あたらしい学校の辞書: 西和

enigma の意味

スペイン語の「enigma」は、謎や不可解な問題を表す名詞です。解決が困難な事柄や、理解しにくい現象を指します。

enigma の品詞と文法的性質

品詞: 名詞(男性名詞)

複数形

  • スペル: enigmas
  • 例文: Los enigmas de la historia antigua fascinan a los arqueólogos. (古代史の謎は考古学者たちを魅了している。)

可算名詞・不可算名詞での利用

可算名詞として利用 - Este libro presenta cinco enigmas sin resolver. (この本は未解決の5つの謎を提示している。)

性による変化

男性名詞として使用されるため、性による変化はありません。 - 男性単数: el enigma - 男性複数: los enigmas

多義語としての用法

  1. 謎、パズル

    • El detective resolvió el enigma del crimen. (探偵は犯罪の謎を解いた。)
  2. 不可解な人物

    • María es un enigma para todos nosotros. (マリアは私たち皆にとって謎めいた人物だ。)
  3. 神秘的な現象

    • El origen del universo sigue siendo un enigma. (宇宙の起源はいまだに謎のままだ。)

enigma の派生語

enigma の特記事項

俗語や不適切な意味: 特に乱暴や不道徳な意味はありません。

enigma の類語と反意語

類語

  1. misterio(神秘、謎)
  2. incógnita(未知数、不明な事柄)
  3. acertijo(なぞなぞ、クイズ)
  4. problema(問題)
  5. secreto(秘密)

類語のフレーズ例: - El misterio de su desaparición nunca fue resuelto. (彼の失踪の謎は決して解かれることがなかった。)

反意語

enigma の語源

ラテン語の「aenigma」から派生し、さらにギリシャ語の「αἴνιγμα」(ainigma)に由来します。「語る」を意味するギリシャ語動詞「αἰνίσσομαι」から生まれた言葉です。

enigma の意味(スペイン語での説明)

Algo misterioso o difícil de comprender; problema o cuestión que requiere ingenio para resolverse.

enigma の一般的な知識

利用頻度の高い例文

  1. Es un enigma cómo logró escapar. (彼がどうやって逃げおおせたかは謎だ。)

  2. La sonrisa de la Mona Lisa es un enigma eterno. (モナリザの微笑みは永遠の謎だ。)

  3. Su comportamiento es un enigma para mí. (彼の行動は私には謎だ。)

  4. Los científicos intentan resolver el enigma del ADN. (科学者たちはDNAの謎を解こうとしている。)

  5. Este enigma matemático desafía a los expertos. (この数学の謎は専門家たちに挑戦状を叩きつけている。)

イディオムやことわざ

"Ser un enigma viviente" - 生きた謎である(非常に謎めいた人物を指す)

enigma を含む名言

"La vida es un enigma que solo se resuelve viviéndola." - 作者不詳 - 意味:人生は生きることによってのみ解かれる謎である。

特定業界での使用

  • 文学・芸術分野: 作品の解釈や象徴的意味
  • 科学分野: 未解決の研究課題
  • 推理小説: 事件の謎や手がかり

会話:enigmaの意味を知っていますか?

Ana: ¿Sabes qué significa la palabra enigma?

Carlos: Claro, es algo misterioso o difícil de entender. ¿Por qué preguntas?

Ana: Porque mi profesor de matemáticas siempre dice que él es un enigma.

Carlos: ¿En serio? Debe ser muy inteligente entonces.

Ana: No exactamente... Resulta que nadie entiende sus explicaciones. ¡Ese es su enigma!

アナ: enigmaという言葉の意味を知ってる?

カルロス: もちろん、神秘的で理解が困難なもののことだよ。なぜ聞くの?

アナ: 数学の先生がいつも自分は謎めいた存在だって言うのよ。

カルロス: 本当に?それならきっととても頭がいいんだね。

アナ: そうでもないのよ...実は誰も先生の説明が理解できないの。それが先生の「謎」なのよ!

enigmaが登場する文章

古代遺跡の謎

El arqueólogo Pedro descubrió una tumba antigua en el desierto. Dentro encontró símbolos extraños grabados en las paredes. Para él, cada símbolo era un enigma fascinante. Los jeroglíficos mostraban figuras de animales desconocidos y números que no coincidían con ningún sistema conocido.

Pedro pasó meses estudiando estos enigmas. Consultó con expertos de todo el mundo, pero nadie podía descifrar el código. Un día, su hija pequeña visitó el sitio arqueológico. Ella miró los símbolos y dijo: "Papá, ¿por qué no los lees al revés?"

Pedro siguió el consejo de su hija y giró las fotografías. Inmediatamente, los enigmas comenzaron a tener sentido. Los símbolos formaban un mapa del cielo nocturno, y los números indicaban fechas importantes en el calendario lunar.

Gracias a la perspectiva inocente de una niña, el mayor enigma arqueológico del siglo fue resuelto. A veces, las soluciones más simples son las que están justo frente a nosotros.

考古学者のペドロは砂漠で古代の墓を発見した。中で彼は壁に刻まれた奇妙な記号を見つけた。彼にとって、各記号は魅力的な謎だった。象形文字には未知の動物の姿と、既知のどのシステムとも一致しない数字が描かれていた。

ペドロはこれらの謎の研究に何ヶ月も費やした。世界中の専門家に相談したが、誰もその暗号を解読することができなかった。ある日、彼の幼い娘が考古学現場を訪れた。彼女は記号を見て言った:「お父さん、なぜ逆さまに読まないの?」

ペドロは娘の助言に従い、写真を回転させた。すぐに、謎は意味を持ち始めた。記号は夜空の地図を形成し、数字は太陰暦の重要な日付を示していた。

少女の無邪気な視点のおかげで、世紀最大の考古学的謎が解決された。時として、最もシンプルな解決策が私たちの目の前にあるものなのだ。

検索