あたらしい学校の辞書: è±å
fear の意味
fear は「恐れ」「恐怖」を表す英語の基本的な語彙で、日常会話から文学作品まで幅広く使用されます。
fear の品詞と用法
名詞としての fear
複数形: fears - I have many fears about the future. (私は将来について多くの恐れを抱いている。)
可算名詞・不可算名詞での使い分け:
不可算名詞として(恐怖という感情全般): - Fear filled her heart. (恐怖が彼女の心を満たした。) - He showed no fear. (彼は恐怖を示さなかった。)
可算名詞として(具体的な恐れの対象): - My biggest fear is public speaking. (私の最大の恐れは人前での発言だ。) - She has fears about flying. (彼女は飛行機に乗ることに恐れを抱いている。)
多義語としての意味:
- 恐怖・恐れ: The child's fear of the dark was understandable. (その子の暗闇への恐怖は理解できるものだった。)
- 心配・懸念: There are fears that the economy will worsen. (経済が悪化するのではないかという懸念がある。)
- 畏敬・畏怖: Fear of God guided his actions. (神への畏れが彼の行動を導いた。)
動詞としての fear
変化形: - 現在形: fear - 過去形: feared - 過去分詞: feared - 現在分詞: fearing - 三人称単数現在: fears
例文: - I fear that we are too late. (私たちは手遅れではないかと恐れている。) - She feared the worst when he didn't come home. (彼が帰宅しなかったとき、彼女は最悪の事態を恐れた。)
fear の派生語
fear の語義と使用上の注意
公序良俗について: fearは一般的な語彙で、特に不道徳な意味はありません。
俗語としての意味: 特に俗語としての特殊な意味はありませんが、"No fear!"(絶対にダメ!心配ない!)という表現があります。 - "Can I borrow your car?" "No fear!" (「車を借りてもいい?」「絶対ダメ!」)
fear の類語と反対語
類語
- terror(恐怖、テロ): The terrorist attack caused widespread terror. (テロ攻撃は広範囲に恐怖をもたらした。)
- dread(恐れ、心配): She felt a sense of dread before the exam. (試験前に彼女は恐れを感じた。)
- anxiety(不安): His anxiety about money kept him awake. (お金への不安で彼は眠れなかった。)
- panic(パニック、恐慌): The fire caused panic among the crowd. (火事で群衆にパニックが起こった。)
- fright(驚き、恐怖): The sudden noise gave her a terrible fright. (突然の音で彼女はひどく驚いた。)
反対語
- courage(勇気): She found the courage to speak up. (彼女は発言する勇気を見つけた。)
- bravery(勇敢さ): His bravery saved many lives. (彼の勇敢さが多くの命を救った。)
- confidence(自信): She spoke with complete confidence. (彼女は完全な自信を持って話した。)
fear の語源
fearは古英語の「fǣr」(危険、恐怖)に由来し、ゲルマン語族の語根から発展しました。印欧祖語の「*per-」(試す、冒険する)とも関連があるとされています。
fear の英英辞書での意味
Fear (noun): An unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.
Fear (verb): To be afraid of (someone or something) as likely to be dangerous, painful, or threatening.
fear の実用例
利用頻度の高い例文
- Don't let fear control your decisions. (恐怖に決断をコントロールさせてはいけない。)
- Fear of failure prevented him from trying. (失敗への恐れが彼の挑戦を妨げた。)
- She conquered her fear of heights. (彼女は高所恐怖症を克服した。)
- There's nothing to fear but fear itself. (恐れることは恐怖そのもの以外にない。)
- I fear we may be lost. (私たちは道に迷ったのではないかと思う。)
fear を含むイディオム・ことわざ
Fear not: 恐れるな
- Fear not, for I am with you. (恐れるな、私があなたと共にいる。)
Without fear or favour: 公平に、えこひいきなしに
- The judge acted without fear or favour. (裁判官は公平に行動した。)
fear が用いられた名言
"The only thing we have to fear is fear itself." - Franklin D. Roosevelt (私たちが恐れるべきものは、恐怖そのものだけである。)
"Fear is the path to the dark side." - Yoda (Star Wars) (恐怖はダークサイドへの道である。)
特定業界での使用
心理学・医学: 恐怖症(phobia)や不安障害の文脈で専門的に使用されます。 宗教: 「神への畏れ」として敬虔さを表現する際に使用されます。
受験英語での fear
中学・高校受験でよく出題される用法: - fear + that節: I fear that it will rain tomorrow. (明日雨が降るのではないかと心配している。) - fear for ~: She fears for her children's safety. (彼女は子供たちの安全を心配している。) - in fear of ~: They lived in fear of discovery. (彼らは発見されることを恐れて暮らしていた。)
fear を使った創作英文
会話例
面白い会話
"Do you know what does 'fear' mean?" Tom asked his younger brother.
"Of course! It means being scared of something," replied Jake confidently.
"That's right. But did you know that fear can actually be helpful sometimes?"
"How can being scared be helpful?"
"Well, fear of getting bad grades makes you study harder. Fear of getting hurt makes you more careful. Fear of being late makes you wake up early."
Jake thought for a moment. "So you're saying fear is like a personal alarm system?"
"Exactly! But here's the funny thing - I have no fear of spiders, snakes, or heights."
"Wow, you're so brave!"
"Actually, I'm terrified of one thing."
"What's that?"
"Explaining to Mom why I broke her favorite vase yesterday."
「『fear』の意味を知ってる?」とトムは弟に尋ねた。
「もちろん!何かを怖がることでしょ」とジェイクは自信を持って答えた。
「そうだね。でも恐怖が時々役に立つって知ってた?」
「怖がることがどうして役に立つの?」
「そうだね、悪い成績を取る恐怖があるから一生懸命勉強するし、怪我をする恐怖があるからより注意深くなる。遅刻する恐怖があるから早く起きるんだ。」
ジェイクはしばらく考えた。「つまり恐怖は個人的な警報システムみたいなものだと言ってるの?」
「その通り!でも面白いことに、僕はクモやヘビ、高いところに全然恐怖を感じないんだ。」
「すごい、君ってとても勇敢なんだね!」
「実は、僕には一つだけ恐ろしいものがある。」
「それは何?」
「昨日お母さんのお気に入りの花瓶を壊したことを説明することだよ。」
fear が登場する物語
The Power of Facing Your Fears
Sarah had always lived with a deep fear of public speaking. Every time she imagined standing in front of a crowd, fear would grip her heart like an icy hand. Her fear was so intense that she avoided presentations at work and declined invitations to give speeches at family gatherings.
One day, her boss announced that everyone in the department would need to present their project ideas. Sarah felt fear rising in her throat like a tidal wave. She considered calling in sick, but something inside her rebelled against letting fear control her life once again.
That evening, Sarah decided to fear less and live more. She practiced her presentation in front of her mirror, then with her cat, and finally with her understanding roommate. Each small step helped diminish her fear. She realized that her fear of failure was actually worse than failure itself.
On presentation day, Sarah's hands trembled with fear, but she walked to the podium anyway. As she began speaking, something magical happened. Her fear began to transform into excitement. The audience listened attentively, nodding and smiling encouragingly.
When Sarah finished, she received enthusiastic applause. Her boss praised her innovative ideas, and colleagues congratulated her on her confident delivery. Sarah learned that day that fear is often just excitement wearing a disguise. By facing her fear head-on, she discovered a strength she never knew she possessed.
From that moment forward, whenever fear tried to hold her back, Sarah would remind herself of this triumph and push forward anyway.
恐怖に立ち向かう力
サラは常に人前で話すことへの深い恐怖を抱えて生きていた。群衆の前に立つことを想像するたびに、恐怖が氷のような手のように彼女の心を掴んだ。彼女の恐怖はとても激しく、職場でのプレゼンテーションを避け、家族の集まりでスピーチをする誘いを断っていた。
ある日、上司は部署の全員がプロジェクトのアイデアを発表する必要があると発表した。サラは津波のように恐怖がのどに込み上げるのを感じた。病気だと嘘をついて休むことを考えたが、内なる何かが再び恐怖に人生をコントロールされることに反発した。
その夜、サラは恐れることを減らし、より充実した人生を送ることを決意した。彼女は鏡の前でプレゼンテーションを練習し、次に猫の前で、そして最後に理解ある同居人の前で練習した。小さな一歩一歩が彼女の恐怖を和らげるのに役立った。彼女は失敗への恐怖が実際の失敗よりも悪いことに気づいた。
発表の日、サラの手は恐怖で震えたが、それでも演壇に向かった。話し始めると、魔法のようなことが起こった。彼女の恐怖が興奮に変わり始めたのだ。聴衆は注意深く聞き、励ますようにうなずいて微笑んだ。
サラが話し終えると、熱烈な拍手を受けた。上司は彼女の革新的なアイデアを称賛し、同僚たちは彼女の自信に満ちた発表を祝福した。サラはその日、恐怖はしばしば変装した興奮に過ぎないことを学んだ。恐怖に正面から立ち向かうことで、彼女は自分が持っているとは知らなかった強さを発見した。
その瞬間から、恐怖が彼女を引き止めようとするたびに、サラはこの勝利を思い出し、とにかく前進するようになった。