あたらしい学校の辞書: 西和

guardabosque の意味

guardabosqueは、森林や自然保護区域を管理・保護する職業の人を指すスペイン語の名詞です。日本語では「森林警備員」「森林保護官」「森林管理員」などと訳されます。

guardabosque の品詞と文法的特徴

名詞としての guardabosque

品詞: 名詞(男性名詞)

複数形

  • 複数形: guardabosques
  • 例文: Los guardabosques patrullan el parque nacional todos los días. (森林警備員たちは毎日国立公園をパトロールしています。)

可算名詞としての使用

guardabosqueは可算名詞として使用されます。不可算名詞としての用法はありません。

  • 例文: Necesitamos contratar tres guardabosques más para esta temporada. (今シーズンはさらに3人の森林警備員を雇う必要があります。)

性による変化

  • 男性: guardabosque(男性の森林警備員)
  • 女性: guardabosque(女性の森林警備員も同じ形)
  • 例文: María es una guardabosque muy experimentada. (マリアはとても経験豊富な森林警備員です。)
  • 例文: El guardabosque José conoce todos los senderos del bosque. (森林警備員のホセは森のすべての小道を知っています。)

guardabosque の派生語

guardabosque の詳細情報

公序良俗に関する注意

guardabosqueは一般的で適切な職業名称であり、不道徳や公序良俗に反する意味はありません。

俗語としての意味

特別な俗語としての意味はありません。

類語とその意味

  1. vigilante - 警備員、監視員

    • 例文: El vigilante del museo trabaja de noche.(美術館の警備員は夜間勤務です。)
  2. guarda - 警備員、守衛

    • 例文: El guarda del zoológico alimenta a los animales.(動物園の飼育員が動物に餌をやります。)
  3. custodio - 管理人、保護者

    • 例文: El custodio del parque mantiene todo en orden.(公園の管理人がすべてを整然と保っています。)
  4. conservador - 保護官、管理者

    • 例文: El conservador del museo organiza las exposiciones.(博物館の学芸員が展覧会を企画します。)
  5. protector - 保護者、守護者

    • 例文: Él es el protector de la fauna silvestre.(彼は野生動物の保護者です。)

反対の意味の言葉

  1. destructor - 破壊者
  2. cazador - 狩猟者
  3. depredador - 略奪者

語源

「guardar」(守る)と「bosque」(森林)の合成語です。文字通り「森を守る人」という意味から派生しています。

guardabosque のスペイン語での説明

Definición: Persona encargada de vigilar y proteger los bosques y áreas naturales.

guardabosque の一般的な使用例

利用頻度の高い例文5文

  1. El guardabosque recorre el sendero cada mañana. (森林警備員は毎朝小道を巡回します。)

  2. Los guardabosques previenen los incendios forestales. (森林警備員たちは山火事を防ぎます。)

  3. El guardabosque ayudó a los excursionistas perdidos. (森林警備員は道に迷ったハイカーたちを助けました。)

  4. Los guardabosques protegen la fauna y flora del parque. (森林警備員たちは公園の動植物を保護しています。)

  5. El guardabosque enseña a los visitantes sobre la conservación. (森林警備員は訪問者に保護について教えます。)

イディオムやことわざ

guardabosqueを含む特定のイディオムやことわざは一般的ではありません。

特定業界での使用

環境保護、林業、観光業界で頻繁に使用されます。特に国立公園や自然保護区域の管理に関する文脈で重要な用語です。

日本のスペイン語資格試験での出題

環境や職業に関する語彙として、DELE試験のB1-B2レベルで出題される可能性があります。特に読解問題で自然保護に関するテキストに登場することがあります。

創作文章

"guardabosque の意味を知っていますか?" から始まる会話

¿Sabes qué significa guardabosque? — No, nunca había escuchado esa palabra. — Es la persona que cuida los bosques y protege a los animales. — ¡Ah! Como los que vemos en las películas de aventuras. — Exacto, pero en la vida real no tienen que luchar contra osos gigantes. — ¡Qué decepción! Yo pensaba que todos los guardabosques eran como héroes de acción.

「guardabosqueの意味を知っていますか?」 「いいえ、その言葉は聞いたことがありません。」 「森林を世話し、動物を保護する人のことです。」 「ああ!冒険映画で見るような人たちですね。」 「その通りですが、現実では巨大なクマと戦う必要はありません。」 「なんて残念!私はすべての森林警備員がアクション・ヒーローみたいだと思っていました。」

guardabosque が登場する200語程度の文章

Un día especial en el bosque

El guardabosque Antonio comenzó su jornada temprano, como siempre. El sol apenas asomaba entre los árboles cuando escuchó un ruido extraño. Era un cachorro de venado que había perdido a su madre. Antonio, con su experiencia de veinte años como guardabosque, sabía exactamente qué hacer.

Siguió las huellas cuidadosamente hasta encontrar a la madre venado atrapada en una cerca. Con paciencia y delicadeza, liberó al animal asustado. La reunión entre madre e hijo fue emotiva. Antonio sonrió, recordando por qué eligió ser guardabosque.

Más tarde, un grupo de turistas se acercó preguntando por el sendero más seguro. El guardabosque les explicó las reglas del parque y les dio un mapa detallado. Al final del día, Antonio se sentía satisfecho. Ser guardabosque no era solo un trabajo, era su vocación. Proteger la naturaleza y ayudar tanto a animales como a personas le daba un profundo sentido de propósito. El bosque era su hogar, y él era su fiel protector.

森での特別な一日

森林警備員のアントニオは、いつものように早朝に仕事を始めました。木々の間に太陽がちょうど顔を出したとき、奇妙な音を聞きました。それは母親を見失った子鹿でした。20年の森林警備員としての経験を持つアントニオは、何をすべきか正確に分かっていました。

彼は慎重に足跡を追い、柵に引っかかった母鹿を見つけるまで続けました。忍耐強く優しく、怯えた動物を解放しました。母と子の再会は感動的でした。アントニオは微笑み、なぜ森林警備員になったのかを思い出しました。

その後、観光客のグループが最も安全な小道について尋ねてきました。森林警備員は彼らに公園の規則を説明し、詳細な地図を渡しました。一日の終わりに、アントニオは満足感を感じていました。森林警備員であることは単なる仕事ではなく、彼の天職でした。自然を保護し、動物と人々の両方を助けることが、彼に深い目的意識を与えていました。森は彼の家であり、彼はその忠実な保護者でした。

検索