あたらしい学校の辞書: 英和
courage の意味
courage（カレッジ）は、危険や困難、痛みに直面しても恐れずに立ち向かう精神的な強さや勇気を表す英語の名詞です。
courage の品詞と文法的特徴
名詞としての courage
courage は主に不可算名詞として使用されます。
不可算名詞としての使用
- スペル: courage（複数形は通常作りません）
- 例文:
- She showed great courage during the crisis.（彼女は危機の間、大きな勇気を示した。）
- It takes courage to admit your mistakes.（自分の間違いを認めるには勇気が必要だ。）
可算名詞としての使用（まれ）
特定の勇敢な行為を指す場合、まれに可算名詞として使われることがあります。 - 例文: His many courages in battle made him a legend.（戦いでの彼の数々の勇敢な行為が彼を伝説にした。）
courage の派生語
- courageous（形容詞）: 勇敢な
- courageously（副詞）: 勇敢に
- encourage（動詞）: 勇気づける、励ます
- discourage（動詞）: 勇気をくじく、思いとどまらせる
courage の注意事項
courage は道徳的に肯定的な言葉であり、乱暴や不道徳な意味はありません。建設的で前向きな文脈で使用される語彙です。
courage の類語
bravery: 勇敢さ、勇気
- He was awarded a medal for his bravery.（彼は勇敢さで勲章を授与された。）
valor: 武勇、勇猛さ
- The soldier's valor in battle was remarkable.（その兵士の戦いでの武勇は注目すべきものだった。）
boldness: 大胆さ
- Her boldness in speaking up impressed everyone.（彼女が声を上げた大胆さは皆を感動させた。）
fortitude: 不屈の精神、忍耐力
- She faced the illness with great fortitude.（彼女は大きな忍耐力でその病気に立ち向かった。）
gallantry: 勇敢さ、騎士道精神
- His gallantry during the rescue operation was praised.（救助作戦での彼の勇敢さは称賛された。）
courage の反対語
courage の語源
courage は古フランス語の「corage」に由来し、さらにラテン語の「cor（心）」から派生しています。文字通り「心の力」を意味し、心臓を勇気の座とする古代の考えから生まれました。
courage の英英辞書での意味
Courage: The ability to do something that frightens one; strength in the face of pain or grief; the quality of mind or spirit that enables a person to face difficulty, danger, or pain without fear.
courage の具体的な使用例
利用頻度の高い例文
It takes courage to stand up for what you believe in. （自分が信じることのために立ち上がるには勇気が必要だ。）
She found the courage to speak in public. （彼女は人前で話す勇気を見つけた。）
The firefighters showed incredible courage. （消防士たちは信じられないほどの勇気を示した。）
He lacked the courage to tell the truth. （彼には真実を話す勇気がなかった。）
Courage is not the absence of fear, but action in spite of it. （勇気とは恐れがないことではなく、恐れにもかかわらず行動することだ。）
courage を含むイディオムとことわざ
- Have the courage of your convictions: 自分の信念に従って行動する勇気を持つ
- Pluck up courage / Screw up courage: 勇気を奮い起こす
- Dutch courage: 酒の勢いを借りた勇気
courage に関する名言
"Courage is not the absence of fear, but rather the assessment that something else is more important than fear." - フランクリン・D・ルーズベルト（Franklin D. Roosevelt） 意味: 勇気とは恐れがないことではなく、何か他のことが恐れよりも重要だと判断することである。
courage の特別な用法
受験英語での出題パターン
- 中学受験: 基本的な意味「勇気」として出題
- 高校受験:
- It takes courage to do... の構文
- have the courage to do... の表現
- 類語との使い分け（bravery との違いなど）
会話例
Do you know what does 'courage' mean?
"Do you know what 'courage' means?" asked the teacher to her students.
"It's when you're not afraid of anything!" shouted Tommy from the back of the class.
"Not exactly," smiled the teacher. "Courage doesn't mean you're not scared. It means you do the right thing even when you ARE scared."
Little Sarah raised her hand shyly. "Like when I told my mom I broke her favorite cup?"
"Exactly!" the teacher nodded. "That took real courage."
Tommy looked confused. "But I thought courage was for heroes fighting dragons!"
The teacher chuckled. "Well, Tommy, sometimes telling the truth to your parents IS like fighting a dragon!"
「『勇気』って何か知ってる？」と先生が生徒たちに尋ねた。
「何も怖くない時のことでしょう！」と教室の後ろからトミーが叫んだ。
「正確ではないわね」と先生は微笑んだ。「勇気というのは怖くないということではありません。怖くても正しいことをするということよ。」
小さなサラが恥ずかしそうに手を上げた。「お母さんの大切なカップを割ったって言った時みたい？」
「その通り！」先生は頷いた。「それは本当の*勇気*が必要だったのよ。」
トミーは困惑した様子だった。「でも*勇気*って、ドラゴンと戦うヒーローのためのものだと思ってた！」
先生はくすくすと笑った。「そうね、トミー。時には両親に真実を話すことも、ドラゴンと戦うようなものなのよ！」
courage を含む物語
The Little Mouse's Courage
In a small village, there lived a tiny mouse named Pip who was afraid of everything. While other mice showed courage by exploring the world, Pip stayed hidden in his corner, trembling at every sound.
One day, a fire broke out in the village bakery where Pip's family lived. The flames grew higher, and thick smoke filled the air. All the big, strong mice ran away in panic, but Pip heard his little sister crying from inside the burning building.
Despite his fear, something stirred deep within Pip's heart. He realized that his sister needed him, and no one else was brave enough to help. Gathering all his courage, the little mouse ran straight into the dangerous flames.
The heat was terrible, and the smoke made it hard to breathe, but Pip's courage gave him strength he never knew he had. He found his sister trapped under a fallen piece of wood and managed to free her. Together, they escaped just as the ceiling began to collapse.
Later, when everyone called Pip a hero, he was confused. "I was scared the whole time," he said quietly.
His wise grandmother smiled and patted his tiny head. "That's exactly what courage is, little one. It's not about not being afraid – it's about doing what's right even when you're terrified."
From that day forward, Pip understood that true courage comes from the heart, and sometimes the smallest creatures can have the biggest courage of all.
小さなネズミの*勇気*
小さな村に、何でも怖がりの小さなネズミのピップが住んでいました。他のネズミたちが*勇気*を示して世界を探検している間、ピップは隅に隠れて、あらゆる音に震えていました。
ある日、ピップの家族が住むパン屋で火事が起こりました。炎は高く燃え上がり、濃い煙が空気を満たしました。大きくて強いネズミたちはみんなパニックになって逃げましたが、ピップは燃える建物の中から妹の泣き声を聞きました。
恐怖にもかかわらず、ピップの心の奥深くで何かが動きました。妹が自分を必要としていて、他に助けられるほど勇敢な者はいないと悟ったのです。ありったけの*勇気*を振り絞って、小さなネズミは危険な炎の中へまっすぐに走り込みました。
熱さは恐ろしく、煙で息をするのも困難でしたが、ピップの*勇気*は自分でも知らなかった力を与えてくれました。倒れた木片の下に挟まれた妹を見つけ、なんとか助け出しました。天井が崩れ始める直前に、二匹は一緒に脱出したのです。
後でみんながピップを英雄と呼んだ時、彼は困惑しました。「ずっと怖かったんだ」と彼は静かに言いました。
賢いおばあさんは微笑んで、彼の小さな頭を撫でました。「それこそが*勇気*というものなのよ、坊や。怖くないということではなく、恐怖を感じていても正しいことをするということなの。」
その日から、ピップは真の*勇気は心から生まれるものであり、時として最も小さな生き物が最も大きな勇気*を持つことができるということを理解したのでした。