あたらしい学校の辞書: 西和

consecutivo の意味

consecutivoは、スペイン語で「連続的な」「継続的な」を意味する形容詞です。物事が順序立てて、中断されることなく続いて起こることを表現する際に使用されます。

consecutivo の品詞

形容詞としての変化形

masculino singular: consecutivo
例文: El equipo ganó su tercer partido consecutivo.
（チームは3試合連続で勝利した。）

femenino singular: consecutiva
例文: Esta es su quinta victoria consecutiva.
（これは彼らの5連勝目です。）

masculino plural: consecutivos
例文: Han trabajado durante tres días consecutivos.
（彼らは3日連続で働いています。）

femenino plural: consecutivas
例文: Tuvo dos pesadillas consecutivas.
（彼は2晩続けて悪夢を見た。）

consecutivo の派生語

consecutivo の類語と反対語

類語（5つ）

反対語

consecutivo の語源

ラテン語の「consecutivus」に由来し、「sequi」（従う）という動詞から派生しています。「con-」（共に）と「sequi」（続く）が組み合わさって、「一緒に続く」という意味を持ちます。

consecutivo の意味をスペイン語で説明

Que sigue inmediatamente después de otra cosa, sin interrupción en el orden o la serie.

consecutivo の一般的な使用例

利用頻度の高い例文5文

  1. El atleta batió el récord por tercer año consecutivo.
    （その選手は3年連続で記録を破った。）

  2. La empresa reportó ganancias por ocho trimestres consecutivos.
    （会社は8四半期連続で利益を報告した。）

  3. Llovió durante cinco días consecutivos.
    （5日間連続で雨が降った。）

  4. El estudiante obtuvo calificaciones perfectas en tres exámenes consecutivos.
    （その学生は3回の試験で連続して満点を取った。）

  5. La tienda estuvo cerrada por dos semanas consecutivas.
    （店は2週間連続で閉まっていた。）

特定の業界での使用

スポーツ業界: 連勝、連敗、連続記録を表現する際に頻繁に使用されます。 例: El equipo logró diez victorias consecutivas.（チームは10連勝を達成した。）

ビジネス: 業績や売上の継続性を表現する際に使用されます。 例: La compañía experimentó crecimiento por seis años consecutivos.（会社は6年連続で成長を経験した。）

面白い会話：consecutivo の意味を知っていますか？

Ana: ¿Sabes qué significa consecutivo?

Pedro: Claro, significa que algo pasa uno después del otro, sin parar.

Ana: Perfecto. Entonces, ¿cuántas veces consecutivas has olvidado hacer la cena esta semana?

Pedro: Eh... bueno... tal vez... ¿cuatro días consecutivos?

Ana: ¡Exacto! Y yo he cocinado cuatro días consecutivos. ¿No crees que es hora de romper esa racha?

Pedro: Tienes razón. Mañana cocino yo y romperé mi récord consecutivo de olvidos.

Ana: ¡Perfecto! Y yo romperé mi récord consecutivo de ser la única que cocina.

アナ: consecutivoの意味を知っていますか？

ペドロ: もちろん、何かが止まることなく次々に起こることを意味します。

アナ: 完璧。それじゃあ、今週何回連続で夕食を作るのを忘れましたか？

ペドロ: えーっと...まあ...たぶん...4日連続？

アナ: その通り！そして私は4日連続で料理をしました。そろそろその連続記録を破る時じゃないですか？

ペドロ: その通りです。明日は僕が料理して、忘れることの連続記録を破ります。

アナ: 完璧！そして私は一人だけが料理をするという連続記録を破ります。

consecutivo が登場する物語

マラソンランナーの夢

Carlos era un corredor apasionado que soñaba con completar maratones en días consecutivos. Durante meses, entrenó intensamente para lograr esta meta extraordinaria. Su plan era correr tres maratones consecutivos en diferentes ciudades.

El primer día corrió en Madrid bajo un sol intenso. Al día siguiente, con las piernas adoloridas, completó el maratón de Barcelona. El tercer día consecutivo* fue el más difícil: el maratón de Valencia. Cada paso era una lucha, pero su determinación era más fuerte que el dolor.*

Cuando cruzó la línea de meta por tercera vez consecutiva, Carlos no solo había logrado su sueño, sino que había establecido un nuevo récord personal. Los periodistas le preguntaron sobre su hazaña, y él respondió con una sonrisa: "Los días consecutivos de entrenamiento me prepararon para estos días consecutivos de gloria."

Esa noche, durmió por catorce horas consecutivas, soñando ya con su próximo desafío: cuatro maratones consecutivos el año siguiente.

カルロスは連日でマラソンを完走することを夢見る情熱的なランナーでした。この並外れた目標を達成するために、数ヶ月間集中的にトレーニングを行いました。彼の計画は異なる都市で3日連続でマラソンを走ることでした。

初日は強い日差しの下、マドリードで走りました。翌日、脚の痛みを抱えながらバルセロナのマラソンを完走しました。3日目が最も困難でした：バレンシアのマラソンです。一歩一歩が闘いでしたが、彼の決意は痛みよりも強いものでした。

3度目のゴールラインを切ったとき、カルロスは夢を叶えただけでなく、新しい個人記録を樹立していました。記者たちが彼の偉業について質問すると、彼は笑顔で答えました：「連続したトレーニングの日々が、この連続した栄光の日々への準備をしてくれました。」

その夜、彼は14時間連続で眠り、すでに次の挑戦を夢見ていました：翌年の4日連続マラソンです。

>> back to index
検索