despejado の意味

despejado は、スペイン語で「晴れた」「開けた」「明晰な」という意味を持つ形容詞です。天候、場所の状態、人の思考状態などを表現する際に用いられます。

despejado の品詞と変化形

形容詞としての despejado

despejado は形容詞として機能し、修飾する名詞の性・数に応じて変化します。

変化形とスペル： - 男性単数：despejado - 女性単数：despejada - 男性複数：despejados - 女性複数：despejadas

例文： - El cielo está despejado hoy. （今日は空が晴れています。） - La mente despejada es esencial para estudiar. （勉強には明晰な頭脳が不可欠です。） - Los caminos están despejados después de la tormenta. （嵐の後、道路は通行可能になっています。） - Las ideas despejadas facilitan la comunicación. （明確な考えはコミュニケーションを容易にします。）

despejado の多義的意味

1. 天候に関する意味

El día amaneció completamente despejado, sin una sola nube. （その日は完全に晴れて夜が明け、雲一つありませんでした。）

2. 空間・場所に関する意味

El salón quedó despejado* después de mover todos los muebles.* （家具をすべて移動させた後、居間は空っぽになりました。）

3. 思考・精神状態に関する意味

Después del café, me siento más despejado* para trabajar.* （コーヒーを飲んだ後、仕事に集中できるようになりました。）

despejado の派生語

• despejar（動詞：晴らす、片付ける）
• despeje（男性名詞：晴れ、クリア）
• despejamiento（男性名詞：清明化）

despejado の類語と反対語

類語

1. claro（明るい、明確な）: El cielo está claro esta mañana. （今朝は空が明るいです。）
2. sereno（穏やかな、晴れた）: La noche está serena y despejada. （夜は穏やかで晴れています。）
3. limpio（きれいな、澄んだ）: El aire está limpio y despejado. （空気がきれいで澄んでいます。）
4. abierto（開けた、開放的な）: El campo está abierto y despejado. （野原は開けて見通しが良いです。）
5. lucido（明晰な、冴えた）: Su pensamiento está lúcido y despejado. （彼の思考は明晰で冴えています。）

反対語

• nublado（曇った）: El cielo está nublado, no despejado. （空は曇っていて、晴れていません。）
• congestionado（混雑した）: El tráfico está congestionado, no despejado. （交通は渋滞していて、スムーズではありません。）
• confuso（混乱した）: Su mente está confusa, no despejada. （彼の心は混乱していて、明晰ではありません。）

despejado の語源

despejado は動詞 despejar の過去分詞から来ており、接頭辞「des-」（除去、反対）と「pejar」（固める、詰める）から構成されています。元来は「詰まったものを取り除く」という意味から発展しました。

despejado の意味（スペイン語での説明）

Libre de obstáculos, nubes o confusión; claro, abierto y sin impedimentos.

despejado の一般的な使用例

利用頻度の高い例文

1. Hoy el tiempo está despejado. （今日は晴天です。）
2. Mi cabeza está más despejada* por la mañana.* （朝の方が頭がすっきりしています。）
3. El camino está despejado* para continuar.* （続行するための道筋は開けています。）
4. Necesito un espacio despejado* para pensar.* （考えるために整理された空間が必要です。）
5. Su explicación fue clara y despejada. （彼の説明は明確で分かりやすかったです。）

特定業界での使用

気象学・天気予報： El pronóstico indica cielos despejados para mañana. （予報では明日は晴天とされています。）

交通・運輸業： La autopista está despejada en ambas direcciones. （高速道路は両方向とも通行可能です。）

日本のスペイン語資格試験での出題傾向

• DELE A2-B1レベル： 天候表現として頻出
• 西検3-4級： 基本的な形容詞として出題
• 例文: ¿Cómo está el tiempo? - Está despejado. （天気はどうですか？ - 晴れています。）

会話例

"despejadoの意味を知っていますか？" ではじまる面白いオチのつく会話

— ¿Conoces el significado de "despejado"? — Claro, significa que no hay nubes en el cielo. — Exacto. Pero también puede referirse a una persona con la mente clara. — Ah, entonces yo nunca estoy despejado los lunes por la mañana. — ¡Igual que el cielo de tu ciudad natal! — Oye, ¿cómo sabes que vivo en un lugar siempre nublado? — Porque me dijiste que nunca habías visto un día despejado hasta mudarte aquí.

「despejadoの意味を知っていますか？」「もちろん、空に雲がないという意味でしょう。」「その通り。でも頭脳明晰な人のことも指すんです。」「ああ、それなら私は月曜の朝は決して*despejadoではありませんね。」「君の故郷の空と同じだね！」「おい、僕がいつも曇った場所に住んでいるってどうして知ってるんだ？」「だって君、ここに引っ越すまでdespejado*な日を見たことがなかったって言ったじゃない。」

despejado が登場する文章

明晰な朝

Carlos despertó temprano y miró por la ventana. El cielo estaba completamente despejado, sin una sola nube que interrumpiera el azul brillante del amanecer. Era el día perfecto para su excursión a la montaña. Después de una ducha fría, se sintió más despejado y alerta. Su mente estaba clara, lista para tomar las decisiones importantes del día.

Mientras desayunaba, revisó su mapa y vio que la ruta estaba despejada de obstáculos. El sendero había sido limpiado después de la tormenta de la semana anterior. Carlos sonrió, sabiendo que tanto su cabeza como el camino estaban despejados para la aventura que le esperaba. El pronóstico del tiempo indicaba cielos despejados durante todo el día, lo cual era una excelente noticia para un excursionista experimentado como él.

Con el espíritu despejado y lleno de energía, Carlos emprendió su viaje hacia las montañas, confiando en que sería un día memorable bajo ese cielo tan despejado y prometedor.

カルロスは早く目を覚まし、窓の外を見ました。空は完全に晴れ渡り、夜明けの輝く青を遮る雲一つありませんでした。山への遠足には完璧な日でした。冷たいシャワーを浴びた後、彼はより頭がすっきりして機敏になったと感じました。彼の心は明晰で、その日の重要な決断を下す準備ができていました。朝食を取りながら地図を確認すると、ルートに障害物はありませんでした。小道は前週の嵐の後に清掃されていました。カルロスは微笑みました。自分の頭も道も冒険に向けて整っていることを知っていたからです。天気予報は一日中晴天を示しており、これは彼のような経験豊富なハイカーにとって素晴らしいニュースでした。すっきりとした精神と活力に満ちて、カルロスは山への旅に出発しました。あの晴れ渡った希望に満ちた空の下で、記憶に残る一日になると確信していました。