あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

banishing の意味

banishing とはどんな言葉か

banishing は動詞 banish の現在分詞・動名詞形です。まず元の動詞 banish を中心に解説します。


banishing の品詞

動詞 banish の変化形

形 スペル
原形 banish
三人称単数現在 banishes
過去形 banished
過去分詞 banished
現在分詞・動名詞 banishing

変化形の例文

  • 原形: The king decided to banish the traitor from the kingdom. 王は裏切り者を王国から追放することにした。

  • 三人称単数現在: The government banishes anyone who speaks against it. その政府は反対意見を述べる者を誰でも追放する。

  • 過去形: She was banished from her hometown after the scandal. スキャンダルの後、彼女は故郷から追放された。

  • 現在分詞(banishing): He spent years banishing bad memories from his mind. 彼は何年もかけて、悪い記憶を心から追い払おうとした。


banish / banishing の意味

意味① 人を(場所や集団から)追放する・締め出す

公式・法的な権力によって、ある人物を特定の場所から強制的に遠ざけること。

  • The emperor banished the general to a remote island. 皇帝はその将軍を遠い島へ追放した。

意味② (感情・考え・記憶などを)追い払う・払拭する

抽象的なものを心や状況から取り除くこと。

  • She tried banishing all negative thoughts before the big exam. 大きな試験の前に、彼女はすべてのネガティブな考えを追い払おうとした。

意味③ (魔術・儀式の文脈で)悪霊などを払う・祓う

ファンタジーや宗教・オカルト的な文脈でよく使われます。

  • The wizard succeeded in banishing the demon from the village. 魔法使いはその村から悪魔を祓うことに成功した。

banishing に関する補足情報

派生語・関連語

  • banish(動詞:追放する)
  • banished(形容詞・過去分詞:追放された)
  • banishment(名詞:追放、流刑)
  • banisher(名詞:追放する人)

banishing の類語

  1. exile — 追放する・亡命させる(国家・政治的な文脈が強い)

    • The dictator exiled* thousands of citizens.* 独裁者は何千人もの市民を追放した。
  2. expel — 除名する・退学させる・追い出す(学校・組織などに多用)

    • The student was expelled* from school for cheating.* その生徒はカンニングで退学させられた。
  3. ostracize — 仲間外れにする・村八分にする(社会的な排除)

    • She felt ostracized* by her coworkers after she reported the problem.* 問題を報告した後、彼女は同僚から仲間外れにされたと感じた。
  4. dismiss — 払いのける・解雇する・棄却する

    • He dismissed* his fears and stepped onto the stage.* 彼は恐怖を払いのけ、ステージに上がった。
  5. dispel — (疑念・恐れ・霧などを)払拭する・追い散らす

    • Her smile dispelled* all his worries at once.* 彼女の笑顔が彼の不安をすべて一瞬で払い散らした。

フレーズ的に類する意味のもの

  • drive away — 追い払う

    • The loud noise drove away* the birds.* 大きな音が鳥を追い払った。
  • cast out — 放り出す・追い出す(宗教・文学的な響き)

    • He was cast out* of the community for breaking the rules.* 規則を破ったために、彼はコミュニティから追い出された。
  • send away — 遠ざける・帰らせる

    • She sent away* all her doubts and focused on her work.* 彼女はすべての疑念を払いのけ、仕事に集中した。

banishing の反対語

  1. welcome — 歓迎する・受け入れる

    • The town welcomed* back the hero with open arms.* 町は英雄を両手を広げて迎え入れた。
  2. invite — 招く・招待する

    • She invited* him back into the group after their argument.* 口論の後、彼女は彼をグループに呼び戻した。
  3. embrace — 受け入れる・抱擁する

    • Instead of banishing* change, try to embrace it.* 変化を追い払うのではなく、受け入れてみよう。
  4. restore — 復帰させる・元の状態に戻す

    • The new king restored* the exiled nobles to their positions.* 新しい王は追放された貴族たちをその地位に復帰させた。

フレーズ的に反対の意味を表すもの

  • bring back — 呼び戻す

    • The community voted to bring back* the banished member.* コミュニティは追放されたメンバーを呼び戻すことに賛成投票した。
  • let in — 中に入れる・受け入れる

    • He finally decided to let in* some happiness to his life.* 彼はついに、自分の人生に幸せを入れることにした。

banishing の語源

banish は中英語 banischen から来ており、さらに古フランス語 banir(追放する)が語源です。これはゲルマン語の ban(禁止令・追放令)に由来します。

🔑 ban(禁止・禁令)という単語と同じ語根を持っています。「禁止を宣告されて追い出される」というイメージが語源にあります。


banishing の英英辞書的な意味

banish (verb): 1. To send someone away from a place, especially as an official punishment. 2. To make something, especially a feeling or thought, go away or disappear.


banishing の一般的な用例

利用頻度の高い例文5文

  1. The king banished the knight from the realm. 王はその騎士を王国から追放した。 → 歴史・ファンタジー的な文脈で最もよく見られる用法。

  2. She spent the evening banishing clutter from her apartment. 彼女は夕方、アパートの散らかりを片付けることに費やした。 → 「不要なものを取り除く」という比喩的な用法。

  3. He banished all doubt from his mind before the speech. スピーチの前に、彼はすべての疑念を心から追い払った。 → 感情・精神的な状態への使用。

  4. The ritual was meant for banishing evil spirits. その儀式は悪霊を祓うためのものだった。 → 宗教・オカルト的な文脈。

  5. The coach banished the player from practice for being late. コーチは遅刻したことでその選手を練習から退場させた。 → 日常的な「締め出す・参加禁止にする」用法。


banishing のイディオムやことわざ

特定のイディオムとして固定した表現は少ないですが、以下のような慣用的フレーズがあります。

  • banish someone to the wilderness 政治・組織の文脈で「誰かを蚊帳の外に置く・干す」という意味。

    • After the failed project, he was effectively banished to the wilderness* by the company.* プロジェクトが失敗した後、彼は会社に事実上干された。
  • banish the thought 「そんなこと考えないで!」「その考えを頭から追い出せ!」という意味の口語表現。

    • "What if I fail?" — "Banish the thought! You'll do great." 「もし失敗したら?」—「そんな考え捨てて!きっとうまくいくよ。」

banishing が用いられた名言

"You have to banish the fear of failure." — 多くの成功者・コーチが語る言葉(一般的な格言として広く使われる) 意味:失敗への恐怖を追い払わなければならない。挑戦するためには、まず失敗を恐れる気持ちを取り除くことが大切だというメッセージ。


"Banish the future; live only for the hour and its allotted work." — Sir William Osler(ウィリアム・オスラー卿、近代医学の父) 意味:未来のことを追い払え。今この瞬間とその仕事だけに集中して生きなさい。


特定の業界での banishing

業界 使われ方
ゲーム・ファンタジー モンスターや悪霊を「召喚解除・消去」する意味で頻繁に使用。"Banishing this card removes it from play."
オカルト・宗教 悪霊・悪いエネルギーを儀式で「祓う」こと。banishing ritual(祓いの儀式)という表現が使われる。
法律・歴史 国外追放・流刑を表す正式な法律用語として使われることがある。
心理学・自己啓発 ネガティブな思考パターンを「払拭する」という比喩として多用される。

受験でよく出る banishing / banish の用法

中学・高校受験レベル

banish は受験英語でも登場する単語です。特に以下の点が問われやすいです。

  • banish A from B(AをBから追放する)という構文

    • The king banished* the prince from the palace.* 王は王子を宮殿から追放した。 → 前置詞 from とのセットをしっかり覚えましょう。
  • 過去分詞 banished を使った受動態

    • He was banished* from the country.* 彼は国から追放された。
  • 比喩的な意味(感情を「追い払う」)

    • Try to banish* your fear.* 恐怖を追い払ってみよう。

面白い会話:banishing って何?

A: Hey, do you know what banishing means? B: Hmm... is it like... when you ban something? Like banning a book? A: Well, close! It means sending someone away — like a king exiling a knight. B: Oh! So if my little brother keeps bothering me, I can do some banishing? A: Ha! Exactly. You can try banishing him from your room. B: Perfect. I'll tell him, "By the power of this TV remote, I hereby banish thee from my bedroom!" A: ...That's not quite how it works in practice. B: It worked. He left. Laughing, but still — he left.

和訳

A: ねえ、banishing ってどういう意味か知ってる? B: うーん…なんか ban(禁止する)みたいな感じ?本を発禁にするみたいな? A: まあ近い!誰かを遠ざけること、たとえば王様が騎士を追放するようなイメージだよ。 B: あ!じゃあ弟がうるさくしてたら、banishing できるってこと? A: 笑!そうだよ。部屋から「追放」できるよ。 B: 最高。「このリモコンの力をもって、汝をわが寝室より追放する!」って言うわ。 A: …実際にはそういうもんじゃないけどね。 B: 効いたよ。弟、出てった。笑いながらだけど――でも出てった。


banishing が登場する短い物語

The Art of Banishing

Maya had always been terrible at banishing worries.

Every night before a big test, her mind would fill with dark thoughts — What if I forget everything? What if I fail? She tried counting sheep, drinking warm milk, and even listening to calm music, but nothing worked.

One evening, her grandmother sat beside her and said, "Banishing a thought doesn't mean fighting it. It means letting it pass, like a cloud in the sky."

Maya tried again. She imagined each worry as a small grey cloud floating across her mind. She didn't chase it. She didn't argue with it. She just watched it drift away.

Slowly, one by one, the clouds disappeared.

The next morning, Maya walked into the exam room feeling lighter than she had in weeks. She didn't banish her fears by force — she simply stopped giving them a place to stay.

Sometimes, the most powerful act of banishing is just choosing not to invite something in.


和訳

追い払うということ

マヤはずっと、心配事を追い払うのが苦手だった。

大事なテストの前の夜になると、頭の中は暗い考えでいっぱいになる。「全部忘れたら?失敗したら?」羊を数えたり、温かいミルクを飲んだり、静かな音楽を聴いたりしたが、何も効かなかった。

ある夕方、祖母がそっと隣に座ってこう言った。「考えを追い払うというのは、戦うことじゃないよ。空に浮かぶ雲みたいに、ただ流れていくのを見守ることなんだ。」

マヤはもう一度試してみた。それぞれの心配事を、小さな灰色の雲として心の空に浮かべてみた。追いかけない。言い争わない。ただ、流れていくのを眺めた。

ゆっくりと、一つずつ、雲は消えていった。

翌朝、マヤは試験会場に入った。何週間ぶりかに、心が軽かった。彼女は恐怖を力ずくで追い払ったわけじゃない。ただ、そこに居場所を与えるのをやめただけだった。

時として、最も強力な「追放」とは、そもそも招き入れないことを選ぶことなのかもしれない。

検索