あたらしい学校の辞書: 英和
treacherous の意味
treacherous は「裏切りの、信頼できない、危険な」という意味を持つ形容詞です。人の性格や行動、または状況や環境について使われ、予期せぬ危険や欺瞞を表現する際に用いられます。
treacherous の品詞
treacherous は形容詞です。
比較級・最上級
- 比較級: more treacherous
- 最上級: most treacherous
例文: - The mountain path became more treacherous as the snow began to fall. （雪が降り始めると、山道はより危険になった。） - This is the most treacherous part of the journey. （これは旅の中で最も危険な部分だ。）
treacherous の派生語
- treacherously (副詞): 裏切って、危険に
- treachery (名詞): 裏切り、背信行為
- treacher (名詞): 裏切り者（古語）
treacherous の類語
- disloyal: 不忠実な、忠誠心のない
- unfaithful: 不誠実な、浮気な
- dangerous: 危険な、有害な
- deceptive: 人を欺く、見かけ倒しの
- unreliable: 信頼できない、当てにならない
類似フレーズ例文: - He proved to be a backstabbing friend who betrayed our secrets. （彼は我々の秘密を裏切る、陰険な友人であることが分かった。）
treacherous の反対語
- loyal: 忠実な、忠誠な
- faithful: 誠実な、信頼できる
- trustworthy: 信頼に値する
- reliable: 信頼できる、確実な
- safe: 安全な、無害な
treacherous の語源
この単語は古フランス語の "trecherous" から派生し、さらに "trechier"（欺く、裏切る）という動詞に由来します。最終的にはラテン語の "tricari"（策略を使う、欺く）にその起源を辿ることができます。
treacherous の英英辞書での意味
Treacherous (adjective): 1. Guilty of or involving betrayal or deception; not loyal or faithful 2. Having hidden or unpredictable dangers; unreliable or unsafe
treacherous の利用頻度の高い例文
The ice on the lake was treacherous, and several people fell through. （湖の氷は危険で、数人が氷を踏み抜いた。）
She discovered her business partner's treacherous plan to steal her ideas. （彼女は事業パートナーが自分のアイデアを盗もうとする裏切りの計画を発見した。）
The treacherous mountain roads were covered with fog and rain. （危険な山道は霧と雨に覆われていた。）
His treacherous smile hid his true intentions. （彼の裏のある微笑みは本当の意図を隠していた。）
The political situation became increasingly treacherous as elections approached. （選挙が近づくにつれ、政治情勢はますます不安定になった。）
treacherous が用いられる特定の業界
- 海事・航海: 海や天候の危険な状況を表現
- 登山・アウトドア: 地形や気象条件の危険性を説明
- 政治・外交: 信頼できない関係や同盟を表現
- 法律: 背信行為や契約違反の文脈で使用
treacherous を含む会話
"Do you know what does 'treacherous' mean?" asked Sarah, looking at her hiking map.
"Well," replied Tom, "it means something or someone you can't trust, or something dangerous that might trick you."
"That's perfect then," Sarah grinned, "because this trail is marked as 'treacherous terrain,' and I just realized I forgot to bring our compass, water bottles, and apparently my brain!"
Tom stared at her in disbelief. "So you're saying the most treacherous thing about this hike isn't the mountain – it's you?"
「Treacherous ってどういう意味か知ってる？」とサラはハイキングマップを見ながら尋ねた。
「えーと」とトムが答えた。「信頼できない何かや誰か、または人を欺くような危険なものという意味だよ。」
「それなら完璧ね」とサラはにっこりした。「このトレイルは『treacherous terrain（危険な地形）』って書いてあるし、今気づいたんだけど、コンパスと水筒、それと明らかに私の脳みそを持ってくるのを忘れちゃった！」
トムは呆然として彼女を見つめた。「つまり、このハイキングで最も*危険*なのは山じゃなくて、君だってこと？」
treacherous が登場する文章
The Mountain's Secret
Last summer, my friends and I decided to climb Mount Harrison, a peak known for its beautiful views but also its treacherous weather conditions. The local guide warned us about the mountain's reputation: "This place can be treacherous," he said seriously. "The weather changes faster than you can imagine."
We started our journey on a perfect sunny morning. The trail seemed easy at first, but as we climbed higher, the path became increasingly treacherous. Loose rocks and narrow ledges tested our courage at every step. Around noon, dark clouds suddenly appeared, and we realized the guide's warning was not just talk.
The rain made the rocks slippery and treacherous. What had been a simple hiking trail transformed into a dangerous obstacle course. My friend Jake slipped on a wet stone and nearly fell off a cliff. "I never knew nature could be so treacherous," he gasped, his face pale with fear.
Despite the treacherous conditions, we managed to reach the summit safely. The view was breathtaking, but the experience taught us an important lesson: never underestimate the treacherous power of nature. Sometimes the most beautiful places hide the most dangerous surprises.
山の秘密
昨夏、友人たちと私はハリソン山を登ることにした。美しい景色で知られる山だが、危険な天候条件でも有名な場所だった。地元のガイドが山の評判について警告してくれた。「この場所は危険です」と彼は真剣に言った。「天候は想像以上に早く変化します。」
私たちは完璧な晴れた朝に旅を始めた。最初は簡単に思えた道も、高く登るにつれてますます危険になっていった。崩れやすい岩と狭い岩棚が、一歩一歩で私たちの勇気を試した。正午頃、黒い雲が突然現れ、ガイドの警告が単なる話ではなかったことを実感した。
雨で岩が滑りやすく危険になった。簡単なハイキング道だったものが、危険な障害コースに変わった。友人のジェイクは濡れた石で滑り、崖から落ちそうになった。「自然がこんなに危険だとは思わなかった」と彼は恐怖で顔を青くしながらあえいだ。
危険な状況にもかかわらず、私たちは安全に頂上に到着することができた。景色は息をのむほど美しかったが、この経験は重要な教訓を教えてくれた。自然の危険な力を決して甘く見てはいけない。時として最も美しい場所が、最も危険な驚きを隠しているのだ。