は家族に献身的です。）
- reliable（信頼できる）: This car is very reliable.（この車はとても信頼できます。）
- trustworthy（信頼に値する）: She is a trustworthy person.（彼女は信頼に値する人です。）
- steadfast（確固とした）: He remained steadfast in his beliefs.（彼は信念を貫き通しました。）
faithful の反対語
- unfaithful（不誠実な）
- disloyal（不忠な）
- unreliable（信頼できない）
- treacherous（裏切りの）
反対の意味を表すフレーズ: - He proved to be unreliable when we needed him most.（私たちが最も彼を必要とした時、彼は信頼できないことが分かりました。）
faithful の語源
faithful は古フランス語の「feid」（信頼）とラテン語の「fides」（信仰、信頼）に由来します。13世紀頃から英語で使用されるようになりました。
faithful の時代による意味の変化
大きな意味の変化はありませんが、現代では宗教的文脈だけでなく、人間関係やビジネス関係での信頼性を表す際にもより頻繁に使用されるようになりました。
faithful の英英辞書での意味
faithful (adjective): 1. Remaining loyal and committed; not changing in your support for someone or something 2. Accurate in detail; true to the original 3. Having a strong religious belief
faithful の一般的な知識
faithful を使った利用頻度の高い例文
- My dog has been faithful to me for ten years.（私の犬は10年間私に忠実でした。）
- She gave a faithful translation of the document.（彼女はその文書の忠実な翻訳を行いました。）
- The faithful congregation attended the service.（忠実な信徒たちが礼拝に参加しました。）
- He remained faithful to his wife throughout their marriage.（彼は結婚生活を通じて妻に忠実でした。）
- The movie was faithful to the original book.（その映画は原作に忠実でした。）
faithful を含むイディオム・ことわざ
- "Faithful as the day is long": 非常に忠実な
- "Old Faithful": 定期的で信頼できるもの（イエローストーン国立公園の間欠泉から）
faithful が使われている名言
"Be faithful in small things because it is in them that your strength lies." - Mother Teresa （小さなことに忠実でありなさい。なぜなら、その中にあなたの強さがあるからです。）
faithful が特定業界で使われる場面
- 翻訳業界: 原文に忠実な翻訳（faithful translation）
- 映画業界: 原作に忠実な映画化（faithful adaptation）
- 宗教界: 信者を指す際（the faithful）
faithful の受験英語での重要ポイント
中学・高校受験では以下の用法がよく出題されます：
be faithful to～: ～に忠実である
- Example: You should be faithful to your friends.（友達に忠実であるべきです。）
faithful translation/copy: 忠実な翻訳/複写
- Example: This is a faithful copy of the original painting.（これは原画の忠実な複写です。）
会話例
"Do you know what does 'faithful' mean?" で始まる会話
A: "Do you know what does 'faithful' mean?"
B: "Of course! It means being loyal and trustworthy, right?"
A: "Exactly! Like how my dog is always faithful to me."
B: "That's sweet. My cat, on the other hand, is only faithful to whoever feeds him at the moment!"
A: "Sounds like your cat understands the true meaning of faithful - faithful to food!"
A:「faithfulがどういう意味か知ってる？」 B:「もちろん！忠実で信頼できるっていう意味でしょ？」 A:「その通り！私の犬がいつも私に忠実なのと同じように。」 B:「それは素敵ね。一方、私の猫は、その時餌をくれる人にだけ忠実なの！」 A:「君の猫は*faithful*の本当の意味を理解してるんだね - 食べ物に忠実！」
faithful が登場する文章
The Most Faithful Friend
Sarah had always considered herself lucky to have such a faithful companion. Max, her golden retriever, had been by her side for eight wonderful years. Every morning, he would faithfully wait by her bed until she woke up, his tail wagging with excitement for another day together. When Sarah went through her difficult divorce, Max remained faithful to his role as her emotional support, never leaving her side during those long, tearful nights.
One day, Sarah's elderly neighbor, Mrs. Johnson, asked her to pet-sit while she visited her grandchildren. Sarah agreed, thinking it would be easy with Max's faithful nature. However, when Mrs. Johnson's mischievous cat, Whiskers, arrived, everything changed. Unlike Max's faithful behavior, Whiskers seemed to delight in causing chaos. The cat knocked over plants, scratched furniture, and somehow managed to open every cabinet in the kitchen.
"I don't understand," Sarah complained to her friend Emma. "Max is so faithful and well-behaved, but this cat is impossible!" Emma laughed and replied, "Well, you know what they say about cats - they're only faithful to their own agenda. But don't worry, I'm sure Max will teach Whiskers some faithful behavior." By the end of the week, something miraculous happened. Whiskers had indeed learned from Max's faithful example, and the two had become the most unlikely but faithful friends.
最も忠実な友達
サラは、これほど忠実な仲間がいることを常に幸運だと考えていました。彼女のゴールデンレトリバーのマックスは、8年間という素晴らしい年月を彼女の側で過ごしてきました。毎朝、彼は忠実に彼女のベッドのそばで彼女が起きるまで待ち、一緒に過ごすもう一日への興奮で尻尾を振っていました。サラが困難な離婚を経験した時、マックスは彼女の精神的支えとしての役割に忠実であり続け、長く涙に暮れた夜の間も彼女の側を離れませんでした。
ある日、サラの年配の隣人であるジョンソン夫人が、孫たちを訪問している間ペットの世話を頼みました。サラはマックスの忠実な性格を考えて、簡単だと思い承諾しました。しかし、ジョンソン夫人のいたずら好きな猫のウィスカーズが来ると、すべてが変わりました。マックスの忠実な行動とは異なり、ウィスカーズは混乱を引き起こすことを楽しんでいるようでした。猫は植物を倒し、家具を引っ掻き、なぜかキッチンのすべての戸棚を開けることに成功しました。
「理解できないわ」とサラは友人のエマに愚痴をこぼしました。「マックスはとても忠実でお行儀が良いのに、この猫は手に負えない！」エマは笑って答えました。「まあ、猫について言われることを知ってるでしょ - 彼らは自分の都合にだけ忠実なの。でも心配しないで、マックスがウィスカーズに忠実な行動を教えてくれると確信してるわ。」週の終わりまでに、奇跡的なことが起こりました。ウィスカーズは確かにマックスの忠実な模範から学び、二匹は最もありそうにないが忠実な友達になったのです。