あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
support の意味
"support" の品詞は?
動詞としての support
基本的な意味: 支える、サポートする、支援する
変化形: - 三人称単数現在:supports - 過去形:supported - 過去分詞:supported - 現在分詞:supporting
例文: - "I will support you no matter what." (何があっても君をサポートするよ) - "He supports his family by working hard." (彼は一生懸命働いて家族を養っている) - "She supported the project from the beginning." (彼女は最初からそのプロジェクトを支援していた) - "The pillar supports the roof." (その柱が屋根を支えている)
名詞としての support
基本的な意味: 支援、支持、サポート、支え
複数形のスペル: supports
可算名詞・不可算名詞での利用:
不可算名詞: 一般的な支援や援助を示す
- "She received emotional support from her friends." (彼女は友人から感情的なサポートを受けた)
可算名詞: 具体的な支援の種類や個別の支援を示す
- "The government provides various supports for small businesses." (政府は中小企業のための様々な支援を提供している)
複数形: supports - "Financial supports are available for students." (学生向けの経済的支援が利用可能だ)
support について以下の項目
乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉であるか
該当なし(中立的で道徳的な問題はない)
俗語としての意味
特定の俗語的な意味はなし。ただし、スポーツやゲームの文脈では「応援する」という意味で日常的に使われます。 - "Which team do you support?" (どのチームを応援していますか?)
類語とその意味5つ
- help:助ける、手を貸す(より直接的な援助)
- assist:援助する(正式でより専門的)
- aid:支援する(より一般的で広い概念)
- back:後押しする、後ろから支える(立場や主張を支持する)
- sustain:維持する、支える(継続的な支援)
フレーズ的に類する意味のもの: - "stand by someone"(誰かのそばに立っている→支援する) - "I will stand by you in difficult times." (困難な時も君のそばにいるよ) - "be there for someone"(誰かのために存在する→側にいて支援する) - "A true friend is there for you when you need them." (本当の友人は必要な時にそばにいてくれる)
反対の意味の言葉
フレーズ的に反対の意味を表すもの: - "go against someone"(誰かに反対する) - "Don't go against your parents' wishes." (両親の意思に反対するな) - "turn one's back on someone"(誰かに背を向ける→見捨てる) - "He turned his back on his old friends." (彼は昔の友人を見捨てた)
語源
中世ラテン語の「supportare」に由来します。 - sup-(下に)+ portare(運ぶ) - つまり「下から運ぶ→支える」という意味が原義です。
古代から中世を通じてラテン語からフランス語を経由して英語に導入され、物理的な「支える」から比喩的な「支援する」へと意味が拡張しました。
時代による意味の変化
特に大きな意味の変化はありませんが、現代ではテクノロジー分野で「カスタマーサポート」といった用語が一般化し、より専門的なサービス概念として使われるようになりました。
"support" の英英辞書での意味
Oxford Dictionary: - "Give assistance to, typically by providing money." (通常は金銭を提供することで援助を与える) - "Bear all or part of the weight of; hold up." (重さの全部または一部を担う;支え上げる) - "Actively encourage or prefer (a person or organization)." (人物または組織を積極的に励ましたり、好む)
support の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
"Can you support me with this project?" (このプロジェクトで私をサポートしてくれませんか?)
"The evidence supports the theory." (その証拠は理論を支持している)
"We need financial support to expand the business." (事業を拡大するために資金援助が必要です)
"Her family supported her decision to study abroad." (彼女の家族は海外留学という決定を支援した)
"The government supports renewable energy." (政府は再生可能エネルギーを支援している)
イディオムやことわざ
"in support of something"(~を支援するために)
- "She spoke in support of the proposal." (彼女はその提案を支援するために話した)
"lend support to something"(~に支援を与える)
- "Several experts lend support to this research." (数人の専門家がこの研究に支援を与えている)
"moral support"(心の支え、精神的サポート)
- "Even if you can't help financially, your moral support means a lot." (経済的には手伝えなくても、君の精神的サポートは多くを意味する)
"support" が用いられている名言
Martin Luther King Jr.: "The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. And I would ask for your support in this great work."
(人間の最終的な価値は、快適で都合の良い瞬間にどこに立っているかではなく、困難と論争の時にどこに立っているかで測られる。そしてこの偉大な仕事でのあなたの支援を求めるだろう)
意味: 人間の本当の価値は困難な時の行動にあること、そしてそのような時に相互支援が重要であることを述べています。
特定の業界でよく使われる場面
カスタマーサービス業界: - "customer support"(顧客サポート) - "technical support"(技術的なサポート、テックサポート) - "24/7 support"(24時間年中無休のサポート)
医療分野: - "life support"(生命維持装置) - "The patient is on life support." (その患者は生命維持装置につながれている)
スポーツ: - "supporter"(応援者) - "The supporters cheered loudly at the stadium." (応援者たちはスタジアムで大声で応援した)
中学受験、高校受験でよく出題される意味や用例
中学レベル: 基本的には「支える」「応援する」という意味で出題されます。
例文: - "I support your decision." (私はあなたの決定を支持します) - "Parents support their children's education." (両親は子どもの教育を支援する)
高校レベル: より複雑な文脈での意味が問われます。
例文: - "Evidence to support the hypothesis" (その仮説を支持する証拠) - "Government support for small industries" (小規模産業に対する政府支援)
頻出の前置詞との組み合わせ: - "support with"(~で支援する) - "support with money"(お金で支援する) - "support for"(~への支援) - "support for education"(教育への支援)
理解を深めるための創作文
面白いオチのつく会話
"Do you know what does 'support' mean?"
Teacher: "Do you know what does support* mean?"*
Student: "Yes, teacher! It means to help someone."
Teacher: "Good! Now give me an example."
Student: "My legs support* my body when I stand."*
Teacher: "Excellent! What about this: 'I support my favorite soccer team.' What does that mean?"
Student: "Uh... your legs support* the team?"*
Teacher: "Not quite! Your legs support* you, but you support the team by cheering for them!"*
Student: "Oh! So support* means different things?"*
Teacher: "Exactly! See? Support* is very flexible—just like your legs!"*
"support" が登場する200単語程度の文章
"Building a Strong Community Through Support"
In every community, people face challenges that are difficult to overcome alone. This is where support becomes essential. Whether it's financial support, emotional support, or practical help, people need to know they are not alone.
A strong community is built when members support each other. Parents support their children's education by helping with homework and encouraging them to achieve their dreams. Friends support each other during difficult times, offering a listening ear and kind words. Teachers support students by providing guidance and knowledge.
Organizations also support communities through various programs. Local businesses support young entrepreneurs with training and resources. Charities support families in need with food, shelter, and medical care.
The beauty of support is that it creates a cycle of kindness. When you receive support, you become more capable of giving support to others. This mutual support strengthens relationships and builds trust. Everyone has the power to support someone today—even a simple smile or kind word can make a difference in someone's life.
(日本語訳)
「支援を通じた強いコミュニティ構築」
すべてのコミュニティにおいて、人々は一人では乗り越えるのが難しい課題に直面しています。ここで支援が不可欠になります。経済的支援、感情的サポート、実際的な援助など、人々は一人ではないことを知る必要があります。
強いコミュニティは、メンバーが互いに支援し合う時に構築されます。両親は宿題を手伝い、子どもたちが夢を実現するよう励ましることで、子どもたちの教育を支援します。友人たちは困難な時に互いに支援し、耳を傾け、優しい言葉をかけます。教師は指導と知識を提供することで学生を支援します。
組織もさまざまなプログラムを通じてコミュニティを支援します。地元企業は訓練とリソースで若い起業家を支援します。慈善団体は食糧、住宅、医療で困っている家族を支援します。
支援の美しさは、それが親切の循環を作ることです。支援を受けると、他の人に支援を与える能力が増します。この相互支援は関係を強化し、信頼を築きます。誰もが今日、誰かを支援する力を持っています。ただの笑顔や優しい言葉でさえ、誰かの人生に違いをもたらすことができるのです。