あたらしい学校の辞書: 英和
assist の意味
「assist」は、他の人や物事を手伝う、支援する、援助するという意味を持つ英語の単語です。日常会話からビジネス、スポーツまで幅広い場面で使われる基本的で重要な語彙です。
assist の品詞
「assist」は*動詞と名詞*の両方として使用されます。
動詞としての assist
変化形： - 現在形：assist - 過去形：assisted - 過去分詞：assisted - 現在分詞：assisting - 三人称単数現在：assists
例文： - I will assist you with your homework.（私はあなたの宿題を手伝います。） - She assisted the elderly man across the street.（彼女はその高齢の男性が道を渡るのを手伝いました。） - The nurse is assisting the doctor during surgery.（看護師は手術中に医師を補助しています。）
名詞としての assist
「assist」は*可算名詞*として使用されます。
複数形： assists
例文： - He scored two goals and made three assists in the game.（彼はその試合で2得点と3アシストを記録しました。） - The assists from the team were crucial for victory.（チームからのアシストが勝利の鍵でした。）
assist の派生語
- assistance：名詞「援助、支援」
- assistant：名詞「助手、アシスタント」
- assistive：形容詞「支援の、補助の」
assist の注意点
「assist」は一般的で建設的な意味を持つ語で、乱暴や不道徳な意味はありません。
assist の類語
help：最も一般的な「手伝う」
- Can you help me with this problem?（この問題を手伝ってもらえますか？）
support：「支える、支援する」
- The community supports local businesses.（地域社会は地元企業を支援しています。）
facilitate：「促進する、容易にする」
- Technology facilitates remote work.（技術はリモートワークを促進します。）
contribute：「貢献する」
- Everyone contributed to the project's success.（全員がプロジェクトの成功に貢献しました。）
collaborate：「協力する」
- The teams collaborate on the research.（チームは研究で協力しています。）
assist の反対語
assist の語源
ラテン語の「assistere」から派生。「ad-」（～に向かって）と「sistere」（立つ）の組み合わせで、「そばに立つ」という意味から「手助けする」という意味に発展しました。
assist の英英辞書での意味
動詞： To help someone or something by making it easier or possible for them to do something or for something to happen.
名詞： An act of helping someone, especially in sports when you help another player score.
assist の一般的な使用例
利用頻度の高い例文
- Could you assist me with this heavy box?（この重い箱を運ぶのを手伝ってもらえますか？）
- The technology assists doctors in diagnosing diseases.（この技術は医師の病気診断を支援します。）
- She received three assists in last night's basketball game.（彼女は昨夜のバスケットボールの試合で3アシストを記録しました。）
- The volunteer assists at the local food bank.（そのボランティアは地域のフードバンクで手伝いをしています。）
- Please assist other passengers during the emergency.（緊急時には他の乗客を援助してください。）
特定業界での使用
スポーツ界： バスケットボール、サッカー、ホッケーなどで「アシスト」として得点につながるパスやプレーを指します。
医療分野： 医療補助、手術補助など専門的な支援を表します。
IT分野： ユーザーアシスト機能、技術支援などでよく使われます。
受験での重要ポイント
中学・高校受験では以下の用法がよく出題されます： - assist someone with something：「誰かの何かを手伝う」 - assist in doing：「～することを手伝う」 - 名詞としてのスポーツでの「アシスト」の意味
面白い会話
Sarah: Do you know what does 'assist' mean?
Mike: Of course! It means to help someone, right?
Sarah: Yes, but did you know there's also a special meaning in sports?
Mike: Oh, like when you assist another player to score?
Sarah: Exactly! But here's the funny thing - yesterday my little brother said he got an "assist" in math class.
Mike: That's nice! He helped a classmate?
Sarah: No, he said the teacher assisted him... by giving him all the answers during the test!
Mike: That's not an assist - that's cheating!
サラ： 'assist'の意味を知ってる？
マイク： もちろん！誰かを手伝うって意味でしょ？
サラ： そう、でもスポーツでは特別な意味もあるのを知ってる？
マイク： ああ、他の選手が得点するのを手伝うってやつ？
サラ： その通り！でも面白いことに、昨日弟が数学の授業で「アシスト」をもらったって言ったの。
マイク： いいね！クラスメートを手伝ったの？
サラ： いいえ、先生が彼を手伝った...テスト中に答えを全部教えてくれたんですって！
マイク： それはアシストじゃなくて、カンニングだよ！
assist を使った物語
The Robot's First Day
Emma was nervous about her first day working at the busy hospital. As a new nurse, she worried about making mistakes. "Don't worry," said Dr. Johnson, "our new medical robot will assist you today." The robot, named CARE-1, was designed to assist medical staff with routine tasks.
At first, Emma felt awkward asking a machine for help. But CARE-1 proved incredibly useful. It assisted her in organizing medications, reminded her of patient schedules, and even assisted during emergency procedures by quickly retrieving medical supplies. Other nurses were impressed by how efficiently CARE-1 could assist multiple people simultaneously.
However, the real test came when an elderly patient, Mr. Peterson, fell in the hallway. Emma rushed to assist him, but he seemed confused and frightened. CARE-1 approached to assist, but Mr. Peterson pushed it away, shouting, "I don't want a machine's help!" Emma gently assisted Mr. Peterson to his feet and said, "Sometimes the best assistance comes from human touch and understanding."
From that day forward, Emma learned that while technology can assist us greatly, human compassion and connection remain irreplaceable. CARE-1 continued to assist with technical tasks, but Emma made sure to assist patients with the personal care only humans could provide.
ロボットの初出勤
エマは忙しい病院での初出勤日で緊張していました。新人看護師として、ミスを犯すことを心配していたのです。「心配しないで」とジョンソン医師が言いました。「今日は新しい医療ロボットが君を手伝ってくれるよ。」そのロボットはCARE-1という名前で、医療スタッフの日常業務を支援するように設計されていました。
最初、エマは機械に助けを求めることに違和感を覚えました。しかしCARE-1は信じられないほど有用でした。薬の整理を手伝い、患者のスケジュールを思い出させ、緊急処置の際には医療用品を素早く取ってきて手伝ってくれました。他の看護師たちは、CARE-1が複数の人を同時に効率よく支援できることに感銘を受けていました。
しかし、本当の試練は高齢患者のピーターソン氏が廊下で転倒した時に来ました。エマは彼を助けに急いで駆けつけましたが、彼は混乱し怖がっているようでした。CARE-1が手伝おうと近づきましたが、ピーターソン氏はそれを押しのけ、「機械の助けなんていらない！」と叫びました。エマは優しくピーターソン氏を立ち上がらせながら言いました。「時には最良の援助は、人間の触れ合いと理解から生まれるものです。」
その日から、エマは技術が私たちを大いに支援してくれる一方で、人間の思いやりと繋がりは代替不可能だということを学びました。CARE-1は技術的な作業を支援し続けましたが、エマは人間だけが提供できる個人的なケアで患者を支援することを確実にしたのです。